From 407e2868c5e858b2a953709ec8bcb72a7f6a3a61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>
Date: Mon, 18 Jan 2021 10:50:54 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.4% (1061 of 1067 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 975e6f2af..9fdaf617f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1149,4 +1149,15 @@
     <string name="qhybrid_calibration_align_hint">Выровнять стрелки к 12:00</string>
     <string name="dbmanagementactivity_export_confirmation">Действительно экспортировать данные\? Ранее экспортированные данные о активности (если таковые имеются) и настройки будут перезаписаны.</string>
     <string name="dbmanagementactivity_export_data_title">Экспорт данных\?</string>
+    <string name="prefs_operating_sounds">Рабочие звуки</string>
+    <string name="widget_settings_select_device_title">Выберите устройство</string>
+    <string name="devicetype_amazfit_bipupro">Amazfit Bip U Pro</string>
+    <string name="dbmanagementactivity_export_finished">Удаление завершено</string>
+    <string name="activity_db_management_clean_export_directory_text">Экспортированные файлы в каталоге экспорта/импорта доступны для любого приложения на вашем устройстве. Вы можете удалить эти файлы после синхронизации или резервного копирования. Перед удалением убедитесь, что у вас есть резервная копия. Файлы GPX, подкаталоги и автоматически экспортируемый файл базы данных (если он существует) не будут удалены. Путь к каталогу экспорта/импорта:</string>
+    <string name="activity_DB_clean_export_directory_warning_message">Действительно удалить файлы в каталоге экспорта/импорта\?</string>
+    <string name="activity_DB_clean_export_directory_warning_title">Удалить файлы в каталоге экспорта/импорта\?</string>
+    <string name="activity_db_management_clean_export_directory_label">Удалить файлы в каталоге экспорта/импорта</string>
+    <string name="activity_DB_ShowContentButton">Показать содержимое каталога экспорта/импорта</string>
+    <string name="activity_data_management_directory_content_title">Экспорт/импорт содержимого каталога</string>
+    <string name="dbmanagementactivity_error_cleaning_export_directory">Ошибка при удалении файлов из каталога экспорта %1$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file