1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-26 18:45:49 +01:00

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (742 of 742 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
This commit is contained in:
FransM 2019-12-12 17:32:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 54d0f68fc4
commit 1ac1d75f46

View File

@ -794,4 +794,22 @@
\n
\nGA VERDER OP EIGEN RISICO!</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_broadcast_default_value" translatable="false">nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.ButtonPressed</string>
<string name="devicetype_qhybrid">Fossil Q Hybrid</string>
<string name="preferences_qhybrid_settings">Q Hybrid Instellingen</string>
<string name="watch_not_connected">Horloge niet verbonden</string>
<string name="qhybrid_vibration_strength">trillingssterkte:</string>
<string name="qhybrid_goal_in_steps">Doel in stappen</string>
<string name="qhybrid_time_shift">tijdsverschuiving</string>
<string name="qhybrid_second_timezone_offset_relative_to_utc">tweede tijdzone offset ten opzichte van UTC</string>
<string name="qhybrid_overwrite_buttons">knoppen overschrijven</string>
<string name="qhybrid_use_activity_hand_as_notification_counter">gebruik activiteitswijzer als notificatieteller</string>
<string name="qhybrid_prompt_million_steps">Zet het aantal stappen op een miljoen om dat te activeren.</string>
<string name="qhybrid_buttons_overwrite_success">Knoppen overschreven</string>
<string name="qhybrid_buttons_overwrite_error">Fout bij het overschrijven van knoppen</string>
<string name="qhybrid_offset_timezone">offset tijdzone met</string>
<string name="qhybrid_changes_delay_prompt">wijziging kan enkele seconden duren…</string>
<string name="qhybrid_offset_time_by">offset tijdzone met</string>
<string name="pref_disable_new_ble_scanning">Nieuwe BLE-scanning uitschakelen</string>
<string name="pref_summary_disable_new_ble_scanning">Vink deze optie aan als uw apparaat niet kan worden gevonden tijdens discovery</string>
<string name="devicetype_banglejs">Bangle.js</string>
</resources>