MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-29 05:16:51 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 89.6% (1888 of 2105 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/cs/
This commit is contained in:
Kryštof Černý 2023-07-08 13:11:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 95983ed5a7
commit 41f23ddef9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -976,7 +976,7 @@
<string name="companiondevice_pairing">Párování systémem Doprovodného Zařízení</string> <string name="companiondevice_pairing">Párování systémem Doprovodného Zařízení</string>
<string name="require_location_provider">Poloha musí být povolena</string> <string name="require_location_provider">Poloha musí být povolena</string>
<string name="menuitem_stress">Stres</string> <string name="menuitem_stress">Stres</string>
<string name="menuitem_cycles">Cyklus</string> <string name="menuitem_cycles">Menstruační kalendář</string>
<string name="menuitem_breathing">Dýchání</string> <string name="menuitem_breathing">Dýchání</string>
<string name="devicetype_pinetime_jf">PineTime (JF Firmware)</string> <string name="devicetype_pinetime_jf">PineTime (JF Firmware)</string>
<string name="devicetype_tlw64">TLW64</string> <string name="devicetype_tlw64">TLW64</string>
@ -1104,7 +1104,7 @@
<string name="menuitem_dnd">Nerušit</string> <string name="menuitem_dnd">Nerušit</string>
<string name="menuitem_alexa">Alexa</string> <string name="menuitem_alexa">Alexa</string>
<string name="menuitem_takephoto">Pořízení fotografie</string> <string name="menuitem_takephoto">Pořízení fotografie</string>
<string name="menuitem_mutephone">Zamutovat telefon</string> <string name="menuitem_mutephone">Ztišit telefon</string>
<string name="menuitem_findphone">Najít telefon</string> <string name="menuitem_findphone">Najít telefon</string>
<string name="menuitem_spo2">SpO2</string> <string name="menuitem_spo2">SpO2</string>
<string name="devicetype_amazfit_gtr2">Amazfit GTR 2</string> <string name="devicetype_amazfit_gtr2">Amazfit GTR 2</string>
@ -2070,4 +2070,12 @@
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_summary">Chcete-li přijímat hovory přes Bluetooth, musíte telefon spárovat s druhou instancí hodinek.</string> <string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_summary">Chcete-li přijímat hovory přes Bluetooth, musíte telefon spárovat s druhou instancí hodinek.</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_warning">UPOZORNĚNÍ: Pokud povolíte volání Bluetooth bez spárování s druhou instancí hodinek, oznámení o hovorech nemusí fungovat podle očekávání.</string> <string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_warning">UPOZORNĚNÍ: Pokud povolíte volání Bluetooth bez spárování s druhou instancí hodinek, oznámení o hovorech nemusí fungovat podle očekávání.</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_enbale">Využít gps telefonu k přepsání gps dat bangle hodinek</string> <string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_enbale">Využít gps telefonu k přepsání gps dat bangle hodinek</string>
<string name="activity_type_stretching">Protahování</string>
<string name="activity_type_street_dance">Pouliční tanec</string>
<string name="activity_type_pool_swimming">Bazénové plavání</string>
<string name="activity_type_hiit">HIIT</string>
<string name="activity_type_indoor_walking">Chůze vevnitř</string>
<string name="activity_type_kickboxing">Kickbox</string>
<string name="activity_type_indoor_ice_skating">Bruslení na ledě vevnitř</string>
<string name="activity_type_rowing">Veslování</string>
</resources> </resources>