1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-29 05:16:51 +01:00

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 92.2% (2005 of 2173 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
Michal L 2023-08-19 12:46:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e9b08bf04d
commit 2265655f89
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="application_name_generic">Gadgetbridge</string>
<string name="title_activity_controlcenter_generic">Gadgetbridge</string>
<string name="action_settings">Ustawienia</string>
@ -2138,4 +2138,69 @@
<string name="pref_display_caller_title">Pokaż informacje o kontakcie</string>
<string name="bluetooth_calls">Połączenia przez Bluetooth</string>
<string name="action_changelog">Lista zmian</string>
<string name="title_activity_contact_details">Szczegóły kontaktu</string>
<string name="charts_legend_stress_average">Średni poziom stresu</string>
<string name="pai_plus_num">+%d</string>
<string name="num_min">%d min</string>
<string name="devicetype_amazfit_gtr3_pro">Amazfit GTR 3 Pro</string>
<string name="menuitem_forecast">Prognoza</string>
<string name="stress_relaxed">Zreleksowany</string>
<string name="kind_gpx_route">Ślad GPX</string>
<string name="preferences_miband_1_2_settings" tools:ignore="TypographyFractions">Ustawienia Mi Band 1/2</string>
<string name="croatian">chorwacki</string>
<string name="stop">Zatrzymaj</string>
<string name="devicetype_casiogmwb5000">Casio GMW-B5000</string>
<string name="long_press">Długie naciśnięcie</string>
<string name="pref_camera_remote_title">Zdalna kamera</string>
<string name="devicetype_vivomove_hr">Garmin Vivomove HR</string>
<string name="menuitem_recommendation">Rekomendacje</string>
<string name="yesterdays_activity">Wczorajsza aktywność</string>
<string name="pref_show_changelog">Pokaż listę zmian po uruchomieniu</string>
<string name="wifi_hotspot_configuration">Konfiguracja hotspotu Wi-Fi</string>
<string name="wifi_ssid">SSID</string>
<string name="wifi_hotspot_status">Stan hotspotu Wi-Fi</string>
<string name="address">Adres</string>
<string name="activity_prefs_goals">Cele</string>
<string name="status">Stan</string>
<string name="screenshot_taken">Wykonano zrzut ekranu</string>
<string name="activity_detail_share_gps_label">Udostępnij trasę GPS</string>
<string name="dev_tools">Narzędzia deweloperskie</string>
<string name="activity_type_rugby">Rugby</string>
<string name="activity_type_dancing">Taniec</string>
<string name="share_screenshot">Udostępnij zrzut ekranu</string>
<string name="devicetype_bohemic_smart_bracelet">Bohemic Smart Bracelet</string>
<string name="wifi_hotspot">Hotspot Wi-Fi</string>
<string name="ftp_server">Serwer FTP</string>
<string name="ftp_server_status">Stan serwera FTP</string>
<string name="pref_header_navigation">Nawigacja</string>
<string name="activity_type_surfing">Serfowanie</string>
<string name="activity_type_football">Piłka nożna</string>
<string name="devicetype_amazfit_bip3_pro">Amazfit Bip 3 Pro</string>
<string name="watchface_widget_type_uv_index">Indeks promieniowania UV</string>
<string name="stress_high">Wysoki</string>
<string name="username">Nazwą użytkownika</string>
<string name="pref_morning_updates_title">Poranne aktualizacje</string>
<string name="contact_delete_confirm_title">Usuń kontakt</string>
<string name="devicetype_sony_wh_1000xm5">Sony WH-1000XM5</string>
<string name="menuitem_aqi">Indeks jakości powietrza</string>
<string name="pref_contacts_title">Kontakty</string>
<string name="activity_type_golf">Golf</string>
<string name="ftp_server_configuration">Konfiguracja serwera FTP</string>
<string name="activity_type_tennis">Tenis</string>
<string name="fossil_hr_confirm_connection">Potwierdź na zegarku</string>
<string name="stress_moderate">Średni</string>
<string name="activity_type_hockey">Hokej</string>
<string name="activity_type_icehockey">Hokej na lodzie</string>
<string name="activity_type_iceskating">Łyżwiarstwo na lodzie</string>
<string name="activity_type_other">Inne</string>
<string name="devicetype_amazfit_cheetah_pro">Amazfit Cheetah Pro</string>
<string name="devicetype_amazfit_bip5">Amazfit Bip 5</string>
<string name="devicetype_amazfit_trex_ultra">Amazfit T-Rex Ultra</string>
<string name="devicetype_amazfit_gtr_mini">Amazfit GTR Mini</string>
<string name="devicetype_amazfit_falcon">Amazfit Falcon</string>
<string name="devicetype_casiogwb5600">Casio GW-B5600</string>
<string name="activity_type_weightlifting">Podnoszenie ciężarów</string>
<string name="devicetype_amazfit_cheetah_square">Amazfit Cheetah (Square)</string>
<string name="devicetype_amazfit_cheetah_round">Amazfit Cheetah (Round)</string>
<string name="device_experimental">EKSPERYMENTALNE</string>
</resources>