mirror of
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge
synced 2024-11-14 22:19:29 +01:00
Update Spanish, French, Japanese and Russian from transifex (thanks!!!)
This commit is contained in:
parent
818c31eb2b
commit
31724b3ef2
@ -45,6 +45,7 @@
|
||||
<string name="never">nunca</string>
|
||||
<string name="pref_blacklist">Excluir aplicaciones</string>
|
||||
<string name="pref_title_canned_replies">Respuestas enlatadas</string>
|
||||
<string name="pref_title_canned_reply_suffix">Sufijo habitual</string>
|
||||
<string name="pref_header_development">Opciones de desarrollador</string>
|
||||
<string name="pref_title_development_miaddr">Dirección de MiBand</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_settings">Ajustes de Pebble</string>
|
||||
@ -200,4 +201,5 @@
|
||||
<string name="fwinstaller_firmware_not_compatible_to_device">Este firmware no es compatible con tu dispositivo</string>
|
||||
<string name="miband_prefs_reserve_alarm_calendar">Reserva de alarmas para próximos eventos</string>
|
||||
<string name="waiting_for_reconnect">esperando reconexión</string>
|
||||
<string name="appmananger_app_reinstall">Reinstalar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
<string name="action_quit">Quitter</string>
|
||||
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Synchroniser</string>
|
||||
<string name="controlcenter_start_sleepmonitor">Moniteur de sommeil (ALPHA)</string>
|
||||
<string name="controlcenter_find_device">Trouver l\'appareil</string>
|
||||
<string name="controlcenter_take_screenshot">Prendre une capture d\'écran</string>
|
||||
<string name="controlcenter_disconnect">Déconnexion</string>
|
||||
<string name="title_activity_debug">Débugger</string>
|
||||
@ -22,11 +23,13 @@
|
||||
<string name="title_activity_settings">Paramètre</string>
|
||||
<string name="pref_header_general">Paramètres généraux</string>
|
||||
<string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">Connecter votre appareil quand le Bluetooth est mise en marche</string>
|
||||
<string name="pref_title_audo_player">Lecteur audio préféré</string>
|
||||
<string name="pref_header_datetime">Date et heure</string>
|
||||
<string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">Synchroniser l\'horloge</string>
|
||||
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Synchroniser l\'horloge lors de la connexion et quand l\'heure ou lorsque le fuseau horaire change sur Android</string>
|
||||
<string name="pref_header_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="pref_title_notifications_repetitions">Répétitions</string>
|
||||
<string name="pref_title_notifications_call">Appels téléphoniques</string>
|
||||
<string name="pref_title_notifications_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="pref_title_notifications_k9mail">K9-Email</string>
|
||||
<string name="pref_title_notifications_pebblemsg">Message Pebble</string>
|
||||
@ -39,6 +42,7 @@
|
||||
<string name="pref_header_development">Options développeur</string>
|
||||
<string name="pref_title_development_miaddr">Adresse Mi Band</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_settings">Paramètres Pebble</string>
|
||||
<string name="pref_summary_enable_pebblekit">Activer le support expérimental pour les applications Android utilisant PebbleKit</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_forceprotocol">Protocole des notifications en vigueur</string>
|
||||
<string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">Cette option force l\'utilisation du dernier protocole de notification qui dépend de la verrsion du firmware. ACTIVER LA UNIQUEMENT SI VOUS SAVEZ CE QUE VOUS FAITES!</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_forceuntested">Activer les fonctionnalités non testé</string>
|
||||
@ -141,6 +145,7 @@
|
||||
<string name="controlcenter_start_activitymonitor">Votre activité (ALPHA)</string>
|
||||
<string name="cannot_connect">Impossible de se connecter: %1$s</string>
|
||||
<string name="installer_activity_unable_to_find_handler">Impossible de trouver un gestionnaire pour installer ce fichier.</string>
|
||||
<string name="pbw_install_handler_unable_to_install">Impossible d\'installer le ficher suivant: %1$s</string>
|
||||
<string name="pbw_install_handler_hw_revision_mismatch">Impossible d\'installer le firmware donnée: il ne correspond pas à la version du matériel de votre Pebble.</string>
|
||||
<string name="installer_activity_wait_while_determining_status">S\'il vous plait patientez pendant la détermination du status de l\'installation...</string>
|
||||
<string name="notif_battery_low_title">Gadget batterie Vide!</string>
|
||||
@ -166,4 +171,19 @@
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_update_complete_rebooting">Installation complète du firmware, redémarrage de l\'appareil</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_write_failed">Échec lors de l\'écriture du firmware</string>
|
||||
<string name="chart_steps">Pas</string>
|
||||
<string name="liveactivity_live_activity">Activité en direct</string>
|
||||
<string name="weeksteps_today_steps_description">Nombre de pas aujourd\'hui, objectif: %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Les données d\'activités ne seront pas effacées du bracelet si elles ne sont pas confirmées. Utile si GB est utilisé avec d\'autres applications.</string>
|
||||
<string name="live_activity_total_steps">Nombre total de pas</string>
|
||||
<string name="live_activity_start_your_activity">Démarrer votre activité</string>
|
||||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_activity">Activité</string>
|
||||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_light_sleep">Sommeil léger</string>
|
||||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_deep_sleep">Sommeil profond</string>
|
||||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_not_worn">Non porté</string>
|
||||
<string name="device_not_connected">Non connecté.</string>
|
||||
<string name="pref_title_keep_data_on_device">Conserver les activités sur l\'appareil</string>
|
||||
<string name="miband_fwinstaller_incompatible_version">Firmware non compatible</string>
|
||||
<string name="fwinstaller_firmware_not_compatible_to_device">Ce firmware n\'est pas compatible avec l\'appareil</string>
|
||||
<string name="miband_prefs_reserve_alarm_calendar">Alarmes à réserver pour événements futurs</string>
|
||||
<string name="waiting_for_reconnect">Attente de reconnexion</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -45,6 +45,7 @@
|
||||
<string name="never">なし</string>
|
||||
<string name="pref_blacklist">アップのブラックリスト</string>
|
||||
<string name="pref_title_canned_replies">定型の返信</string>
|
||||
<string name="pref_title_canned_reply_suffix">共通の接尾語</string>
|
||||
<string name="pref_header_development">開発者用設定</string>
|
||||
<string name="pref_title_development_miaddr">Mi Bandのアドレス</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_settings">Pebbleの設定</string>
|
||||
|
@ -44,6 +44,8 @@
|
||||
<string name="when_screen_off">когда экран выключен</string>
|
||||
<string name="never">никогда</string>
|
||||
<string name="pref_blacklist">Нежелательные приложения</string>
|
||||
<string name="pref_title_canned_replies">Типовые ответы</string>
|
||||
<string name="pref_title_canned_reply_suffix">Общий суффикс</string>
|
||||
<string name="pref_header_development">Настройки для разработчиков</string>
|
||||
<string name="pref_title_development_miaddr">Адрес Mi Band</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_settings">Настройки Pebble</string>
|
||||
@ -181,6 +183,7 @@
|
||||
<string name="liveactivity_live_activity">Жизненная активность</string>
|
||||
<string name="weeksteps_today_steps_description">Шагов сегодня, цель: %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Если данные об активности не будут переданы на устройство, оно не будет очищено. Полезно, если GB используется с другими приложениями.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Хранить данные о деятельности на Mi Band, даже после синхронизации. Полезно, если Mi Band используется совместно с другими приложениями.</string>
|
||||
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Не передавать данные об активности</string>
|
||||
<string name="live_activity_steps_history">История шагов</string>
|
||||
<string name="live_activity_current_steps_per_minute">Текущие шаги в минуту</string>
|
||||
@ -191,4 +194,12 @@
|
||||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_light_sleep">Неглубокий сон</string>
|
||||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_deep_sleep">Глубокий сон</string>
|
||||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_not_worn">Не носилось</string>
|
||||
<string name="device_not_connected">Не подключен.</string>
|
||||
<string name="user_feedback_all_alarms_disabled">Все будильники отключены</string>
|
||||
<string name="pref_title_keep_data_on_device">Храните данные о деятельности на устройстве</string>
|
||||
<string name="miband_fwinstaller_incompatible_version">Несовместимая прошивка</string>
|
||||
<string name="fwinstaller_firmware_not_compatible_to_device">Эта прошивка не совместима с устройством</string>
|
||||
<string name="miband_prefs_reserve_alarm_calendar">Резервные сигналы для предстоящих событий</string>
|
||||
<string name="waiting_for_reconnect">Ожидание переподключения</string>
|
||||
<string name="appmananger_app_reinstall">Переустановка</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user