1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-26 02:25:50 +01:00

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1437 of 1437 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
HenRy 2022-01-13 14:22:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent eebddc92f5
commit 06d144c7ef
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -220,7 +220,7 @@
<string name="vibration_profile_waterdrop">Wassertropfen</string>
<string name="vibration_profile_ring">Klingel</string>
<string name="vibration_profile_alarm_clock">Wecker</string>
<string name="miband_prefs_vibration">Vibration</string>
<string name="miband_prefs_vibration">Vibrieren</string>
<string name="vibration_try">Versuchen</string>
<string name="pref_screen_notification_profile_sms">SMS-Benachrichtigung</string>
<string name="pref_header_vibration_settings">Vibrationseinstellungen</string>
@ -457,7 +457,7 @@
\nINSTALLATION AUF EIGENE GEFAHR!</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_count">Anzahl der Tastendrücke</string>
<string name="pref_title_charts_swipe">Streichen nach links/rechts im Diagrammbetrieb aktivieren</string>
<string name="pref_summary_pebble_enable_bgjs">Wenn aktiviert, kann die Uhr Wetter, Akkuinfos, usw. anzeigen</string>
<string name="pref_summary_pebble_enable_bgjs">Wenn aktiviert, kann Zifferblatt Wetter, Akkuinfos, usw. anzeigen</string>
<string name="prefs_title_heartrate_measurement_interval">Ganztägige Messung der Herzfrequenz</string>
<string name="interval_one_minute">einmal pro Minute</string>
<string name="interval_five_minutes">alle 5 Minuten</string>
@ -1064,7 +1064,7 @@
<string name="activity_filter_to_placeholder">Heute</string>
<string name="activity_filter_from_placeholder">Vergangenheit</string>
<string name="chart_no_active_data">Keine Aktivitäten festgestellt.</string>
<string name="devicetype_sonyswr12">Sony SWR12</string>
<string name="devicetype_sonyswr12">Sony-SWR12</string>
<string name="sonyswr12_settings_title">Sony SWR12 Einstellungen</string>
<string name="sonyswr12_settings_low_vibration">Geringe Vibration aktiviert</string>
<string name="sonyswr12_settings_stamina">Der Energiesparmodus ist aktiviert</string>
@ -1569,4 +1569,5 @@
<string name="discovery_bluetooth_scan">Bluetooth-Scan:</string>
<string name="discovery_bluetooth_le_scan">Bluetooth-LE-Scan:</string>
<string name="device_unsupported">NICHT UNTERSTÜTZT</string>
<string name="devicetype_domyos_t540">Domyos-T540</string>
</resources>