From 25eb1417b000cc10be1dfa511585bc48948be57a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: arjan-s <a_gitlab@anymore.nl>
Date: Fri, 1 Dec 2023 19:11:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2358 of 2358 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 96c577b76..0b957d776 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -141,7 +141,7 @@
 \nOpmerking: U hoeft de .res niet te installeren als deze exact dezelfde is als degene die ervoor al was geïnstalleerd.
 \n
 \nGA VERDER OP EIGEN RISICO!</string>
-    <string name="pref_title_charts_swipe">Activeer links/rechts vegen in grafiek schermen</string>
+    <string name="pref_title_charts_swipe">Activeer links/rechts vegen in grafiekschermen</string>
     <string name="pref_title_weather">Weer</string>
     <string name="pref_title_weather_location">Weerlocatie (voor LinageOS-weeraanbieder)</string>
     <string name="pref_title_autoremove_notifications">Verwijder automatisch verworpen meldingen</string>
@@ -580,7 +580,7 @@
     <string name="live_activity_max_heart_rate">Huidige / Max hartslag: %1$d / %2$d</string>
     <string name="mi3_prefs_night_mode">Nacht modus</string>
     <string name="mi3_prefs_night_mode_summary">Verlaag \'s nachts automatisch de scherm helderheid</string>
-    <string name="activity_prefs_charts">Grafiek instellingen</string>
+    <string name="activity_prefs_charts">Grafiekinstellingen</string>
     <string name="activity_prefs_chart_max_heart_rate">Maximum hartslag</string>
     <string name="activity_prefs_chart_min_heart_rate">Minimum hartslag</string>
     <string name="ok">OK</string>
@@ -712,7 +712,7 @@
     <string name="prefs_hr_alarm_low">Ondergrens</string>
     <string name="prefs_hr_alarm_high">Bovengrens</string>
     <string name="average">Gemiddelde: %1$s</string>
-    <string name="pref_header_charts">Grafiek instellingen</string>
+    <string name="pref_header_charts">Grafiekinstellingen</string>
     <string name="pref_title_charts_average">Toon gemiddelden in de grafieken</string>
     <string name="pref_title_charts_range">Grafiekbereik</string>
     <string name="pref_charts_range_on">Grafiekbereik ingesteld op 1 maand</string>