From 3a6365681c7aba48b5baa4a40b3798c5af75798c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Hadri=C3=A1n=20Candela?= Date: Wed, 25 Oct 2017 10:27:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (419 of 419 strings) Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/gl/ --- app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index a9fff27d2..f6915fd79 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -487,4 +487,18 @@ \n \nAs \"watchfaces\" soportadas amosarán a información do clima automáticamente. Selecciona Emparellar para emparellar os teus dispositivos. Se isto falla, proba de novo sen emparellar. + Conectar + Estás a piques de instalar o firmware %s nas veces do que está actualmente no teu Amazfit Cor. +\n +\nPor favor, asegúrate de instalar o ficheiro .res, e despois diso o binario .fw. O teu reloxo reiniciará despois de instalar o arquivo .fw. +\n +\nNota: non tes que instalar .res se este arquivo é exactamente o mesmo que o previamente instalado. +\n +\nEXPERIMENTAL, PROCEDE BAIXO A TÚA PROPIA RESPONSABILIDADE + Habilitar JS de fondo + "Permite ás watchfaces amosar o tempo, información de batería, etc." + + Firmware do Amazfit Cor %1$s + Actividade Vista Web +