1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-16 15:09:26 +01:00

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (1554 of 1554 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/zh_Hans/
This commit is contained in:
陈少举 2022-05-18 01:52:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c5b4763fbf
commit 18f4d62009
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1645,4 +1645,43 @@
<string name="pref_screen_notification_idle_alerts">空闲警报</string> <string name="pref_screen_notification_idle_alerts">空闲警报</string>
<string name="pref_screen_vibration_patterns_title">振动模式</string> <string name="pref_screen_vibration_patterns_title">振动模式</string>
<string name="devicetype_sony_wf_1000xm3">Sony WF-1000XM3</string> <string name="devicetype_sony_wf_1000xm3">Sony WF-1000XM3</string>
<string name="prefs_ambient_settings_title">环境声音选项</string>
<string name="prefs_voice_detect_duration">安静多久后结束:</string>
<string name="pref_voice_detect_duration_5">5秒</string>
<string name="pref_voice_detect_duration_10">10秒</string>
<string name="pref_voice_detect_duration_15">15秒</string>
<string name="devicetype_galaxybuds_pro">Galaxy Buds Pro</string>
<string name="prefs_ambient_volume_right">右侧环境音量</string>
<string name="prefs_customize_ambient_sound_summary">自定义环境音</string>
<string name="pref_ambient_sound_tone">环境音声调</string>
<string name="prefs_seamless_connection_switch_title">无缝连接开关</string>
<string name="prefs_in_ear_detection_summary">当耳塞在你的耳朵里时,通过耳塞接听电话</string>
<string name="prefs_seamless_connection_switch_summary">在配对设备之间自动切换耳机</string>
<string name="prefs_ambient_volume_left">左侧环境音量</string>
<string name="prefs_ambient_sound_during_call_title">通话期间的环境音</string>
<string name="prefs_active_noise_cancelling_level">主动降噪级别</string>
<string name="prefs_active_noise_cancelling_level_high"></string>
<string name="prefs_active_noise_cancelling_level_low"></string>
<string name="prefs_switch_control_left">左侧开关控制</string>
<string name="prefs_ambient_sound_during_call_summary">在通话过程中听到自己的声音</string>
<string name="prefs_switch_control_right">右侧开关控制</string>
<string name="pref_title_touch_anc">主动降噪</string>
<string name="pref_title_touch_volume">音量</string>
<string name="pref_title_touch_ambient">环境音</string>
<string name="pref_title_touch_spotify">Spotify</string>
<string name="pref_switch_noise_control">切换噪声控制</string>
<string name="prefs_noise_control_with_one_earbud">单个耳塞的噪音控制</string>
<string name="prefs_noise_control_with_one_earbud_summary">只使用一个耳塞的情况下允许使用噪音控制</string>
<string name="pref_title_touch_voice_assistant">语音助理</string>
<string name="pref_title_touch_quick_ambient">快速环境音效</string>
<string name="pref_ambient_sound_tone_summary">从柔软到清晰</string>
<string name="pref_switch_controls_ambient_off">环境音 ←→ 关闭</string>
<string name="prefs_voice_detect_summary">启用环境音,并在检测到语音后自动降低播放音量</string>
<string name="prefs_double_tap_edge">双击边缘</string>
<string name="prefs_double_tap_edge_summary">即使没有触摸板上按下也进行双击检测</string>
<string name="pref_balance">平衡</string>
<string name="pref_switch_controls_anc_ambient">降噪 ←→ 环境</string>
<string name="pref_switch_controls_anc_off">降噪 ←→ 关闭</string>
<string name="prefs_noise_control">噪音控制</string>
<string name="prefs_voice_detect">语音检测</string>
</resources> </resources>