diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 9d337f732..a10dbce7f 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -37,6 +37,7 @@ Thema Hell Dunkel + Sprache Benachrichtigungen Wiederholungen Anrufe @@ -52,12 +53,15 @@ wenn der Bildschirm aus ist niemals Sperre für Apps - Vorgefertigte Antworten Gemeinsame Endung Entwickleroptionen Mi Band MAC Adresse Pebble Einstellungen + Aktivitätstracker Bevorzugter Aktivitätstracker + Pebble Health synchronisieren + Misfit synchronisieren + Morpheuz synchronisieren Erlaube Zugriff von anderen Android Apps Experimentelle Unterstützung für Android Apps, die PebbleKit benutzen Sonnenauf- und -untergang @@ -214,6 +218,7 @@ Diese Firmware ist nicht mit dem Gerät kompatibel Wecker für zukünftige Ereignisse vormerken Verwende den Herzfrequenzsensor um die Schlaferkennung zu verbessern + Zeitausgleich in Stunden (um den Schlaf von Schichtarbeitern zu erkennen) warte auf Verbindung Erneut installieren Über Dich @@ -223,9 +228,10 @@ Gewicht in kg aktivieren deaktivieren + Konfigurieren + Nach oben Authentifiziere Authentifizierung erforderlich - Konfigurieren Zzz Widget hinzufügen Gewünschte Schlafdauer in Stunden diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index adf7da93a..eb2e87bd8 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -14,11 +14,13 @@ Gestor de app Borrar + Borrar y quitar de la caché Lista negra de notificaciones Instalador de FW/App Estás a punto de instalar el firmware %s en lugar del que está en tu MiBand. + Estás a punto de instalar los firmwares %1$s y %2$s en lugar de los que están en tu MiBand. Este firmware ha sido probado y se sabe que es compatible con Gadgetbridge. Este firmware no ha sido probado y puede no sea compatible con Gadgetbridge.\n\nNO se recomienda la instalación en tu MiBand!. Si aún así quieres seguir y las cosas continúan funcionando correctamente después de esto, por favor indícales a los desarrolladores de Gadgetbridge que la versión del firmware: %s funciona bien. @@ -26,11 +28,16 @@ Ajustes Ajustes generales Conectarse al dispositivo cuando el Bluetooth esté activado + Reconectar automáticamente Reproductor de audio preferido Predeterminado Fecha y hora Sincronizar hora Sincroniza la hora en el dispositivo cuando se conecte o se cambie la hora o zona horaria en Android + Tema + Ligero + Oscuro + Lenguaje Notificaciones Repeticiones Llamadas telefónicas @@ -40,18 +47,29 @@ Soporte para aplicaciones que envían notificaciones a Pebble a través de Intent. Puede ser usado por Conversations. Soporte para notificaciones genéricas … también con pantalla encendida + No Molestar + Dejar de enviar Notificaciones no deseadas basándose en el modo No Molestar siempre cuando la pantalla está apagada nunca Excluir aplicaciones - Respuestas enlatadas Sufijo habitual Opciones de desarrollador Dirección de MiBand Ajustes de Pebble + Rastreadores de Actividad Rastreador de actividad preferido + Sincronizar con Pebble Health + Sincronizar con Misfit + Sincronizar con Morpheuz Permitir el acceso a aplicaciones Android de terceros Permitir el soporte experimental para aplicaciones Android que usan PebbleKit + Salida y Puesta de Sol + Enviar los tiempos de Salida y Puesta del sol basándose en la localización a la línea cronológica del Pebble + Localización + Buscar localización + Latitud + Longitud Forzar protocolo de notificación Esta opción fuerza el uso del último protocolo de notificación dependiendo de la versión de firmware. ¡HABILÍTALO SOLO SI SABES LO QUE ESTÁS HACIENDO! Habilitar características no probadas @@ -69,6 +87,9 @@ Notificación de prueba desde Gadgetbridge Bluetooth no está soportado. Bluetooth está desactivado. + Pulsa el dispositivo conectado para Gestión de App + Pulsa el dispositivo conectado para Actividad + Pulsar un dispositivo para conectarlo No se puede conectar. ¿Dirección BT incorrecta? Gadgetbridge funcionando instalando binario %1$d/%2$d @@ -99,11 +120,13 @@ No se han proporcionado datos de usuario válidos, se usarán datos de usuario por defecto. Cuando tu MiBand vibre y parpadee, púlsala repetidas veces. Instalar + Haz tu dispositivo detectable. Los dipositivos ya conectados es probable que no se encuentren. Si tu dispositivo no aparece en dos minutos, prueba de nuevo reiniciando tu móvil. Nota: Imagen del dispositivo Nombre/Apodo Número de vibraciones Monitor de sueño + Escribir archivos de registro iniciando Recuperando datos de actividad Desde %1$s a %2$s @@ -177,6 +200,8 @@ No confirmar transferencia Si los datos no son marcados como descargados, no serán borrados de tu MiBand. Útil si Gadgetbridge se usa conjuntamente con otras apps. Mantendrá los datos de actividad en la MiBand incluso después de la sincronización. Útil si GB se usa junto con otras apps. + Usa el modo de baja latencia para las actualizaciones de FW + Esto podría ayudar en dispositivos donde las actualizaciones de firmware fallan Historial de pasos Pasos/min actuales Pasos totales @@ -192,6 +217,8 @@ Firmware incompatible Este firmware no es compatible con tu dispositivo Reserva de alarmas para próximos eventos + Usar sensor de pulsaciones para mejorar la detección del sueño + Compensación de la hora del dispositivo en horas (para detectar el sueño de trabajadores a turnos) esperando reconexión Reinstalar Sobre ti @@ -201,11 +228,20 @@ Peso (kg) Activar Desactivar + Configurar + Mover a la parte de arriba autenticando autenticación requerida - Configurar Zzz Añadir widget Horas de sueño deseadas Una alarma ha sido fijada para %1$02d:%2$02d + HW: %1$s + FW: %1$s + Error creando un directorio para los archivos de registro: %1$s + HR: + Actualización del Firmware en progreso + Firmware no enviado + Pulsaciones + Pulsaciones diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 0ae83aa00..656fb58d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -45,7 +45,6 @@ quand l\'écran est éteint jamais Apps bloquées - Modèles de réponses Suffixe commun Options développeur Adresse Mi Band @@ -206,9 +205,9 @@ Poids en kg Activer Désactiver + Configurer authentification authentification requise - Configurer ZzZz Ajouter un widget Préférer le mode heure pendant le sommeil diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 3f0dc77a6..1a5fc04d6 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -37,6 +37,7 @@ Tema Chiaro Scuro + Lingua Notifiche Ripetizioni Chiamate telefoniche @@ -52,20 +53,26 @@ se lo schermo è spento mai Blocca applicazioni - Risposte preimpostate + Messaggi preimpostati + Risposte Suffisso applicato alle risposte automatiche + Rifiuto chiamata + Invia al Pebble Opzioni di sviluppo Indirizzo Miband Impostazioni Pebble Tracker delle attività preferito + Sincronizza Pebble Health + Sincronizza misfi + Sincronizza Morpheuz Consenti accesso ad altre applicazioni Attiva l\'accesso sperimentale ad applicazioni Android che usano PebbleKit Alba e tramonto Mostra gli orari calcolati per l\'alba e il tramonto sulla timeline Posizione Acquisisci posizione - Latitudin - Longitudin + Latitudine + Longitudine Forza protocollo delle notifiche Questa opzione forza l\'utilizzo della versione più recente delle notifiche in dipendenza del firmware del tuo dispositivo. ABILITALO SOLO SE SAI COSA STAI FACENDO! Abilita funzionalità non testate @@ -214,6 +221,7 @@ Questo firmware non è compatibile con il dispositivo Sveglie da riservare per i prossimi eventi del calendario Utilizza il sensore del battito cardiaco per migliorare il riconoscimento del sonno + Sfasamento dell\'orario per il device (per consentire il rilevamento del sonno per chi lavora a turni) in attesa di riconessione Re-installazion Informazioni sull\'utilizzatore @@ -223,9 +231,10 @@ Peso in kg Attiva Disattiva + Configura + Sposta in cima in autenticazione autenticazione necessaria - Configura Zzz Aggiungi widge Ore di sonno preferite diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 2ec72ca73..85074fafb 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -53,8 +53,11 @@ スクリーンがオフのとき なし アップのブラックリスト - 定型の返信 + 定型のメッセージ + 返信 共通の接尾語 + 着信拒否 + Pebble で更新 開発者用設定 Mi Bandのアドレス Pebbleの設定 @@ -229,9 +232,10 @@ 体重(kg) アクティベート 非アクティベート + 設定 + 先頭に移動 認証中 認証が必要 - 設定 Zzz ウィジェットを追加 好ましい睡眠時間(時間) diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index b37351454..e357defc4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -210,9 +210,9 @@ 몸무게 (kg) 활성화 비활성화 + 설정 인증 중 인증 필요 - 설정 Zzz 위젯 추가 선호하는 수면 시간 diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index bc0929a38..44450bed2 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -44,7 +44,6 @@ gdy ekran jest wyłączony nigdy Czarna lista aplikacji - Odrzucone odpowiedzi Ustawienia programisty Adres Mi Band Ustawienia Pebble diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 5ea805eba..7733f1e17 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -44,7 +44,6 @@ когда экран выключен никогда Нежелательные приложения - Типовые ответы Общий суффикс Настройки для разработчиков Адрес Mi Band