MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-29 20:15:50 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 99.3% (489 of 492 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/cs/
This commit is contained in:
Jakub Jelínek 2018-05-23 13:37:52 +00:00 committed by Weblate
parent 743f103230
commit 1214afa333
1 changed files with 29 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -129,7 +129,7 @@
<string name="pref_title_pebble_forcele">Vždy preferovat BLE</string> <string name="pref_title_pebble_forcele">Vždy preferovat BLE</string>
<string name="pref_summary_pebble_forcele">Použít experimentální podporu Pebble LE pro všechny Pebble místo BT classic, vyžaduje spárování \"Pebble LE\" po připojení bez LE</string> <string name="pref_summary_pebble_forcele">Použít experimentální podporu Pebble LE pro všechny Pebble místo BT classic, vyžaduje spárování \"Pebble LE\" po připojení bez LE</string>
<string name="pref_title_pebble_mtu_limit">Pebble 2/LE GATT MTU ohraničení</string> <string name="pref_title_pebble_mtu_limit">Pebble 2/LE GATT MTU ohraničení</string>
<string name="pref_summary_pebble_mtu_limit">Pokud vaše Pebble 2/Pebble LE nepracuje jak má, zkuste toto nastavení pro omezení MTU (povolený rozsah 20-512)</string> <string name="pref_summary_pebble_mtu_limit">Pokud váš Pebble 2/Pebble LE nepracuje jak má, zkuste toto nastavení pro omezení MTU (povolený rozsah 20-512)</string>
<string name="pref_title_pebble_enable_applogs">Zapnout logování Watch App</string> <string name="pref_title_pebble_enable_applogs">Zapnout logování Watch App</string>
<string name="pref_summary_pebble_enable_applogs">Logy od watch app budou logovány v Gadgetbridge (vyžaduje znovupřipojení)</string> <string name="pref_summary_pebble_enable_applogs">Logy od watch app budou logovány v Gadgetbridge (vyžaduje znovupřipojení)</string>
<string name="pref_title_pebble_always_ack_pebblekit">Předčasné potvrzení (ACK) pro PebbleKit</string> <string name="pref_title_pebble_always_ack_pebblekit">Předčasné potvrzení (ACK) pro PebbleKit</string>
@ -504,4 +504,32 @@
<string name="choose_auto_export_location">Vyberte umístění exportu</string> <string name="choose_auto_export_location">Vyberte umístění exportu</string>
<string name="notification_channel_name">Gadgetbridge notifikace</string> <string name="notification_channel_name">Gadgetbridge notifikace</string>
<string name="pref_title_pebble_gatt_clientonly">pouze GATT klient</string>
<string name="pref_summary_pebble_gatt_clientonly">Toto je určeno pouze experimentální a pro Pebble 2, zkuste pokud máte problém se spojením</string>
<string name="on">Zap.</string>
<string name="activity_type_not_measured">Neměřeno</string>
<string name="activity_type_activity">Aktivita</string>
<string name="activity_type_light_sleep">Lehký spánek</string>
<string name="activity_type_deep_sleep">Hluboký spánek</string>
<string name="activity_type_not_worn">Zařízení nepoužito</string>
<string name="activity_type_running">Běh</string>
<string name="activity_type_walking">Chůze</string>
<string name="activity_type_swimming">Plavání</string>
<string name="activity_type_unknown">Neznámá aktivita</string>
<string name="activity_summaries">Aktivity</string>
<string name="activity_type_biking">Cyklistika</string>
<string name="select_all">Vybrat vše</string>
<string name="share">Sdílet</string>
<string name="reset_index">Vymazat datum stažení</string>
<string name="menuitem_shortcut_alipay">Alipay (Zástupce)</string>
<string name="menuitem_shortcut_weather">Počasí (Zástupce)</string>
<string name="menuitem_status">Stav</string>
<string name="menuitem_activity">Aktivita</string>
<string name="menuitem_weather">Počasí</string>
<string name="menuitem_alarm">Budík</string>
<string name="menuitem_timer">Časovač</string>
<string name="menuitem_compass">Kompas</string>
<string name="menuitem_settings">Nastavení</string>
<string name="menuitem_alipay">Alipay</string>
</resources> </resources>