MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-07-22 06:41:06 +02:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2123 of 2123 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
nautilusx 2023-07-25 15:55:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 56467c0222
commit 1e4ec410b3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -2305,4 +2305,20 @@
<string name="devicetype_vivomove_hr">Garmin Vivomove HR</string>
<string name="devicetype_casiogmwb5000">Casio GMW-B5000</string>
<string name="devicetype_casiogwb5600">Casio GW-B5600</string>
<string name="busy_task_fetch_sports_details">Abrufen von Sportdaten</string>
<string name="busy_task_fetch_sports_summaries">Abrufen von Sportübersichten</string>
<string name="busy_task_fetch_debug_logs">Abrufen von Debug-Protokollen</string>
<string name="busy_task_fetch_stress_data">Abrufen von Stressdaten</string>
<string name="busy_task_fetch_pai_data">Abrufen von PAI-Daten</string>
<string name="busy_task_fetch_spo2_data">Abrufen von SpO2-Daten</string>
<string name="busy_task_fetch_sleep_respiratory_rate_data">Abruf von Daten zur Atemfrequenz im Schlaf</string>
<string name="error_no_bluetooth_scan">Zugriff auf den Bluetooth-Scan muss gewährt und aktiviert sein, damit der Scanvorgang ordnungsgemäß funktioniert</string>
<string name="error_no_bluetooth_connect">Zugriff auf die Bluetooth-Verbindung muss gewährt und aktiviert sein, damit der Scanvorgang ordnungsgemäß funktioniert</string>
<string name="permission_request">Mit %1$s kannst du Nachrichten und andere Daten von Android an dein Gerät senden. Dazu ist die Berechtigung für den Zugriff auf diese Daten erforderlich, und ohne diese Berechtigung funktioniert sie möglicherweise nicht richtig.
\n
\nEs werden nun einige Android-Dialogfelder angezeigt, in denen diese Berechtigungen angefordert werden.
\n
\nBitte tippe auf \'%2$s\', um fortzufahren.</string>
<string name="busy_task_fetch_hr_data">Abrufen von Herzfrequenzdaten</string>
<string name="activity_prefs_goals">Ziele</string>
</resources>