MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-28 12:56:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (681 of 681 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
jugendhacker 2019-09-06 16:12:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a2317d604d
commit 0e44fc70e0
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -571,7 +571,7 @@
<string name="korean">Koreanisch</string> <string name="korean">Koreanisch</string>
<string name="japanese">Japanisch</string> <string name="japanese">Japanisch</string>
<string name="controlcenter_change_led_color">LED-Farbe ändern</string> <string name="controlcenter_change_led_color">LED-Farbe ändern</string>
<string name="controlcenter_change_fm_frequency">FM-Frequenz ändern</string> <string name="controlcenter_change_fm_frequency">Ändere die Radio Frequenz</string>
<string name="pref_title_notifications_timeout">Zeitabstand zwischen den Benachrichtigungen</string> <string name="pref_title_notifications_timeout">Zeitabstand zwischen den Benachrichtigungen</string>
<string name="pref_title_rtl">Rechts-nach-Links</string> <string name="pref_title_rtl">Rechts-nach-Links</string>
<string name="pref_summary_rtl">Aktivieren, wenn dein Gerät keine Sprachen von rechts-nach-links anzeigen kann</string> <string name="pref_summary_rtl">Aktivieren, wenn dein Gerät keine Sprachen von rechts-nach-links anzeigen kann</string>
@ -613,7 +613,7 @@
<string name="pref_invalid_frequency_title">Ungültige Frequenz</string> <string name="pref_invalid_frequency_title">Ungültige Frequenz</string>
<string name="pref_invalid_frequency_message">Bitte eine Frequenz zwischen 87,5 und 108,0 eingeben</string> <string name="pref_invalid_frequency_message">Bitte eine Frequenz zwischen 87,5 und 108,0 eingeben</string>
<string name="language_and_region_prefs">Sprach- und Gebietseinstellungen</string> <string name="language_and_region_prefs">Sprach- und Gebietseinstellungen</string>
<string name="debugactivity_really_factoryreset_title">Wirklich auf Werkseinstellung zurücksetzen\?</string> <string name="debugactivity_really_factoryreset_title">Wirklich auf Werkseinstellungen zurücksetzen\?</string>
<string name="debugactivity_really_factoryreset">Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Daten vom angeschlossenen Gerät gelöscht (falls unterstützt). Xiaomi/Huami-Geräte ändern auch die Bluetooth-MAC-Adresse, so dass sie als neue Geräte bei Gadgetbrige erscheinen.</string> <string name="debugactivity_really_factoryreset">Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Daten vom angeschlossenen Gerät gelöscht (falls unterstützt). Xiaomi/Huami-Geräte ändern auch die Bluetooth-MAC-Adresse, so dass sie als neue Geräte bei Gadgetbrige erscheinen.</string>
<string name="pref_rtl_max_line_length_summary">Verlängert oder verkürzt die Zeilen, in die der Rechts-nach-Links Text getrennt wird</string> <string name="pref_rtl_max_line_length_summary">Verlängert oder verkürzt die Zeilen, in die der Rechts-nach-Links Text getrennt wird</string>
<string name="notif_battery_low_extended">%1$s Akku schwach: %2$s</string> <string name="notif_battery_low_extended">%1$s Akku schwach: %2$s</string>