MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-12 13:09:24 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2910 of 2910 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
skdubg 2024-08-05 03:40:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent dc7d69e265
commit 2e5eac54fa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 29 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -551,7 +551,7 @@
<string name="controlcenter_calibrate_device">Gerät kalibrieren</string>
<string name="horizontal">Horizontal</string>
<string name="vertical">Vertikal</string>
<string name="you_slept">Du hast von %1$s bis %2$s geschlafen</string>
<string name="you_slept">%1$s - %2$s</string>
<string name="you_did_not_sleep">Du hast nicht geschlafen</string>
<string name="norwegian_bokmal">Norwegisch (Bokmål)</string>
<string name="russian">Russisch</string>
@ -3115,4 +3115,32 @@
<string name="devicetype_garmin_forerunner_255s_music">Garmin Forerunner 255S Music</string>
<string name="devicetype_nothing_cmf_buds_pro_2">CMF Buds Pro 2</string>
<string name="devicetype_garmin_forerunner_255_music">Garmin Forerunner 255 Music</string>
<string name="find_my_phone_companion_warning">Kopplung mit der Begleit-App ist für das Suchhandy erforderlich. Klicke hier für weitere Informationen.</string>
<string name="devicetype_huawei_watchgtrunner">Huawei Watch GT Runner</string>
<string name="hrv_status">HRV-Status</string>
<string name="abstract_chart_fragment_kind_awake_sleep">Wachsamer Schlaf</string>
<string name="sleep_colored_stats_deep">Tief</string>
<string name="sleep_colored_stats_light">Leicht</string>
<string name="sleep_colored_stats_rem">REM</string>
<string name="sleep_colored_stats_deep_avg">Tief AVG</string>
<string name="sleep_colored_stats_light_avg">Leicht AVG</string>
<string name="sleep_colored_stats_rem_avg">REM AVG</string>
<string name="hrv_status_day_avg">Tagesdurchschnitt</string>
<string name="hrv_status_balanced">Ausgewogen</string>
<string name="hrv_status_unbalanced">Unausgewogen</string>
<string name="hrv_status_low">Niedrig</string>
<string name="hrv_status_poor">Schlecht</string>
<string name="hrv_status_unit">%1$d ms</string>
<string name="hrv_status_baseline">%1$d-%2$d ms</string>
<string name="pref_header_hrv_status">HRV Status</string>
<string name="hrv_status_day_avg_legend">Tagesdurchschnitt (ms)</string>
<string name="hrv_status_seven_days_avg">7-Tage-Durchschnitt</string>
<string name="hrv_status_seven_days_avg_status">Status</string>
<string name="hrv_status_last_night">Letzte Nacht</string>
<string name="hrv_status_last_night_highest_5">Letzte Nacht 5-Min.-Max.-Durchschnitt</string>
<string name="hrv_status_seven_days_avg_long">7-Tage-Durchschnitt</string>
<string name="hrv_status_baseline_label">Grundlinie</string>
<string name="stats_empty_value">-</string>
<string name="stats_lowest_hr">Niedrigste HR</string>
<string name="stats_highest_hr">Höchste HR</string>
</resources>