MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-27 20:36:51 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3073 of 3073 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/cs/
This commit is contained in:
Fjuro 2024-08-18 09:48:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3feaaa7af0
commit 3d903acae1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -1016,7 +1016,7 @@
<string name="activity_type_indoor_cycling">Sálová Cyklistika</string> <string name="activity_type_indoor_cycling">Sálová Cyklistika</string>
<string name="activity_type_swimming_openwater">Plavání (otevřená voda)</string> <string name="activity_type_swimming_openwater">Plavání (otevřená voda)</string>
<string name="activity_filter_name_contains">Štítek</string> <string name="activity_filter_name_contains">Štítek</string>
<string name="activity_summary_edit_name_title">Editovat štítek</string> <string name="activity_summary_edit_name_title">Upravit štítek</string>
<string name="activity_summaries_all_activities">Všechny aktivity</string> <string name="activity_summaries_all_activities">Všechny aktivity</string>
<string name="activity_summary_yesterday">Včera</string> <string name="activity_summary_yesterday">Včera</string>
<string name="activity_summary_today">Dnes</string> <string name="activity_summary_today">Dnes</string>
@ -1249,9 +1249,9 @@
<string name="gpx_receiver_overwrite_some_files">Některé soubory již existují. Přepsat\?</string> <string name="gpx_receiver_overwrite_some_files">Některé soubory již existují. Přepsat\?</string>
<string name="gpx_receiver_files_received">GPX soubor(ů) přijato:</string> <string name="gpx_receiver_files_received">GPX soubor(ů) přijato:</string>
<string name="gpx_receiver_activity_title">GPX Přijímač Gadgetbridge</string> <string name="gpx_receiver_activity_title">GPX Přijímač Gadgetbridge</string>
<string name="activity_summary_detail_editing_gpx_track">Editace linkování GPX trasy</string> <string name="activity_summary_detail_editing_gpx_track">Úprava propojené trasy GPX</string>
<string name="activity_summary_detail_clear_gpx_track">Odlinkovat GPX trasu</string> <string name="activity_summary_detail_clear_gpx_track">Vymazat trasu GPX</string>
<string name="activity_summary_detail_select_gpx_track">Vybrat GPX trasu</string> <string name="activity_summary_detail_select_gpx_track">Vybrat trasu GPX</string>
<string name="set">Nastavit</string> <string name="set">Nastavit</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_duration">Doba trvání (v ms)</string> <string name="watchface_setting_wrist_flick_duration">Doba trvání (v ms)</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_minute">Minutová ručička (-360 až 360)</string> <string name="watchface_setting_wrist_flick_minute">Minutová ručička (-360 až 360)</string>
@ -2228,7 +2228,7 @@
<string name="pref_show_changelog_summary">Zobrazí seznam změn od poslední aktualizace Gadgetbridge</string> <string name="pref_show_changelog_summary">Zobrazí seznam změn od poslední aktualizace Gadgetbridge</string>
<string name="activity_detail_share_raw_summary">Sdílet Souhrn Nezpracovaných Dat</string> <string name="activity_detail_share_raw_summary">Sdílet Souhrn Nezpracovaných Dat</string>
<string name="activity_detail_share_raw_details">Sdílet Detaily Nezpracovaných Dat</string> <string name="activity_detail_share_raw_details">Sdílet Detaily Nezpracovaných Dat</string>
<string name="stress_relaxed">Uvolněný/á</string> <string name="stress_relaxed">Uvolněný</string>
<string name="stress_mild">Mírný</string> <string name="stress_mild">Mírný</string>
<string name="ftp_server_root_dir">Kořenový adresář</string> <string name="ftp_server_root_dir">Kořenový adresář</string>
<string name="username">Uživatelské jméno</string> <string name="username">Uživatelské jméno</string>
@ -3286,4 +3286,17 @@
<string name="activity_type_spinning">Spinning</string> <string name="activity_type_spinning">Spinning</string>
<string name="activity_type_tug_of_war">Přetahování lanem</string> <string name="activity_type_tug_of_war">Přetahování lanem</string>
<string name="activity_type_table_football">Stolní fotbal</string> <string name="activity_type_table_football">Stolní fotbal</string>
<string name="activity_type_free_sparring">Volný sparing</string>
<string name="activity_type_body_combat">Body combat</string>
<string name="activity_type_plaza_dancing">Tanec na náměstí</string>
<string name="activity_type_laser_tag">Laser Tag</string>
<string name="activity_type_obstacle_race">Překážkový běh</string>
<string name="activity_type_billiard_pool">Pool</string>
<string name="activity_type_canoeing">Kanoistika</string>
<string name="activity_type_water_scooter">Vodní skútr</string>
<string name="activity_type_bobsleigh">Boby</string>
<string name="activity_type_sledding">Sáňkování</string>
<string name="activity_type_biathlon">Biatlon</string>
<string name="activity_type_bungee_jumping">Bungee jumping</string>
<string name="activity_type_orienteering">Orientační běh</string>
</resources> </resources>