mirror of
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge
synced 2024-11-25 03:16:51 +01:00
Update German translation
Also remove a string that was not supposed to be translated. It is a preference key. Maybe it should not be in strings.xml but in its own file.
This commit is contained in:
parent
56d314d054
commit
3a6e8789c1
@ -85,4 +85,12 @@
|
|||||||
<string name="miband_prefs_gender">Geschlecht</string>
|
<string name="miband_prefs_gender">Geschlecht</string>
|
||||||
<string name="miband_prefs_height_cm">Größe in cm</string>
|
<string name="miband_prefs_height_cm">Größe in cm</string>
|
||||||
<string name="miband_prefs_weight_kg">Gewicht in kg</string>
|
<string name="miband_prefs_weight_kg">Gewicht in kg</string>
|
||||||
|
<string name="busy_task_fetch_activity_data">Hole Aktivitätsdaten</string>
|
||||||
|
<string name="controlcenter_disconnect">Trennen</string>
|
||||||
|
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Aktivitätsdaten holen</string>
|
||||||
|
<string name="controlcenter_start_sleepmonitor">Schlafmonitor (ALPHA)</string>
|
||||||
|
<string name="initializing">initialisiere</string>
|
||||||
|
<string name="pref_header_vibration_count">Anzahl der Vibrationen</string>
|
||||||
|
<string name="pref_write_logfiles">Log-Dateien schreiben (Neustart erforderlich)</string>
|
||||||
|
<string name="title_activity_sleepmonitor">Schlafmonitor</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
@ -87,6 +87,5 @@
|
|||||||
<string name="miband_prefs_weight_kg">Peso en kg</string>
|
<string name="miband_prefs_weight_kg">Peso en kg</string>
|
||||||
<string name="pref_header_vibration_count">Recuento de vibración</string>
|
<string name="pref_header_vibration_count">Recuento de vibración</string>
|
||||||
<string name="title_activity_sleepmonitor">Monitor de sueño</string>
|
<string name="title_activity_sleepmonitor">Monitor de sueño</string>
|
||||||
<string name="pref_log_to_file">LogAFichero</string>
|
|
||||||
<string name="pref_write_logfiles">Escribe archivos de registro (requiere reiniciar)</string>
|
<string name="pref_write_logfiles">Escribe archivos de registro (requiere reiniciar)</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
@ -87,6 +87,5 @@
|
|||||||
<string name="miband_prefs_weight_kg">Peso in kg</string>
|
<string name="miband_prefs_weight_kg">Peso in kg</string>
|
||||||
<string name="pref_header_vibration_count">Numero vibrazioni</string>
|
<string name="pref_header_vibration_count">Numero vibrazioni</string>
|
||||||
<string name="title_activity_sleepmonitor">Monitoraggio del sonno</string>
|
<string name="title_activity_sleepmonitor">Monitoraggio del sonno</string>
|
||||||
<string name="pref_log_to_file">LogToFile</string>
|
|
||||||
<string name="pref_write_logfiles">Salva il log su file (richiede riavvio)</string>
|
<string name="pref_write_logfiles">Salva il log su file (richiede riavvio)</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
@ -87,6 +87,5 @@
|
|||||||
<string name="miband_prefs_weight_kg">몸무게 (kg)</string>
|
<string name="miband_prefs_weight_kg">몸무게 (kg)</string>
|
||||||
<string name="pref_header_vibration_count">진동 횟수</string>
|
<string name="pref_header_vibration_count">진동 횟수</string>
|
||||||
<string name="title_activity_sleepmonitor">수면 측정계</string>
|
<string name="title_activity_sleepmonitor">수면 측정계</string>
|
||||||
<string name="pref_log_to_file">파일에 기록</string>
|
|
||||||
<string name="pref_write_logfiles">기록 파일 작성 (재시작 필요)</string>
|
<string name="pref_write_logfiles">기록 파일 작성 (재시작 필요)</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
@ -102,7 +102,6 @@
|
|||||||
<string name="pref_header_vibration_count">Titreşim adedi</string>
|
<string name="pref_header_vibration_count">Titreşim adedi</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="title_activity_sleepmonitor">Uyku Monitörü</string>
|
<string name="title_activity_sleepmonitor">Uyku Monitörü</string>
|
||||||
<string name="pref_log_to_file">Dosyaya yazdır</string>
|
|
||||||
<string name="pref_write_logfiles">Kütük dosyalarını yaz (yeniden başlatmak gerekir)</string>
|
<string name="pref_write_logfiles">Kütük dosyalarını yaz (yeniden başlatmak gerekir)</string>
|
||||||
<string name="initializing">başlatılıyor</string>
|
<string name="initializing">başlatılıyor</string>
|
||||||
<string name="busy_task_fetch_activity_data">Aktivite verisi alınıyor</string>
|
<string name="busy_task_fetch_activity_data">Aktivite verisi alınıyor</string>
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user