1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-27 20:36:51 +01:00

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (817 of 817 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2020-04-24 07:10:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6802dff307
commit 236037179d

View File

@ -860,4 +860,35 @@
<string name="menuitem_eventreminder">תזכורת אירועים</string>
<string name="menuitem_hr">דופק</string>
<string name="menuitem_pai">בינת פעילות</string>
<string name="devicetype_watchxplus">Watch X Plus</string>
<string name="devicetype_watchx">Watch X</string>
<string name="power_mode_title">צריכת חשמל בשעון</string>
<string name="pref_summary_notifications_and_calls_title_shake_reject">כפיל של פעולת כפתור השעון</string>
<string name="power_mode_watch">שעון בלבד</string>
<string name="power_mode_saving">חיסכון בחשמל</string>
<string name="power_mode_normal">רגיל</string>
<string name="pref_title_longsit">משך חוסר פעילות (דקות)</string>
<string name="prefs_longsit_switch">תזכורת חוסר פעילות</string>
<string name="pref_summary_longsit">להזכיר לי במקרה של חוסר פעילות למשך X דקות</string>
<string name="prefs_sensors_button_bp_calibration_sum">יש ללחוץ כאן כדי להתחיל כיול</string>
<string name="prefs_sensors_button_bp_calibration">כיול</string>
<string name="pref_sensors_bp_calibration_high">לחץ דם סיסטולי (גבוה)</string>
<string name="pref_sensors_bp_calibration_low">לחץ דם דיאסטולי (נמוך)</string>
<string name="pref_sensors_bp_calibration">כיוון לחץ דם</string>
<string name="pref_title_sensors_altitude">כיוון גובה</string>
<string name="pref_summary_device_spec_settings_title_force_time">אילוץ סנכרון השעון בעת התחברות מחדש. מחוגים אנלוגיים עשויים להציג שעה שגויה!</string>
<string name="pref_header_sensors_calibration">כיול חיישנים</string>
<string name="pref_title_device_spec_settings_force_time">אילוץ סנכרון השעון</string>
<string name="pref_header_device_spec_settings">הגדרות התקן</string>
<string name="prefs_notifications_and_calls_shake_reject">ניעור פרק כף היד כדי להתעלם/לדחות שיחות</string>
<string name="pref_summary_notifications_and_calls_title_reject">כבוי - התעלמות, פעיל - דחייה</string>
<string name="prefs_notifications_and_calls_reject">התעלמות/דחייה עם כפתור</string>
<string name="pref_header_notifications_and_calls_callhandling">טיפול בשיחות</string>
<string name="pref_title_notifications_and_calls_repeat_on_misscall">חזרה למשך X דקות</string>
<string name="pref_summary_notifications_and_calls_enable_misscall">חוזרת כל דקה</string>
<string name="pref_notifications_and_calls_enable_misscall">התראה על שיחה שהוחמצה</string>
<string name="pref_header_notifications_and_calls">התראות ושיחות</string>
<string name="pref_title_notifications_and_calls_repeat_on_call">חזרה על התראות על שיחות</string>
<string name="prefs_notifications_and_calls_continious_ring">התראה במהלך צלצול טלפון</string>
<string name="title_activity_LenovoWatch_calibration">כיול Watch X Plus</string>
</resources>