MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-10 03:59:24 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1907 of 1907 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2022-12-03 20:49:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e7b60030a0
commit 3e12cef659
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -1185,7 +1185,7 @@
<string name="pref_title_connected_advertisement">Видимий коли під\'єднано</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitneo">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Amazfit Neo.
\n
\nВаш годинник перезавантажиться після встановлення файлу .fw.
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitx">Ви збираєтесь встановити мікропрограму %s на Amazfit X.
@ -1868,7 +1868,7 @@
<string name="pref_header_heartrate_alerts">Попередження про пульс</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband7">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Xiaomi Smart Band 7.
\n
\nВаш годинник перезавантажиться після встановлення файлу .zip.
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="pref_header_connection">З\'єднання</string>
@ -1904,7 +1904,7 @@
<string name="activity_prefs_summary_allow_bluetooth_intent_api">Дозволити керування з\'єднанням Bluetooth через Intent API</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_gts3">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Amazfit GTS 3.
\n
\nВаш годинник перезавантажиться після встановлення файлу .zip.
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="devicetype_amazfit_gts3">Amazfit GTS 3</string>
@ -1918,7 +1918,7 @@
<string name="devicetype_amazfit_gtr3">Amazfit GTR 3</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_gtr3">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Amazfit GTR 3.
\n
\nВаш годинник перезавантажиться після встановлення файлу .zip.
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="pref_title_third_party_app_device_settings">Дозволити стороннім застосункам змінювати налаштування</string>
@ -1997,7 +1997,7 @@
<string name="pref_title_upper_button_long_press_action">Затискання верхньої кнопки</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_gtr4">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Amazfit GTR 4.
\n
\nВаш годинник перезавантажиться після встановлення файлу .zip.
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="pref_gps_satellite_search">Пошук супутників</string>
@ -2065,7 +2065,7 @@
<string name="devicetype_amazfit_band7">Amazfit Band 7</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_band7">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Amazfit Band 7.
\n
\nВаш годинник перезавантажиться після встановлення файлу .zip.
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="function_enabled">Увімкнено</string>
@ -2077,7 +2077,13 @@
<string name="devicetype_amazfit_gts4">Amazfit GTS 4</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_gts4">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Amazfit GTS 4.
\n
\nВаш годинник перезавантажиться після встановлення файлу .zip.
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_gts4_mini">Ви збираєтесь установити мікропрограму %s на Amazfit GTS 4 Mini.
\n
\nПісля встановлення .zip-файлу ваш годинник перезавантажиться.
\n
\nПРОДОВЖУЙТЕ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК!</string>
<string name="devicetype_amazfit_gts4_mini">Amazfit GTS 4 Mini</string>
</resources>