1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-09 03:37:03 +01:00

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 91.3% (2619 of 2866 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/uk/
This commit is contained in:
Fqwe1 2024-07-19 07:07:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d7fb7201f6
commit 01964f64f5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -209,7 +209,7 @@
<string name="weeksteps_today_steps_description">Кроків сьогодні, мета: %1$s</string> <string name="weeksteps_today_steps_description">Кроків сьогодні, мета: %1$s</string>
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Не передавати дані про діяльність</string> <string name="pref_title_dont_ack_transfer">Не передавати дані про діяльність</string>
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Якщо дані про діяльність не будуть передані на браслет, вони не будуть очищені. Корисно, якщо GB використовується разом з іншими застосунками.</string> <string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Якщо дані про діяльність не будуть передані на браслет, вони не будуть очищені. Корисно, якщо GB використовується разом з іншими застосунками.</string>
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Дані про активність зберігатимуться на пристрої навіть після синхронізації. Корисно, якщо GB використовується разом з іншими застосунками. Це може призвести до того, що годинник заповниться й/або перестане належним чином синхронізуватися.</string> <string name="pref_summary_keep_data_on_device">Дані про діяльність зберігатимуться на пристрої навіть після синхронізації. Корисно, якщо GB використовується разом з іншими застосунками. Це може призвести до того, що годинник заповниться й/або перестане належним чином синхронізуватися.</string>
<string name="live_activity_steps_history">Історія кроків</string> <string name="live_activity_steps_history">Історія кроків</string>
<string name="live_activity_current_steps_per_minute">Поточні кроки/хв</string> <string name="live_activity_current_steps_per_minute">Поточні кроки/хв</string>
<string name="live_activity_total_steps">Загалом кроків</string> <string name="live_activity_total_steps">Загалом кроків</string>
@ -2844,4 +2844,11 @@
<string name="devicetype_huawei_watchgt2">Huawei Watch GT 2 (Pro)</string> <string name="devicetype_huawei_watchgt2">Huawei Watch GT 2 (Pro)</string>
<string name="devicetype_mijia_mho_c303">Mijia MHO-C303</string> <string name="devicetype_mijia_mho_c303">Mijia MHO-C303</string>
<string name="devicetype_huawei_watchfit3">Huawei Watch Fit 3</string> <string name="devicetype_huawei_watchfit3">Huawei Watch Fit 3</string>
<plurals name="amount_of_days">
<item quantity="one">%d день</item>
<item quantity="few">%d дні</item>
<item quantity="many">%d днів</item>
<item quantity="other">%d днів</item>
</plurals>
<string name="devicetype_nothing_cmf_watch_pro_2">CMF Watch Pro 2</string>
</resources> </resources>