MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-27 20:36:51 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1055 of 1055 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/cs/
This commit is contained in:
vanous 2020-12-29 09:58:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0de78c0cce
commit 0127d2c2e6
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -758,7 +758,7 @@
<string name="prefs_find_phone_summary">Použijte náramek/hodinky k prozvonění telefonu.</string> <string name="prefs_find_phone_summary">Použijte náramek/hodinky k prozvonění telefonu.</string>
<string name="prefs_find_phone_duration">Délka zvonění ve vteřinách</string> <string name="prefs_find_phone_duration">Délka zvonění ve vteřinách</string>
<string name="maximum_duration">Délka</string> <string name="maximum_duration">Délka</string>
<string name="discovery_need_to_enter_authkey">Toto zařízení vyžaduje tajný klíč, podržte dlouze na jménu zařízení pro jeho vložení. pro více detailů čtěte wiki.</string> <string name="discovery_need_to_enter_authkey">Toto zařízení vyžaduje tajný klíč, podržte dlouze na jménu zařízení pro jeho vložení. Pro více detailů čtěte wiki.</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip_lite">Chystáte se nainstalovat firmvér %s na vašem Amazfit Bip Lite. <string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip_lite">Chystáte se nainstalovat firmvér %s na vašem Amazfit Bip Lite.
\n \n
\nProsím nezapomeňte nainstalovat soubor .fw, a poté soubor .res . Vaše hodinky se po instalaci souboru .fw restartují. \nProsím nezapomeňte nainstalovat soubor .fw, a poté soubor .res . Vaše hodinky se po instalaci souboru .fw restartují.
@ -1124,4 +1124,23 @@
<string name="devicetype_amazfit_bipu">Amazfit Bip U</string> <string name="devicetype_amazfit_bipu">Amazfit Bip U</string>
<string name="prefs_charts_tabs_summary">Viditelné karty grafů</string> <string name="prefs_charts_tabs_summary">Viditelné karty grafů</string>
<string name="prefs_charts_tabs">Karty grafů</string> <string name="prefs_charts_tabs">Karty grafů</string>
<string name="prefs_operating_sounds">Zvuky akcí</string>
<string name="menuitem_pomodoro">Pomodoro Časovač</string>
<string name="pref_summary_connected_advertisement">Zařízení bude viditelné přes Bluetooth i když je připojeno</string>
<string name="prefs_autoremove_message">Automaticky odstraňovat SMS oznámení</string>
<string name="prefs_fake_ring_duration">Falešné nepřetržité zvonění</string>
<string name="prefs_key_vibration">Vibrace kláves</string>
<string name="prefs_autolight">Automatické podsvícení</string>
<string name="menuitem_sleep">Spánek</string>
<string name="menuitem_goal">Cíle Aktivity</string>
<string name="devicetype_amazfit_vergel">Amazfit Verge Lite</string>
<string name="discovery_entered_invalid_authkey">Vložený tajný klíč není platný. Podržte dlouze na jménu zařízení pro jeho editaci.</string>
<string name="pref_title_connected_advertisement">Viditelné když připojeno</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitvergel">Chystáte se nainstalovat firmvér %s na vašem Amazfit Verge Lite.
\n
\nProsím nezapomeňte nainstalovat soubor .fw, potom soubor .res a nakonec soubor .gps. Vaše hodinky se po instalaci souboru .fw restartují.
\n
\nPoznámka: Nemusíte instalovat .res a .gps, pokud jsou tyto soubory přesně stejné jako ty, které byly nainstalovány dříve.
\n
\nPOKRAČUJTE TO NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ!</string>
</resources> </resources>