From 3ec0ef4e0020da73d0b86b165301db6a86ee151c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pishite <pishite@meta.ua>
Date: Fri, 31 Dec 2021 17:03:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 86.3% (1218 of 1410 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 24 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0cfb8d0f7..30c932fcc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1328,4 +1328,28 @@
     <string name="pref_title_message_privacy_mode">Режим конфиденциальности сообщений</string>
     <string name="pref_message_privacy_mode_off">Отображение содержимого</string>
     <string name="pref_applications_settings">Список приложений</string>
+    <string name="controlcenter_power_off">Выключить</string>
+    <string name="controlcenter_power_off_confirm_title">Выключить</string>
+    <string name="controlcenter_power_off_confirm_description">Вы уверены, что хотите выключить браслет/часы\?</string>
+    <string name="add_test_device">Добавить тестовые часы/браслет</string>
+    <string name="device_card_activity_card_title_summary"></string>
+    <string name="prefs_activity_in_device_card_title">Показать/Отключить (шаги, расстояние, сон)</string>
+    <string name="prefs_activity_in_device_card_sleep_title">Сон</string>
+    <string name="prefs_activity_in_device_card_sleep_title_summary">Показывать продолжительность сна</string>
+    <string name="device_card_activity_card_title">Какую активность показывать в Gadgetbidge</string>
+    <string name="pref_header_equalizer">Эквалайзер</string>
+    <string name="pref_media_volumeup">Увеличение громкости</string>
+    <string name="pref_media_volumedown">Уменьшение громкости</string>
+    <string name="watchface_dialog_widget_timezone">Часовой пояс:</string>
+    <string name="watchface_dialog_widget_timeout_hide_text">Спрятать текст по времени:</string>
+    <string name="sony_button_mode_volume_control">Контроль громкости</string>
+    <string name="watchface_widget_type_custom">Пользовательский виджет</string>
+    <string name="pref_media_play">Начать воспроизведение</string>
+    <string name="prefs_activity_in_device_card_steps_title_summary">Показать общее количество шагов</string>
+    <string name="pref_media_next">Следующая композиция</string>
+    <string name="watchface_dialog_widget_update_timeout">Время ожидания в минутах:</string>
+    <string name="sony_automatic_power_off_1_hour">1 час</string>
+    <string name="sony_automatic_power_off_3_hour">3 часа</string>
+    <string name="pref_button_action_disabled">Отключен</string>
+    <string name="sony_equalizer">Эквалайзер</string>
 </resources>
\ No newline at end of file