diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 76d797e23..6c69b5ef7 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1566,4 +1566,20 @@
     <string name="devicetype_sonyswr12">Sony SWR12</string>
     <string name="audio_codec">Zvukový kodek</string>
     <string name="pref_header_sony_device_info">Informace o zařízení</string>
+    <string name="unknown">Neznámé</string>
+    <string name="start">Start</string>
+    <string name="devicetype_amazfit_pop">Amazfit Pop</string>
+    <string name="devicetype_amazfit_pop_pro">Amazfit Pop Pro</string>
+    <string name="pref_header_sony_anc_optimizer">Optimalizátor potlačení hluku</string>
+    <string name="sony_anc_optimize_description">Kliknutím spustíte optimalizátor pro potlačení šumu.</string>
+    <string name="sony_anc_optimize_confirmation_description">Používejte sluchátka jako obvykle. Pokud se změní podmínky nošení nebo atmosférický tlak, spusťte optimalizátor znovu.</string>
+    <string name="sony_anc_optimize_title">Optimalizovat</string>
+    <string name="sony_anc_optimizer_status_starting">Začínáme…</string>
+    <string name="sony_anc_optimizer_status_not_running">Neprobíhá</string>
+    <string name="sony_anc_optimizer_status_atmospheric_pressure">Měření atmostférického tlaku…</string>
+    <string name="sony_anc_optimizer_status_analyzing">Analýza…</string>
+    <string name="sony_anc_optimizer_status_finished">Dokončování…</string>
+    <string name="sony_anc_optimize_confirmation_title">Optimalizátor potlačení šumu</string>
+    <string name="pref_anc_optimizer_state_pressure">Atmosférický tlak</string>
+    <string name="sony_anc_optimizer_status_wearing_condition">Měření stavu nošení…</string>
 </resources>
\ No newline at end of file