diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 3232bb27f..e58a5367f 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1276,8 +1276,8 @@
Úplné obnovení (v minutách):
Časový limit obnovení displeje
Nastavení ciferníku
- Černá na bílé
- Bílá na černé
+ Černá
+ Bílá
Barva:
Návrhář ciferníku
Vpravo
@@ -1300,6 +1300,20 @@
Jméno ciferníku
Nastavení ciferníku
Přidat widget
- Zvolit obrázek pozadí
+ Změnit obrázek pozadí
Upravit název
+ Zakázat pohyb ručiček při sejmutí z ruky
+ Zakázat aktualizace displeje při sejmutí z ruky
+ Úsporný mód
+ Šance deště
+ Aktivní minuty
+ Druhá časová zóna
+ Kalorie
+ Baterie
+ Nahrání ciferníku se nezdařilo. Prosím zkuste to znovu.
+ Ve vyrovnávací paměti již existuje ciferník s tímto názvem. Chcete jej přepsat\?
+ SMA-Q2 OSS
+ Výsledky měření
+ Probíhá měření
+ Krevní tlak
\ No newline at end of file