MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-02-05 14:37:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3075 of 3075 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
This commit is contained in:
arjan-s 2024-08-19 09:46:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6224e712ad
commit 415fd2e346
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 110 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

110
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -3191,4 +3191,114 @@
<string name="activity_type_fitness_equipment">Fitness-apparaten</string>
<string name="activity_type_platform_tennis">Platformtennis</string>
<string name="activity_type_cardio">Cardio</string>
<string name="activity_type_breathwork">Ademhalingsoefeningen</string>
<string name="activity_type_flying">Vliegen</string>
<string name="activity_type_paddling">Peddelen</string>
<string name="activity_type_hang_gliding">Deltavliegen</string>
<string name="activity_type_bouldering">Boulderen</string>
<string name="activity_type_sky_diving">Parachutespringen</string>
<string name="activity_type_stand_up_paddleboarding">Suppen</string>
<string name="activity_type_wakeboarding">Wakeboarden</string>
<string name="activity_type_floor_climbing">Vloerklimmen</string>
<string name="activity_type_tactical">Tactische sport</string>
<string name="activity_type_jumpmaster">Jumpmaster</string>
<string name="activity_type_marine">Watersport</string>
<string name="activity_type_racket">Racket</string>
<string name="activity_type_padel">Padel</string>
<string name="activity_type_health_snapshot">Momentopname gezondheid</string>
<string name="activity_type_video_gaming">Gamen</string>
<string name="activity_type_indoor_push_walk_speed">Binnen push-up - wandelen</string>
<string name="activity_type_push_walk_speed">Push-up - Wandelen</string>
<string name="activity_type_para_sport">Gehandicaptensport</string>
<string name="activity_type_ballroom_dance">Ballroomdans</string>
<string name="activity_type_artistic_swimming">Synchroonzwemmen</string>
<string name="activity_type_board_game">Bordspel</string>
<string name="activity_type_esports">E-sport</string>
<string name="activity_type_dragon_boat">Drakenboot</string>
<string name="activity_type_frisbee">Frisbeeën</string>
<string name="activity_type_folk_dance">Volksdansen</string>
<string name="activity_type_hula_hoop">Hoelahoep</string>
<string name="activity_type_jai_alai">Pelota vasca</string>
<string name="activity_type_jujitsu">Jujitsu</string>
<string name="activity_type_hip_hop">Hiphop</string>
<string name="activity_type_judo">Judo</string>
<string name="activity_type_mass_gymnastics">Massagymnastiek</string>
<string name="activity_type_race_walking">Snelwandelen</string>
<string name="activity_type_pole_dance">Paaldansen</string>
<string name="activity_type_somatosensory_game">Somatosensorisch spel</string>
<string name="activity_type_spinning">Spinnen</string>
<string name="activity_type_water_polo">Waterpolo</string>
<string name="activity_type_tug_of_war">Touwtrekken</string>
<string name="activity_type_wall_ball">Amerikaans handbal</string>
<string name="activity_type_weiqi">Go</string>
<string name="activity_type_body_combat">Bodycombat</string>
<string name="cannot_upload_watchface_too_many_watchfaces_installed">Kan wijzerplaat niet uploaden, er zijn teveel wijzerplaten geïnstalleerd</string>
<string name="insufficient_space_for_upload">Te weinig ruimte voor upload</string>
<string name="activity_type_snowmobiling">Sneeuwscooter</string>
<string name="authentication_failed_negotiation">Authenticatiesleutel afspreken mislukt</string>
<string name="activity_type_xc_classic_ski">XC Classic Ski</string>
<string name="activity_type_multisport">Meerdere sporten</string>
<string name="activity_type_ice_skating">Schaatsen</string>
<string name="activity_type_water_skiing">Waterskiën</string>
<string name="activity_type_kayaking">Kajakken</string>
<string name="activity_type_rafting">Raften</string>
<string name="activity_type_snowshoe">Sneeuwschoen</string>
<string name="activity_type_mountaineering">Alpinisme</string>
<string name="activity_type_table_football">Tafelvoetbal</string>
<string name="activity_type_canoeing">Kanoën</string>
<string name="activity_type_bungee_jumping">Bungeejumpen</string>
<string name="activity_type_biathlon">Biathlon</string>
<string name="devicetype_garmin_venu">Garmin Venu</string>
<string name="activity_type_bocce">Jeu de boules</string>
<string name="activity_type_bridge">Bridgen</string>
<string name="activity_type_checkers">Dammen</string>
<string name="activity_type_motorcycling">Motorrijden</string>
<string name="activity_type_boating">Varen</string>
<string name="activity_type_driving">Rijden</string>
<string name="activity_type_inline_skating">Inlineskaten</string>
<string name="activity_type_climb_indoor">Binnen klimmen</string>
<string name="activity_type_sail_race">Zeilrace</string>
<string name="activity_type_sail_expedition">Zeilexpeditie</string>
<string name="activity_type_softball_slow_pitch">Recreatieve softball</string>
<string name="activity_type_shooting">Schieten</string>
<string name="activity_type_winter_sport">Wintersport</string>
<string name="activity_type_grinding">Grinden</string>
<string name="activity_type_racquetball">Racquetball</string>
<string name="activity_type_push_run_speed">Push-up - Rennen</string>
<string name="activity_type_indoor_push_run_speed">Binnen push-up - rennen</string>
<string name="activity_type_meditation">Mediteren</string>
<string name="activity_type_disc_golf">Diskgolf</string>
<string name="activity_type_ultimate_disc">Ultimate frisbee</string>
<string name="activity_type_team_sport">Teamsport</string>
<string name="activity_type_lacrosse">Lacrosse</string>
<string name="activity_type_water_tubing">Tubing</string>
<string name="activity_type_wakesurfing">Wakesurfen</string>
<string name="activity_type_mixed_martial_arts">Gemengde gevechtsporten</string>
<string name="activity_type_aerobic_combo">Aerobic combo</string>
<string name="activity_type_aerobics">Aerobics</string>
<string name="activity_type_air_walker">Crosstrainer</string>
<string name="activity_type_bmx">BMX</string>
<string name="activity_type_breaking">Breakdance</string>
<string name="activity_type_cardio_combat">Vechtcardio</string>
<string name="activity_type_chess">Schaken</string>
<string name="activity_type_finswimming">Vinzwemmen</string>
<string name="activity_type_flowriding">Flowboarden</string>
<string name="activity_type_futsal">Zaalvoetbal</string>
<string name="activity_type_hacky_sack">Hacky sack</string>
<string name="activity_type_modern_dance">Moderne dans</string>
<string name="activity_type_muay_thai">Thaiboksen</string>
<string name="activity_type_parallel_bars">Brug met gelijke liggers</string>
<string name="activity_type_shuffleboard">Sjoelen</string>
<string name="activity_type_snorkeling">Snorkelen</string>
<string name="activity_type_square_dance">Square dance</string>
<string name="activity_type_stair_climber">Stairclimber</string>
<string name="activity_type_free_sparring">Sparren</string>
<string name="activity_type_plaza_dancing">Pleindansen</string>
<string name="activity_type_laser_tag">Lasergamen</string>
<string name="activity_type_obstacle_race">Obstakelloop</string>
<string name="activity_type_billiard_pool">Pool</string>
<string name="activity_type_water_scooter">Waterscooter</string>
<string name="activity_type_bobsleigh">Bobsleeën</string>
<string name="activity_type_sledding">Sleeën</string>
<string name="activity_type_orienteering">Oriëntatieloop</string>
</resources>