From 119028827dca5f4d6d60bb29dedfb49460368644 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andreas Shimokawa <shimokawa@fsfe.org>
Date: Wed, 21 Dec 2016 21:51:20 +0100
Subject: [PATCH] update Japanese from transifex (thanks)

---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 21200fee6..ddddedfa8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -98,6 +98,8 @@
   <string name="pref_summary_pebble_forceuntested">テストされていない機能を有効にします。何をしているかわかっている場合のみ有効にしてください!</string>
   <string name="pref_title_pebble_forcele">常に BLE を好みにする</string>
   <string name="pref_summary_pebble_forcele">すべてのPebbleに対して、BT クラシックではなく実験的なPebble LEサポートを使用します。非LEで一度接続された後に \"Pebble LE\" をペアリングする必要があります</string>
+  <string name="pref_title_pebble_mtu_limit">Pebble 2/LE GATT MTU 制限</string>
+  <string name="pref_summary_pebble_mtu_limit">Pebble 2/Pebble LE が期待どおりに機能しない場合は、この設定を試して MTU を制限してください (有効範囲 20-512)</string>
   <string name="pref_title_pebble_enable_applogs">ウォッチアプリのログ記録を有効にする</string>
   <string name="pref_summary_pebble_enable_applogs">Gadgetbridgeがウォッチアプリからログを記録するようにする (再接続が必要です)</string>
   <string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">再接続の試行</string>