MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-25 18:15:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (English)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (709 of 709 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/en/
This commit is contained in:
FransM 2019-09-21 09:45:05 +00:00 committed by Andreas Shimokawa
parent 76cd464fae
commit 0a68b167f5
1 changed files with 9 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@ -56,7 +56,15 @@
<string name="fw_upgrade_notice">You are about to install the %s.</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">You are about to install the %s firmware on your Amazfit Bip.\n\nPlease make sure to install the .fw file, then the .res file, and finally the .gps file. Your watch will reboot after installing the .fw file.\n\nNote: You do not have to install .res and .gps if these files are exactly the same as the ones previously installed.\n\nPROCEED AT YOUR OWN RISK!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">You are about to install the %s firmware on your Amazfit Cor.\n\nPlease make sure to install the .fw file, and after that the .res file. Your band will reboot after installing the .fw file.\n\nNote: You do not have to install .res if it is exactly the same as the one previously installed.\n\nPROCEED AT YOUR OWN RISK!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">You are about to install the %s firmware on your Amazfit Cor 2.\n\nPlease make sure to install the .fw file, and after that the .res file. Your band will reboot after installing the .fw file.\n\nNote: You do not have to install .res if it is exactly the same as the one previously installed.\n\nPROCEED AT YOUR OWN RISK!\n\nCOMPLETELY UNTESTED, PROBABLY YOU NEED TO FLASH A BEATS_W FIRMWARE IF YOUR DEVICE NAME is \"Amazfit Band 2\!"</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">You are about to install the %s firmware on your Amazfit Cor 2.
\n
\nPlease make sure to install the .fw file, and after that the .res file. Your band will reboot after installing the .fw file.
\n
\nNote: You do not have to install .res if it is exactly the same as the one previously installed.
\n
\nPROCEED AT YOUR OWN RISK!
\n
\nCOMPLETELY UNTESTED, PROBABLY YOU NEED TO FLASH A BEATS_W FIRMWARE IF YOUR DEVICE NAME IS \"Amazfit Band 2\"</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband3">You are about to install the %s firmware on your Mi Band 3.\n\nPlease make sure to install the .fw file, and after that the .res file. Your band will reboot after installing the .fw file.\n\nNote: You do not have to install .res if it is exactly the same as the one previously installed.\n\nPROCEED AT YOUR OWN RISK!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband4">You are about to install the %s firmware on your Mi Band 4.\n\nPlease make sure to install the .fw file, and after that the .res file. Your band will reboot after installing the .fw file.\n\nNote: You do not have to install .res if it is exactly the same as the one previously installed.\n\nPROCEED AT YOUR OWN RISK!</string>
<string name="fw_multi_upgrade_notice">You are about to install the %1$s and %2$s firmware, instead of the ones currently on your Mi Band.</string>
@ -169,11 +177,9 @@
<string name="pref_title_expose_hr">3rd party realtime HR access</string>
<string name="pref_title_use_custom_font">Use custom font</string>
<string name="pref_summary_use_custom_font">Enable this if your device has a custom font firmware for emoji support</string>
<string name="pref_display_add_device_fab">Connect new device button</string>
<string name="pref_display_add_device_fab_on">Always visible</string>
<string name="pref_display_add_device_fab_off">Visible only if no device is added</string>
<!-- HPlus Preferences -->
<string name="pref_title_unit_system">Units</string>
<string name="pref_title_timeformat">Time format</string>