From 25c2be70ed9cf51ff53e0e97897a099752c5a921 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: arjan-s <a_gitlab@anymore.nl>
Date: Fri, 7 Jan 2022 12:39:37 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1420 of 1420 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 36fd8a049..b09e8eb88 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1531,4 +1531,17 @@
     <string name="pref_media_forward">Spring vooruit</string>
     <string name="about_hash">Commit %s</string>
     <string name="distance_format_kilometers">###.#km</string>
+    <string name="pref_activity_recognize_rowing">herken roeien</string>
+    <string name="pref_activity_recognition_mode_none">geen</string>
+    <string name="menuitem_menu">Menu</string>
+    <string name="pref_activity_recognize_running">herken hardlopen</string>
+    <string name="pref_activity_recognize_biking">herken fietsen</string>
+    <string name="prefs_activity_recognition">Instellingen voor activiteitsherkenning</string>
+    <string name="pref_activity_recognize_walking">herken wandelen</string>
+    <string name="pref_activity_recognition_mode_auto">auto</string>
+    <string name="pref_activity_recognition_mode_ask">vragen</string>
+    <string name="fossil_hr_button_config_info">Sommige knoppen kunnen niet worden geconfigureerd omdat hun functies hard gecodeerd zijn in de horlogefirmware.
+\n
+\nWaarschuwing: lang indrukken van de bovenste knop wanneer een wijzerplaat van de officiële Fossil-app is geïnstalleerd, schakelt ook tussen tonen/verbergen van widgets.</string>
+    <string name="devicetype_domyos_t540">Domyos T540</string>
 </resources>
\ No newline at end of file