1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-24 02:46:50 +01:00

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 83.3% (873 of 1047 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pt/
This commit is contained in:
ssantos 2020-12-05 18:46:12 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c1510c0227
commit 422a9c72dc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -974,9 +974,9 @@
<string name="devicetype_miband5">Mi Band 5</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband5">Está prestes a instalar o firmware %s na sua Mi Band 5.
\n
\nCertifique-se de instalar o ficheiro .fw e, após, o ficheiro .res. Sua pulseira vai reiniciar após instalar o ficheiro .fw.
\nCertifique-se de instalar o ficheiro .fw e, após, o ficheiro .res. A sua pulseira vai reiniciar após instalar o ficheiro .fw.
\n
\nNota: não tem que instalar .res se ele for exatamente o mesmo arquivo que o instalado anteriormente.
\nNota: não tem que instalar .res se ele for exatamente o mesmo que o instalado anteriormente.
\n
\nPROSSIGA POR SUA CONTA E RISCO!</string>
<string name="error_background_service_reason">A inicialização do serviço de plano de fundo falhou por causa de uma exceção. Erro:</string>