MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-25 19:36:50 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 93.9% (1281 of 1363 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
Michal L 2021-12-14 18:21:14 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 75d7dd6e42
commit 030859bbf0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 16 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -282,7 +282,7 @@
<string name="pref_title_minimize_priority">Ukryj powiadomienia z Gadgetbridge</string> <string name="pref_title_minimize_priority">Ukryj powiadomienia z Gadgetbridge</string>
<string name="pref_summary_minimize_priority_off">Ikona na pasku stanu i powiadomienia będą wyświetlane na zablokowanym ekranie</string> <string name="pref_summary_minimize_priority_off">Ikona na pasku stanu i powiadomienia będą wyświetlane na zablokowanym ekranie</string>
<string name="pref_summary_minimize_priority_on">Ikona na pasku stanu i powiadomienia będą ukrywane na zablokowanym ekranie</string> <string name="pref_summary_minimize_priority_on">Ikona na pasku stanu i powiadomienia będą ukrywane na zablokowanym ekranie</string>
<string name="pref_summary_notification_filter">Niechciane powiadomienia są wyłączone w tym trybie</string> <string name="pref_summary_notification_filter">Blokuj wszystkie powiadomienia, gdy tryb \"Nie przeszkadzać\" jest włączony w telefonie</string>
<string name="pref_title_transliteration">Transliteracja</string> <string name="pref_title_transliteration">Transliteracja</string>
<string name="pref_summary_transliteration">Włącz tę opcję, jeśli twoje urządzenie nie obsługuje czcionki twojego języka</string> <string name="pref_summary_transliteration">Włącz tę opcję, jeśli twoje urządzenie nie obsługuje czcionki twojego języka</string>
<string name="pref_header_privacy">Prywatność</string> <string name="pref_header_privacy">Prywatność</string>
@ -576,10 +576,10 @@
<string name="devicetype_teclast_h30">Teclast H30</string> <string name="devicetype_teclast_h30">Teclast H30</string>
<string name="devicetype_xwatch">XWatch</string> <string name="devicetype_xwatch">XWatch</string>
<string name="menuitem_status">Status</string> <string name="menuitem_status">Status</string>
<string name="menuitem_activity">Aktywność</string> <string name="menuitem_activity">Historia treningów</string>
<string name="menuitem_weather">Pogoda</string> <string name="menuitem_weather">Pogoda</string>
<string name="menuitem_alarm">Budzik</string> <string name="menuitem_alarm">Budzik</string>
<string name="menuitem_timer">Minutnik</string> <string name="menuitem_timer">Odliczanie</string>
<string name="menuitem_compass">Kompas</string> <string name="menuitem_compass">Kompas</string>
<string name="menuitem_settings">Ustawienia</string> <string name="menuitem_settings">Ustawienia</string>
<string name="menuitem_alipay">Alipay</string> <string name="menuitem_alipay">Alipay</string>
@ -941,7 +941,7 @@
<string name="require_location_provider">Lokalizacja musi być włączona</string> <string name="require_location_provider">Lokalizacja musi być włączona</string>
<string name="permission_granting_mandatory">Wszystkie te uprawnienia są wymagane, a ich brak może spowodować niestabilność</string> <string name="permission_granting_mandatory">Wszystkie te uprawnienia są wymagane, a ich brak może spowodować niestabilność</string>
<string name="about_additional_device_support">Dodatkowe wsparcie dla urządzeń</string> <string name="about_additional_device_support">Dodatkowe wsparcie dla urządzeń</string>
<string name="menuitem_cycles">Okres</string> <string name="menuitem_cycles">Śledzenie cyklu</string>
<string name="menuitem_breathing">Oddychanie</string> <string name="menuitem_breathing">Oddychanie</string>
<string name="devicetype_pinetime_jf">PineTime (Firmware JF)</string> <string name="devicetype_pinetime_jf">PineTime (Firmware JF)</string>
<string name="activity_summary_detail">Szczegóły aktywności sportowej</string> <string name="activity_summary_detail">Szczegóły aktywności sportowej</string>
@ -1123,7 +1123,7 @@
<string name="menuitem_stopwatch">Stoper</string> <string name="menuitem_stopwatch">Stoper</string>
<string name="menuitem_dnd">Nie przeszkadzać</string> <string name="menuitem_dnd">Nie przeszkadzać</string>
<string name="menuitem_alexa">Alexa</string> <string name="menuitem_alexa">Alexa</string>
<string name="menuitem_takephoto">Zrób zdjęcie</string> <string name="menuitem_takephoto">Zdalna kamera</string>
<string name="menuitem_mutephone">Wycisz telefon</string> <string name="menuitem_mutephone">Wycisz telefon</string>
<string name="menuitem_findphone">Znajdź telefon</string> <string name="menuitem_findphone">Znajdź telefon</string>
<string name="activity_list_summary_distance">Dystans</string> <string name="activity_list_summary_distance">Dystans</string>
@ -1401,4 +1401,15 @@
<string name="sony_automatic_power_off_3_hour">3 godziny</string> <string name="sony_automatic_power_off_3_hour">3 godziny</string>
<string name="devicetype_sony_wh_1000xm3">Sony WH-1000XM3</string> <string name="devicetype_sony_wh_1000xm3">Sony WH-1000XM3</string>
<string name="sony_automatic_power_off_5_min">5 minut</string> <string name="sony_automatic_power_off_5_min">5 minut</string>
<string name="reminder_date">Data</string>
<string name="reminder_time">Czas</string>
<string name="reminder_message">Wiadomość</string>
<string name="sony_equalizer_preset_speech">Mowa</string>
<string name="sony_equalizer_preset_bass_boost">Podbicie basu</string>
<string name="sony_surround_mode_club">Klub</string>
<string name="sony_equalizer_preset_vocal">Wokal</string>
<string name="pref_header_equalizer">Korektor dźwięku</string>
<string name="watchface_dialog_widget_timezone">Strefa czasowa:</string>
<string name="sony_equalizer_preset_off">Wyłączony</string>
<string name="sony_equalizer">Korektor dźwięku</string>
</resources> </resources>