diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index c8569a3b1..41505922f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -158,16 +158,16 @@
설치 상태를 파악하는 동안 기다려주세요...
기기의 배터리 잔량이 적습니다!
%1$s 배터리 남음: %2$s%%
- 마지막 충전: %s \n
+ 마지막 충전: %s
충전 횟수: %s
당신의 수면
- 주간 걸음 수
+ "주간 걸음 수 "
당신의 활동과 수면
- 펌웨어 업데이트 중...
+ 펌웨어 업데이트 중…
파일을 설치할 수 없습니다. 기기가 준비되어 있지 않습니다.
%1$s: %2$s %3$s
호환 버전
- 테스트를 거치지 않은 버전
+ 테스트를 거치지 않은 버전!
기기에 연결: %1$s
Pebble 펌웨어 %1$s
올바른 하드웨어 리비전
@@ -371,7 +371,7 @@
총 분수
분당 걸음 수
- 주간 수면 시간
+ "주간 수면 시간 "
오늘의 수면, 목표 수면 시간: %1$s
칼로리
거리
@@ -556,4 +556,100 @@
설정
Alipay
-
+ LED 색상 변경
+ FM 주파수 변경
+ 디바이스 조정하기
+
+
+ 모든 알람 블랙리스트
+ 모든 알람을 위한 화이트리스트
+
+
+ %s 펌웨어를 Mi Band 3에 설치하려고 합니다.
+\n
+\n.res 파일을 먼저 설치하고 .fw 파일을 설치하십시오. .fw 파일이 설치된 이후에 기기가 재시작될 것입니다.
+\n
+\n기존의 .res 파일과 설치하려는 .res 파일이 동일하다면, .res 파일을 다시 설치할 필요는 없습니다.
+\n
+\n테스트되지 않은 기능입니다. 기기가 고장날 가능성이 있습니다. 본인의 책임 하에 진행하십시오!
+ 알람간 최소 시간
+ 오른쪽에서 왼쪽으로
+ 만약 당신의 디바이스에서 좌우 언어가 보이지 않는다면 이것을 활성화하세요
+ 좌우 최대 라인 길이
+ 텍스트 좌우 길이 조정은 분리된다
+
+ 날씨
+ "GATT client 만 "
+ "이것은 Pebble2 만의 것이고 실험적입니다. 만약 연결 문제가 있다면 시도해보세요 "
+ ID115 설정
+ 화면 방향
+
+ 자동 추출
+ 자동 추출 활성화
+ 추출 장소
+ 추출 간격
+ "매 %d 시간 마다 추출 "
+
+ 활동 데이터 자동으로 가져오기
+ 가져 오기는 화면 잠금 해제시 발생합니다. 잠금 메커니즘이 설정된 경우에만 작동합니다!
+ 가져오는 최소 시간
+ 매 %d 분마다 데이터 가져오기
+
+ Mi Band 2 설정
+ Mi Band 3 설정
+ Amazfit Cor 설정s
+ 수평
+ 수직
+ 시계가 진동하면 장치를 흔들거나 버튼을 누르십시오.
+
+ %1$s 배터리 부족
+ %1$s 배터리 부족: %2$s
+ 데이터베이스 추출 실패! 당신의 설정을 확인해주세요.
+ 수면 부족: %1$s
+ 늦잠: %1$s
+ 제한 없음
+ 5초
+ 10초
+ 20초
+ 30초
+ 1분
+ 5분
+ 10분
+ 30분
+
+ 걸음수 부족: %1$d
+ 걸음수 초과 : %1$d
+ 현재 / 최대 심박수: %1$d / %2$d
+ 당신의 수면시간은 %1$s 부터 %2$s 까지
+ 잠을 자지 않았습니다
+ 밴드 스크린 언락
+ 슬어올려 밴드 스크린 화면 잠금 해제
+ 야간 모드
+ 밤이 되면 자동으로 밴드 밝기 감소
+
+ 노르웨이
+ 스페인어
+ 러시아어
+ 독일어
+ 이탈리아어
+ 프랑스어(불어)
+ 폴란드어
+ 한국어
+ 일본어
+
+ 차트 설정
+ 최대 심박수
+ 최소 심박수
+
+ 확인
+
+ 켜기
+ 일몰
+ MyKronoz ZeTime
+ "Watch 9 "
+ "Roidmi "
+ "Roidmi 3 "
+
+ 알람
+ 언어 및 지역 설정
+