Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (2605 of 2605 strings) Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/id/
This commit is contained in:
Linerly
Hosted Weblate
parent
6c7d518fe1
commit
2b710fad18
|
|
@ -1578,7 +1578,7 @@
|
|||
<string name="pref_voice_detect_duration_10">10 detik</string>
|
||||
<string name="error_deleting_device">Kesalahan menghapus perangkat: %s</string>
|
||||
<string name="open_fw_installer_ensure_device_connected">Pastikan bahwa perangkat %s dihubungkan</string>
|
||||
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sinkronkan waktu ke perangkat Gadgetbridge ketika menghubungkan, dan ketika waktu atau zona waktu berubah di perangkat Android</string>
|
||||
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sinkronkan waktu ke perangkat Gadgetbridge ketika menghubungkan, ketika waktu atau zona waktu berubah di perangkat Android, dan secara berkala</string>
|
||||
<string name="pref_summary_minimize_priority_on">Ikon dalam bilah status dan notifikasi di layar kunci disembunyikan</string>
|
||||
<string name="pref_summary_notification_media_ignores_application_list">Proses notifikasi media sebelum daftar aplikasi. Jika preferensi ini tidak dicentang, aplikasi media harus diperbolehkan di daftar aplikasi untuk kendali media bekerja pada perangkat.</string>
|
||||
<string name="pref_title_canned_messages_set">Perbarui di perangkat</string>
|
||||
|
|
@ -1818,7 +1818,7 @@
|
|||
<string name="hrZoneFatBurn">Bakaran Lemak</string>
|
||||
<string name="averageStrokeDistance">Jarak Langkah Rata-Rata</string>
|
||||
<string name="swolfIndex">SWOLF</string>
|
||||
<string name="swimStyle">swimStyle</string>
|
||||
<string name="swimStyle">Gaya Berenang</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="averageStrokesPerSecond">Gaya Rata-Rata</string>
|
||||
<string name="swim_style">gaya berenang</string>
|
||||
|
|
@ -2257,7 +2257,7 @@
|
|||
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_update_interval">Interval seberapa sering posisi gps diperbarui, dalam ms</string>
|
||||
<string name="action_changelog">Catatan Perubahan</string>
|
||||
<string name="pai_chart_per_month">PAI per bulan</string>
|
||||
<string name="pai_day">Pemambahan PAI hari</string>
|
||||
<string name="pai_day">Pemambahan hari</string>
|
||||
<string name="pai_plus_num">+%d</string>
|
||||
<string name="pai_total">Jumlah</string>
|
||||
<string name="pai_chart_per_week">PAI per minggu</string>
|
||||
|
|
@ -2496,7 +2496,307 @@
|
|||
<string name="call_rejection_method_reject">Tolak</string>
|
||||
<string name="menuitem_running">Berlari</string>
|
||||
<string name="danish">Denmark</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_guider">Guider</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_guider">Pemandu</string>
|
||||
<string name="menuitem_headphone">Headphone</string>
|
||||
<string name="strokes_minute">str/mnt</string>
|
||||
<string name="activity_type_trekking">Trekking</string>
|
||||
<string name="pref_title_osmand_packagename">Nama paket OsmAnd</string>
|
||||
<string name="femometer_measurement_mode_title">Mode pengukuran</string>
|
||||
<string name="femometer_measurement_mode_precise">Mode Persis (3 menit)</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_balance">Amazfit Balance</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_lightning_flash">Kilatan petir</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_city_of_speed">Kota kecepatan</string>
|
||||
<string name="flatDistance">Jarak datar</string>
|
||||
<string name="avgStrokeRate">Tingkat Membelai Rata-rata</string>
|
||||
<string name="devicetype_nothing_cmf_watch_pro">CMF Watch Pro</string>
|
||||
<string name="pref_summary_debug">Kirim permintaan pengawakutuan ke perangkat Huawei</string>
|
||||
<string name="pref_call_rejection_method_summary">Tindakan apa yang diambil ketika panggilan yang masuk ditolak dari jam tangan</string>
|
||||
<string name="call_rejection_method_ignore">Abaikan (diam)</string>
|
||||
<string name="pref_call_rejection_method_title">Metode penolakan panggilan</string>
|
||||
<string name="serial_number">Nomor seri</string>
|
||||
<string name="pref_title_prefix_notification_with_app">Nama aplikasi dalam notifikasi</string>
|
||||
<string name="pref_sleep_mode_schedule_title">Jadwal Mode Tidur</string>
|
||||
<string name="pref_sleep_mode_schedule_summary">Kirim pengingat dan masuk mode tidur pada saat waktu tidur. Pada waktu bangun yang dijadwalkan, alarm bangun akan dibunyikan.</string>
|
||||
<string name="devicetype_xiaomi_watch_s1">Xiaomi Watch S1</string>
|
||||
<string name="devicetype_xiaomi_watch_s3">Xiaomi Watch S3</string>
|
||||
<string name="pref_force_connection_type_bt_classic">Bluetooth Classic</string>
|
||||
<string name="pref_test_features_title">Fitur</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_smart_band_pro">Redmi Smart Band Pro</string>
|
||||
<string name="menuitem_zepp_pay">Zepp Pay</string>
|
||||
<string name="menuitem_workout_shortcuts">Pintasan olahraga</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_pure_white">Putih murni</string>
|
||||
<string name="pref_vitality_score_daily_title">Progres harian</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_free_combination">Kombinasi bebas</string>
|
||||
<string name="widget_screen">Layar Widget</string>
|
||||
<string name="widget_screen_delete_confirm_title">Hapus layar widget</string>
|
||||
<string name="widget_layout_top_1_bot_2">1 atas, 2 bawah</string>
|
||||
<string name="active_time">Waktu aktif</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmiwatch3active">Redmi Watch 3 Active</string>
|
||||
<string name="pref_summary_prefix_notification_with_app">Awali judul notifikasi dengan nama aplikasi sumber</string>
|
||||
<string name="pref_summary_osmand_packagename">Digunakan untuk memilih versi OsmAnd untuk menghubungkan</string>
|
||||
<string name="pref_title_navigation_prefs">Preferensi navigasi</string>
|
||||
<string name="pref_test_features_summary">Fitur yang diaktifkan untuk perangkat uji coba</string>
|
||||
<string name="devicetype_nothingear2">Nothing Ear (2)</string>
|
||||
<string name="pref_device_action_dnd_off">Jangan ganggu - Mati</string>
|
||||
<string name="pref_summary_fossil_hr_nav_foreground">Apakah aplikasi navigasi secara otomatis datang ke latar depan ketika menerima petunjuk navigasi</string>
|
||||
<string name="pref_title_fossil_hr_nav_vibrate">Getar pada petunjuk baru</string>
|
||||
<string name="prefs_active_noise_cancelling_light">Pembatalan Kebisingan Aktif Ringan</string>
|
||||
<string name="devicetype_nothingearstick">Nothing Ear (Stick)</string>
|
||||
<string name="prefs_active_noise_cancelling_transparency">Transparansi</string>
|
||||
<string name="pref_device_action_dnd_priority">Jangan ganggu - Hanya prioritas</string>
|
||||
<string name="devicetype_mi_watch_color_sport">Mi Watch Color Sport</string>
|
||||
<string name="pref_vitality_score_7_day_summary">Dapatkan notifikasi ketika skor vitalitas Anda mencapai 30, 60, atau 100 dalam 7 hari terakhir</string>
|
||||
<string name="pref_vitality_score_daily_summary">Dapatkan notifikasi ketika Anda mencapai jumlah poin vitalitas untuk hari ini</string>
|
||||
<string name="widget">Widget</string>
|
||||
<string name="notification_channel_connection_status_name">Status Koneksi</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_temperature">Mendapatkan data suhu</string>
|
||||
<string name="laneLength">Panjang Lajur</string>
|
||||
<string name="pref_title_general_reconnectonlytoconnected">Hubungkan kembali ke perangkat yang terhubung saja</string>
|
||||
<string name="pref_summary_general_reconnectonlytoconnected">Hubungkan kembali ke perangkat yang terhubung saja, daripada menghubungkan kembali ke semua perangkat</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_statistics">Mendapatkan statistik</string>
|
||||
<string name="pref_enable_call_reject_summary">Aktifkan penolakan panggilan dari perangkat</string>
|
||||
<string name="pref_title_fossil_hr_nav_foreground">Datang ke latar depan</string>
|
||||
<string name="prefs_password_4_digits_0_to_9_summary">Kata sandi harus memiliki 4 digit, menggunakan nomor saja</string>
|
||||
<string name="activity_type_trail_run">Lari jejak</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band6">Huawei Band 6</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band7">Huawei Band 7</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band8">Huawei Band 8</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_talk_band_b6">Huawei Talk Band B6</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt3">Huawei Watch GT 3 (Pro)</string>
|
||||
<string name="menuitem_buzzer_intensity">Intensitas Bel</string>
|
||||
<string name="huawei_trusleep_summary">Pantau kualitas tidur dan pola penghirupan napas Anda dalam waktu nyata.
|
||||
\nAnalisa pola tidur Anda dan diagnosis 6 jenis permasalahan tidur secara akurat.</string>
|
||||
<string name="wake_up_time">Bangun</string>
|
||||
<string name="not_set">Tidak diatur</string>
|
||||
<string name="silent_mode_normal_silent">Normal / Diam</string>
|
||||
<string name="dnd_all_day">Seharian</string>
|
||||
<string name="huawei_ignore_wakeup_status_end_description">Dapat membantu dengan deteksi tidur yang sesuai. Terlihat secara langsung dalam tampilan aktivitas harian.</string>
|
||||
<string name="huawei_reparse_workout_data">Uraikan ulang data olahraga</string>
|
||||
<string name="huawei_reparse_workout_data_description">Ini hanya akan melakukan sesuatu setelah beberapa pembaruan</string>
|
||||
<string name="clap_hands_to_wakeup_device_summary">Menepuk lagi akan mematikan layar</string>
|
||||
<string name="clap_hands_to_wakeup_device">Tepuk tangan untuk menyalakan layar</string>
|
||||
<string name="pixoo_power_saving_summary">Layar akan mati setelah mikrofon mendeteksi kediaman selama beberapa waktu</string>
|
||||
<string name="prefs_wearmode">Mode pemakaian</string>
|
||||
<string name="silent_mode_vibrate_silent">Getar / Diam</string>
|
||||
<string name="standing_time">Waktu berdiri</string>
|
||||
<string name="activity_type_wrestling">Gulat</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband7pro">Xiaomi Smart Band 7 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband8">Xiaomi Smart Band 8</string>
|
||||
<string name="devicetype_colacao21">ColaCao 2021</string>
|
||||
<string name="devicetype_colacao23">ColaCao 2023</string>
|
||||
<string name="devicetype_xiaomi_watch_lite">Xiaomi Watch Lite</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_smart_band_2">Redmi Smart Band 2</string>
|
||||
<string name="menuitem_body_composition">Komposisi tubuh</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_starry_sky">Langit berbintang</string>
|
||||
<string name="fossil_hr_nav_app_not_installed_notify_title">Aplikasi navigasi tidak terpasang di jam tangan</string>
|
||||
<string name="widget_screen_no_free_slots_description">Perangkat tidak memiliki ruang tersisa untuk layar widget (jumlah ruang: %1$s)</string>
|
||||
<string name="widget_layout_two">2 widget</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_vast_sky">Langit Luas</string>
|
||||
<string name="sony_protocol_v1">Versi 1</string>
|
||||
<string name="pref_heartrate_automatic_enable">Aktifkan pengukuran detak jantung otomatis</string>
|
||||
<string name="pref_force_smart_alarm">Paksa alarm pintar</string>
|
||||
<string name="pref_force_smart_alarm_summary">Paksa dukungan alarm pintar.
|
||||
\nGUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI</string>
|
||||
<string name="pref_force_wear_location">Paksa lokasi pemakaian</string>
|
||||
<string name="pref_force_wear_location_summary">Paksa dukungan lokasi pemakaian.
|
||||
\nGUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI</string>
|
||||
<string name="pref_force_dnd_support">Paksa dukungan Jangan Ganggu</string>
|
||||
<string name="pref_force_dnd_support_summary">Paksa dukungan Jangan Ganggu.
|
||||
\nGUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI</string>
|
||||
<string name="huawei_ignore_wakeup_status_start">Abaikan status mulai bangun</string>
|
||||
<string name="pref_title_debug">Permintaan pengawakutuan</string>
|
||||
<string name="activity_info">Info aktivitas</string>
|
||||
<string name="wearmode_band">Gelang</string>
|
||||
<string name="wearmode_pebble">Pebble (gesper sepatu)</string>
|
||||
<string name="wearmode_necklace">Kalung (tali leher)</string>
|
||||
<string name="pref_title_send_app_notifications">Kirim notifikasi</string>
|
||||
<string name="pref_summary_send_app_notifications">Kirim notifikasi aplikasi ke perangkat ini</string>
|
||||
<string name="pref_title_preview_message_in_title">Tampilkan pratinjau pesan dalam judul</string>
|
||||
<string name="pref_title_casio_alert_calendar">Peringatan untuk notifikasi kalender</string>
|
||||
<string name="pref_summary_preview_message_in_title">Menampilkan pratinjau pesan dalam judul dari sebuah notifikasi yang diperbolehkan oleh perangkat</string>
|
||||
<string name="pref_summary_casio_alert_calendar">Perignatan (getaran/suara) untuk notifikasi kalender</string>
|
||||
<string name="pref_title_casio_alert_call">Peringatan untuk panggilan masuk</string>
|
||||
<string name="pref_summary_casio_alert_call">Peringatan (getaran/suara) untuk panggilan masuk</string>
|
||||
<string name="pref_title_casio_alert_email">Peringatan untuk notifikasi surel</string>
|
||||
<string name="pref_summary_casio_alert_sms">Peringatan (getaran/suara) untuk notifikasi SMS (pesan teks)</string>
|
||||
<string name="pref_title_casio_alert_other">Peringatan untuk notifikasi lainnya</string>
|
||||
<string name="alarm_smart_wakeup_interval_default">5 menit</string>
|
||||
<string name="prefs_phone_silent_mode">Mode Diam Ponsel</string>
|
||||
<string name="prefs_device_name">Nama perangkat</string>
|
||||
<string name="do_not_disturb_lift_wrist_summary">Hanya jika mengaktifkan layar ketika dinaikkan</string>
|
||||
<string name="charts_legend_spo2_average">Rata-rata oksigen darah</string>
|
||||
<string name="activity_type_indoor_running">Lari Dalam Ruangan</string>
|
||||
<string name="activity_type_mountain_hike">Pendakian Gunung</string>
|
||||
<string name="activity_type_cross_trainer">Pelatih lintas</string>
|
||||
<string name="activity_type_free_training">Pelatihan bebas</string>
|
||||
<string name="activity_type_stair_stepper">Pelangkah tangga</string>
|
||||
<string name="activity_type_fitness_exercises">Latihan kebugaran</string>
|
||||
<string name="activity_type_cross_country_running">Lari lintas alam</string>
|
||||
<string name="activity_type_karate">Karate</string>
|
||||
<string name="activity_type_fencing">Anggar</string>
|
||||
<string name="activity_type_kendo">Kendo</string>
|
||||
<string name="activity_type_horizontal_bar">Bilah horizontal</string>
|
||||
<string name="activity_type_parallel_bar">Bilah paralel</string>
|
||||
<string name="activity_type_cooldown">Istirahat</string>
|
||||
<string name="activity_type_sit_ups">Sit up</string>
|
||||
<string name="activity_type_roller_skating">Sepatu roda</string>
|
||||
<string name="activity_type_martial_arts">Seni bela diri</string>
|
||||
<string name="activity_type_tai_chi">Tai chi</string>
|
||||
<string name="activity_type_hula_hooping">Hula hoop</string>
|
||||
<string name="activity_type_disc_sports">Olahraga cakram</string>
|
||||
<string name="activity_type_darts">Panahan dart</string>
|
||||
<string name="activity_type_archery">Panahan</string>
|
||||
<string name="activity_type_horse_riding">Berkuda</string>
|
||||
<string name="activity_type_kite_flying">Layang-layangan</string>
|
||||
<string name="activity_type_swing">Ayunan</string>
|
||||
<string name="activity_type_stairs">Tangga</string>
|
||||
<string name="activity_type_fishing">Memancing</string>
|
||||
<string name="activity_type_mind_and_body">Pikiran dan tubuh</string>
|
||||
<string name="activity_type_karting">Karting</string>
|
||||
<string name="activity_type_shuttlecock">Kok</string>
|
||||
<string name="activity_type_softball">Softball</string>
|
||||
<string name="activity_type_dodgeball">Dodgeball</string>
|
||||
<string name="activity_type_pickleball">Bola acar</string>
|
||||
<string name="activity_type_lacross">Lacross</string>
|
||||
<string name="activity_type_shot">Shot</string>
|
||||
<string name="activity_type_sailing">Pelayaran</string>
|
||||
<string name="activity_type_jet_skiing">Ski jet</string>
|
||||
<string name="activity_type_skating">Seluncur es</string>
|
||||
<string name="activity_type_skateboarding">Skateboard</string>
|
||||
<string name="activity_type_rock_climbing">Panjat tebing</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band4">Honor Band 4</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band5">Honor Band 5</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band6">Honor Band 6</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watch_gt">Huawei Watch GT</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band4pro">Huawei Band 4 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt2">Huawei Watch GT 2 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt2e">Huawei Watch GT 2e</string>
|
||||
<string name="devicetype_femometer_vinca2">Femometer Vinca II</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmiwatch3">Redmi Watch 3</string>
|
||||
<string name="maxStrokeRate">Tingkat Membelai Maks</string>
|
||||
<string name="pref_spo_automatic_enable">Aktifkan pengukuran SpO2 otomatis</string>
|
||||
<string name="pref_force_options">Paksa opsi</string>
|
||||
<string name="pref_force_options_summary">Beberapa perangkat mengklaim secara palsu bahwa tidak ada dukungan untuk beberapa opsi. Pengaturan berikut dapat digunakan untuk mengaktifkannya saja.
|
||||
\nGUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
|
||||
\nBaca wikinya</string>
|
||||
<string name="huawei_ignore_wakeup_status_start_description">Dapat membantu dengan deteksi tidur yang sesuai. Terlihat secara langsung dalam tampilan aktivitas harian.</string>
|
||||
<string name="huawei_ignore_wakeup_status_end">Abaikan status akhir bangun</string>
|
||||
<string name="fossil_hr_nav_app_not_installed_notify_text">Navigasi dimulai tetapi aplikasi navigasi tidak terpasang di jam tangan. Silakan pasang dari App Manager.</string>
|
||||
<string name="pref_title_navigation_apps">Aplikasi navigasi</string>
|
||||
<string name="widget_screen_min_screens">Harus memiliki minimum %1$s layar</string>
|
||||
<string name="widget_layout_top_2_bot_1">2 atas, 1 bawah</string>
|
||||
<string name="widget_layout_top_2_bot_2">2 atas, 2 bawah</string>
|
||||
<string name="widget_layout">Tata letak widget</string>
|
||||
<string name="widget_subtype">Subjenis Widget</string>
|
||||
<string name="alarm_smart_wakeup_interval">Interval pembangunan pintar:</string>
|
||||
<string name="pref_summary_casio_alert_email">Peringatan (getaran/suara) untuk notifikasi surel</string>
|
||||
<string name="pref_summary_casio_alert_other">Peringatan (getaran/suara) untuk notifikasi dalam kategori lain</string>
|
||||
<string name="pref_title_casio_alert_sms">Peringatan untuk notifikasi SMS</string>
|
||||
<string name="pref_title_goal_secondary">Sasaran sekunder</string>
|
||||
<string name="femometer_measurement_mode_quick">Mode Cepat (30 detik)</string>
|
||||
<string name="femometer_measurement_mode_normal">Mode Normal (60–90 detik)</string>
|
||||
<string name="pref_do_not_disturb_not_wear">Jangan ganggu ketika tidak memakai</string>
|
||||
<string name="activity_type_functional_training">Pelatihan fungsional</string>
|
||||
<string name="activity_type_cross_training">Pelatihan lintas</string>
|
||||
<string name="activity_type_long_jump">Lompat panjang</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_updateproblem_low_battery">Baterai perangkat terlalu rendah</string>
|
||||
<string name="hydration_dnd_summary">Nonaktifkan peringatan hidrasi selama interval waktu</string>
|
||||
<string name="manual">Manual</string>
|
||||
<string name="activity_type_rower">Pendayung</string>
|
||||
<string name="activity_type_dynamic_cycle">Siklus dinamis</string>
|
||||
<string name="activity_type_physical_training">Pelatihan fisik</string>
|
||||
<string name="activity_type_fitness_gaming">Permainan kebugaran</string>
|
||||
<string name="activity_type_high_jump">Lompat tinggi</string>
|
||||
<string name="activity_type_dumbbell">Barbel</string>
|
||||
<string name="prefs_disconnect_notification_summary">Notifikasi di perangkat ketika terputus dari BT.</string>
|
||||
<string name="silent_mode_normal_vibrate">Normal / Getar</string>
|
||||
<string name="activity_type_crossfit">CrossFit</string>
|
||||
<string name="activity_type_taekwondo">Taekwondo</string>
|
||||
<string name="activity_type_aerobic_exercise">Latihan aerobik</string>
|
||||
<string name="activity_type_rolling">Rolling</string>
|
||||
<string name="activity_type_track_and_field">Lintasan dan lapangan</string>
|
||||
<string name="activity_type_trampoline">Trampolin</string>
|
||||
<string name="activity_type_ballet">Balet</string>
|
||||
<string name="activity_type_other_dance">Tarian lainnya</string>
|
||||
<string name="activity_type_latin_dance">Tarian Latin</string>
|
||||
<string name="activity_type_belly_dance">Tarian perut</string>
|
||||
<string name="activity_type_flexibility">Fleksibilitas</string>
|
||||
<string name="activity_type_jazz_dance">Tarian jazz</string>
|
||||
<string name="activity_type_push_ups">Push up</string>
|
||||
<string name="activity_type_hand_cycling">Bersepeda tangan</string>
|
||||
<string name="activity_type_curling">Keriting</string>
|
||||
<string name="activity_type_battle_rope">Tali pertempuran</string>
|
||||
<string name="activity_type_kabaddi">Kabaddi</string>
|
||||
<string name="activity_type_australian_football">Sepak bola Australia</string>
|
||||
<string name="activity_type_ice_hockey">Hoki es</string>
|
||||
<string name="activity_type_snow_sports">Olahraga salju</string>
|
||||
<string name="activity_type_smith_machine">Mesin Smith</string>
|
||||
<string name="activity_type_billiards">Biliar</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wi_sp600n">Sony WI-SP600N</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_watch_2">Redmi Watch 2</string>
|
||||
<string name="menuitem_apps_shortcuts">Pintasan aplikasi</string>
|
||||
<string name="sony_protocol_v2">Versi 2</string>
|
||||
<string name="pref_enable_call_accept">Aktifkan penerimaan panggilan</string>
|
||||
<string name="pref_enable_call_accept_summary">Aktifkan penerimaan panggilan dari perangkat</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_the_ultima">Ultima</string>
|
||||
<string name="activity_type_pull_ups">Pull up</string>
|
||||
<string name="activity_type_plank">Plank</string>
|
||||
<string name="activity_type_javelin">Lembing</string>
|
||||
<string name="activity_type_cross_country_skiing">Ski lintas alam</string>
|
||||
<string name="devicetype_mijia_lywsd03">Mijia Temperature and Humidity Sensor 2</string>
|
||||
<string name="pref_enable_call_reject">Aktifkan penolakan panggilan</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band3">Honor Band 3</string>
|
||||
<string name="pref_disable_find_phone_with_dnd">Nonaktifkan temukan ponsel saya ketika jangan ganggu aktif</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band7">Honor Band 7</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_app_gmaps">Google Maps</string>
|
||||
<string name="devicetype_xiaomi_watch_s1_pro">Xiaomi Watch S1 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_xiaomi_watch_s1_active">Xiaomi Watch S1 Active</string>
|
||||
<string name="pref_vitality_score_7_day_title">Progres 7 hari</string>
|
||||
<string name="pref_vitality_score_title">Skor Vitalitas</string>
|
||||
<string name="heartrate_bpm_155">155 bpm</string>
|
||||
<string name="heartrate_bpm_165">165 bpm</string>
|
||||
<string name="heartrate_bpm_175">175 bpm</string>
|
||||
<string name="heartrate_bpm_185">185 bpm</string>
|
||||
<string name="heartrate_bpm_195">195 bpm</string>
|
||||
<string name="heartrate_bpm_205">205 bpm</string>
|
||||
<string name="prefs_heartrate_alert_active_high_threshold">Ambang peringatan detak jantung aktivitas tinggi</string>
|
||||
<string name="activity_type_hunting">Berburu</string>
|
||||
<string name="activity_type_outdoor_walking">Jalan di luar ruang</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_magicwatch2">Honor MagicWatch 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band_aw70">Huawei Band (AW70)</string>
|
||||
<string name="protocol_version">Versi Protokol</string>
|
||||
<string name="sony_protocol_v3">Versi 3</string>
|
||||
<string name="prefs_workmode">Mode Kerja</string>
|
||||
<string name="huawei_trusleep_summary_light">Pemantauan tidur yang ditingkatkan</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband8pro">Xiaomi Smart Band 8 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_active">Amazfit Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_active_edge">Amazfit Active Edge</string>
|
||||
<string name="devicetype_mijia_mho_c303">Mijia MHO-C303</string>
|
||||
<string name="warning_missing_notification_permission">Tidak dapat mengirim notifikasi sedang berlangsung karena perizinan yang hilang</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_watch_2_lite">Redmi Watch 2 Lite</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchfit">Huawei Watch Fit</string>
|
||||
<string name="strokes">Jumlah Belai</string>
|
||||
<string name="pref_device_action_dnd_alarms">Jangan ganggu - Hanya alarm</string>
|
||||
<string name="pref_device_action_dnd_on">Jangan ganggu - Nyala</string>
|
||||
<string name="huawei_alarm_smart_description">Jangan hilangkan centang pembangunan pintar.</string>
|
||||
<string name="huawei_alarm_event_description">Jangan centang pembangunan pintar.</string>
|
||||
<string name="huawei_trusleep_title">HUAWEI TruSleep™</string>
|
||||
<string name="widget_move_up">Pindah ke atas</string>
|
||||
<string name="widget_move_down">Pindah ke bawah</string>
|
||||
<string name="widget_missing_parts">Silakan pilih semua widget</string>
|
||||
<string name="widget_unknown_workout">Olahraga tidak diketahui - %s</string>
|
||||
<string name="pref_title_fossil_hr_navigation_instructions">Petunjuk navigasi</string>
|
||||
<string name="pref_summary_fossil_hr_navigation_instructions">Atur perilaku aplikasi navigasi pada jam tangan</string>
|
||||
<string name="pref_summary_fossil_hr_nav_vibrate">Apakah jam tangan bergetar pada petunjuk navigasi baru atau berubah (hanya ketika aplikasi dalam latar depan)</string>
|
||||
<string name="uploading_watchface">Mengunggah wajah jam…</string>
|
||||
<string name="uploadwatchfaceoperation_in_progress">Mengunggah wajah jam</string>
|
||||
<string name="uploadwatchfaceoperation_complete">Pemasangan wajah jam selesai</string>
|
||||
<string name="uploadwatchfaceoperation_failed">Pemasangan wajah jam gagal</string>
|
||||
<string name="pref_force_connection_type_auto">Otomatis</string>
|
||||
<string name="pref_force_connection_type_title">Paksa jenis koneksi</string>
|
||||
<string name="pref_force_connection_type_description">Anda dapat memaksakan jenis koneksi jika perangkat Anda tidak merespons ke Gadgetbridge</string>
|
||||
<string name="pref_force_connection_type_ble">Bluetooth LE</string>
|
||||
<string name="widget_screen_delete_confirm_description">Apakah Anda yakin ingin menghapus \'%1$s\'?</string>
|
||||
<string name="widget_screen_x">Layar %s</string>
|
||||
<string name="widget_layout_single">1 widget</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue