MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-25 18:15:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2761 of 2761 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ar/
This commit is contained in:
Rex_sa 2024-05-10 21:52:47 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c82f1e6a50
commit 3b14436326
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 22 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@ -2954,4 +2954,26 @@
<string name="cyclingPowerMin">الحد الأدنى من قوة ركوب الدراجة</string> <string name="cyclingPowerMin">الحد الأدنى من قوة ركوب الدراجة</string>
<string name="devicetype_huawei_watchfit2">Huawei Watch Fit 2</string> <string name="devicetype_huawei_watchfit2">Huawei Watch Fit 2</string>
<string name="huawei_trusleep_warning">تحذير: سيؤدي تمكين هذا إلى إيقاف ظهور النوم في Gadgetbridge! انقر هنا إذا كنت تقبل هذا.</string> <string name="huawei_trusleep_warning">تحذير: سيؤدي تمكين هذا إلى إيقاف ظهور النوم في Gadgetbridge! انقر هنا إذا كنت تقبل هذا.</string>
<string name="pref_touch_tone">نغمة اللمس</string>
<string name="pref_touch_tone_summary">يصدر نغمة عند لمس سماعة الأذن</string>
<string name="pref_wearing_tone">نغمة الإرتداء</string>
<string name="pref_wearing_tone_summary">يصدر نغمة عند تركيب سماعة الأذن</string>
<string name="devicetype_soundcore_liberty3_pro">Soundcore Liberty 3 Pro</string>
<string name="devicetype_huawei_watchfit3">Huawei Watch Fit 3</string>
<string name="devicetype_huawei_watch4pro">Huawei Watch 4 Pro</string>
<string name="preferences_qhybrid_settings_summary">الإعدادات القديمة لساعات Q الهجينة</string>
<string name="pref_adaptive_noise_cancelling_title">عزل الصوت المتكيف</string>
<string name="pref_adaptive_noise_cancelling_summary">اضبط قوة عزل الصوت تلقائيًا على مستوى الصوت المحيط</string>
<string name="device_name_bicycle_sensor">حساس الدراجة</string>
<string name="device_name_cycling_sensor">مستشعر الدراجات</string>
<string name="devicetype_cycling_sensor">جهاز استشعار سرعة الدراجة</string>
<string name="title_cycling">الدراجة</string>
<string name="pref_summary_wheel_diameter">‬قطر العجلة بالبوصة. عادة 29 ، 27،5 أو 26.</string>
<string name="pref_title_wheel_diameter">قطر العجلة</string>
<string name="pref_summary_cycling_persistence_interval">الفاصل الزمني بثوانٍ عندما يجب كتابة بيانات ركوب الدراجات الحالية إلى قاعدة البيانات</string>
<string name="pref_title_cycling_persistence_interval">معادل الفاصل الزمني</string>
<string name="chart_cycling_point_label_distance">اليوم: %.1f km
\nالإجمالي: %.1f km</string>
<string name="chart_cycling_point_label_speed">%.1f km/h</string>
<string name="devicetype_huawei_band9">Huawei Band 9</string>
</resources> </resources>