MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-25 10:05:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (1185 of 1186 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2021-07-19 18:12:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 29392c98d8
commit 3cd14310c8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 35 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
app/src/main/res/values-he/strings.xml
View File

@ -1265,4 +1265,39 @@
<string name="activity_summary_detail_clear_gpx_track">מחיקת מסלול GPX</string>
<string name="activity_summary_detail_select_gpx_track">בחירת מסלול GPX</string>
<string name="set">הגדרה</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_duration">משך (במילישניות):</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_minute">מחוג הדקות (‎-360 עד 360):</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_hour">מחוג השעות (‎-360 עד 360):</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_move_relative">הזזת המחוגים ביחס לשעה:</string>
<string name="watchface_setting_desc_wrist_flick">(כדי להשבית לחלוטין, יש להפעיל תנועה יחסית ולהגדיר את כל הערכים ל־0)</string>
<string name="watchface_setting_display_refresh_partial">רענון חלקי (בדקות):</string>
<string name="watchface_setting_display_refresh_full">רענון מלא (בדקות):</string>
<string name="watchface_setting_title_display_refresh_timeout">תום זמן רענון התצוגה</string>
<string name="watchface_dialog_title_settings">הגדרות פני שעון</string>
<string name="watchface_dialog_widget_color_black">שחור על לבן</string>
<string name="watchface_dialog_widget_color_white">לבן על שחור</string>
<string name="watchface_dialog_widget_color">צבע:</string>
<string name="qhybrid_title_watchface_designer">מעצב פני השעון</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_right">ימין</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_left">שמאל</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_bottom">תחתון</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_top">עליון</string>
<string name="watchface_dialog_widget_presets">ערכות מיקום:</string>
<string name="watchface_dialog_widget_y_coordinate">נקודה בציר Y‏ (240 לכל היותר):</string>
<string name="watchface_dialog_widget_x_coordinate">נקודה בציר X‏ (240 לכל היותר):</string>
<string name="watchface_dialog_widget_type">סוג:</string>
<string name="appmanager_app_edit">עריכה</string>
<string name="button_watchface_save_apply">שמירה והחלה</string>
<string name="button_watchface_preview">תצוגה מקדימה בשעון</string>
<string name="watchface_widget_type_heart_rate">דופק</string>
<string name="watchface_widget_type_steps">צעדים</string>
<string name="watchface_widget_type_weather">מזג אוויר</string>
<string name="watchface_widget_type_date">תאריך</string>
<string name="watchface_dialog_title_add_widget">הוספת וידג׳ט</string>
<string name="watchface_toast_settings_incomplete">ההגדרות לא הושלמו, הווידג׳ט לא נוסף</string>
<string name="watchface_dialog_title_set_name">הגדרת שם לפני השעון</string>
<string name="button_watchface_settings">הגדרות פני השעון</string>
<string name="button_watchface_add_widget">הוספת וידג׳ט</string>
<string name="button_watchface_select_image">בחירת תמונת רקע</string>
<string name="button_watchface_edit_name">עריכת השם</string>
</resources>