MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-01-13 11:17:33 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 90.8% (1305 of 1437 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2022-01-12 17:13:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3149cd691d
commit 3593265bd8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 40 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@ -1518,4 +1518,44 @@
<string name="add_test_device">Legg til testenhet</string>
<string name="descentDistance">Nedoverbakke</string>
<string name="sony_button_mode_right">Knappemodus (høyre)</string>
<string name="pref_device_action_broadcast">Send kringkasting</string>
<string name="sony_speak_to_chat_sensitivity_high">Høy</string>
<string name="watchface_dialog_widget_width">Bredde:</string>
<string name="discovery_bluetooth_scan">Blåtannsskanning:</string>
<string name="discovery_bluetooth_le_scan">LE-Blåtannsskanning:</string>
<string name="sony_speak_to_chat_focus_on_voice">Fokuser på stemmeregister</string>
<string name="sony_speak_to_chat_timeout">Tidsavbrudd</string>
<string name="sony_speak_to_chat_timeout_short">Kort (15s)</string>
<string name="sony_speak_to_chat_timeout_standard">Forvalg (30s)</string>
<string name="sony_connect_two_devices">Koble til to enheter samtidig</string>
<string name="pref_media_play">Medaavspilling</string>
<string name="pref_media_pause">Mediapause</string>
<string name="pref_media_playpause">Veksle avspilling</string>
<string name="pref_media_next">Neste spor</string>
<string name="pref_media_volumeup">Lydstyrke +</string>
<string name="pref_media_volumedown">Lydstyrke -</string>
<string name="pref_media_forward">Hopp forover</string>
<string name="pref_media_rewind">Hopp bakover</string>
<string name="distance_format_feet">### ft</string>
<string name="pref_activity_recognize_running">oppdag løping</string>
<string name="pref_activity_recognize_biking">oppdag sykling</string>
<string name="pref_activity_recognize_walking">oppdag gåing</string>
<string name="pref_activity_recognize_rowing">oppdag roing</string>
<string name="pref_activity_recognition_mode_none">ingen</string>
<string name="menuitem_menu">Meny</string>
<string name="sony_speak_to_chat_timeout_long">Lang (1m)</string>
<string name="sony_speak_to_chat_timeout_off">Av</string>
<string name="device_unsupported">Ustøttet</string>
<string name="about_hash">Innsendelse %s</string>
<string name="sony_speak_to_chat_sensitivity_auto">Automatisk</string>
<string name="sony_speak_to_chat_sensitivity_low">Lav</string>
<string name="sony_speak_to_chat">Snakk-for-å-sludre</string>
<string name="pref_activity_recognition_mode_auto">auto</string>
<string name="distance_format_meters">### m</string>
<string name="pref_button_action_disabled">Avskrudd</string>
<string name="pref_media_previous">Forrige spor</string>
<string name="distance_format_miles">###.# mi</string>
<string name="distance_format_kilometers">###.# km</string>
<string name="prefs_activity_recognition">Innstillinger for gjenkjenning av aktivitet</string>
<string name="pref_activity_recognition_mode_ask">spør</string>
</resources>