From 47ef7ec9705b024d756c445b0b097f610b631490 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Sun, 17 Dec 2023 23:54:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.1% (2363 of 2407 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/uk/
---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 44 ++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 42 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 33f968611..6a7418901 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -2279,8 +2279,8 @@
     <string name="pai_chart_per_month">PAI на місяць</string>
     <string name="pai_plus_num">+%d</string>
     <string name="num_min">%d хв</string>
-    <string name="pai_day">Денний приріст PAI</string>
-    <string name="pai_total">Всього PAI</string>
+    <string name="pai_day">Денний приріст</string>
+    <string name="pai_total">Усього</string>
     <string name="loyalty_cards_catima_package">Назва пакунка Catima</string>
     <string name="loyalty_cards_install">Установити Catima</string>
     <string name="loyalty_cards_sync_groups_only">Синхронізувати лише певні групи</string>
@@ -2541,4 +2541,44 @@
     <string name="menuitem_thermometer">Термометр</string>
     <string name="devicetype_femometer_vinca2">Femometer Vinca II</string>
     <string name="fossil_hr_nav_app_not_installed_notify_title">На годиннику не встановлено навігаційний застосунок</string>
+    <string name="pref_title_casio_alert_other">Інші сповіщення</string>
+    <string name="pref_title_casio_alert_calendar">Сповіщення календаря</string>
+    <string name="pref_summary_casio_alert_call">Сповіщення про вхідні виклики (вібрація/пищання)</string>
+    <string name="pref_device_action_dnd_on">Не турбувати - Увімкнено</string>
+    <string name="prefs_phone_silent_mode">Беззвучний режим телефона</string>
+    <string name="prefs_wearmode">Тип носіння</string>
+    <string name="wearmode_pebble">Pebble (пряжка на взутті)</string>
+    <string name="devicetype_miband8">Xiaomi Smart Band 8</string>
+    <string name="pref_title_casio_alert_call">Сповіщення про вхідні виклики</string>
+    <string name="silent_mode_normal_vibrate">Звичайний / Вібрація</string>
+    <string name="pref_title_goal_secondary">Додаткова мета</string>
+    <string name="pref_title_casio_alert_email">Сповіщення е-пошти</string>
+    <string name="activity_type_trekking">Похід у гори</string>
+    <string name="pref_summary_casio_alert_email">Сповіщення е-пошти (вібрація/пищання)</string>
+    <string name="pref_device_action_dnd_alarms">Не турбувати - Лише будильник</string>
+    <string name="pref_summary_casio_alert_sms">Сповіщення про СМС (вібрація/пищання)</string>
+    <string name="devicetype_colacao23">ColaCao 2023</string>
+    <string name="pref_title_preview_message_in_title">Показати попередній перегляд повідомлення в заголовку</string>
+    <string name="devicetype_redmiwatch3active">Redmi Watch 3 Active</string>
+    <string name="silent_mode_vibrate_silent">Вібрація / Беззвучний</string>
+    <string name="devicetype_redmi_smart_band_2">Redmi Smart Band 2</string>
+    <string name="pref_summary_casio_alert_calendar">Сповіщення календаря (вібрація/пищання)</string>
+    <string name="pref_summary_send_app_notifications">Надіслати сповіщення застосунку на пристрій</string>
+    <string name="pref_device_action_dnd_priority">Не турбувати - Лише важливі</string>
+    <string name="danish">Данська</string>
+    <string name="devicetype_miband7pro">Xiaomi Smart Band 7 Pro</string>
+    <string name="pref_summary_casio_alert_other">Сповіщення інших категорій (вібрація/пищання)</string>
+    <string name="standing_time">Час стоячи</string>
+    <string name="active_time">Час діяльності</string>
+    <string name="pref_title_prefix_notification_with_app">Назва застосунку в сповіщенні</string>
+    <string name="wearmode_band">Наручний браслет</string>
+    <string name="devicetype_colacao21">ColaCao 2021</string>
+    <string name="wearmode_necklace">Кольє (шийний ремінець)</string>
+    <string name="devicetype_xiaomi_watch_lite">Xiaomi Watch Lite</string>
+    <string name="pref_summary_preview_message_in_title">Показати попередній перегляд повідомлення в заголовку повідомлення, як це дозволено пристроєм</string>
+    <string name="pref_title_send_app_notifications">Надіслати сповіщення</string>
+    <string name="pref_navigation_app_osmand">OsmAnd(+)</string>
+    <string name="pref_title_casio_alert_sms">Сповіщення про СМС</string>
+    <string name="pref_device_action_dnd_off">Не турбувати - Вимкнено</string>
+    <string name="silent_mode_normal_silent">Звичайний / Беззвучний</string>
 </resources>
\ No newline at end of file