From 4a07961534057a1de3ebc84db276501f81e6271f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: arjan-s <a_gitlab@anymore.nl>
Date: Thu, 15 Aug 2024 08:45:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2953 of 2953 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 49 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 49 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 518ffdb63..7c71896dc 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -3130,4 +3130,53 @@
     <string name="hrv_status_poor">Slecht</string>
     <string name="hrv_status_last_night">Afgelopen nacht</string>
     <string name="gps_glonass">GPS + GLONASS</string>
+    <string name="pref_header_hrv_status">HRV-status</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_preset_voice">Stemgeluid</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_preset_balanced">Gebalanceerd</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band5">Band 5</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band6">Band 6</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band7">Band 7</string>
+    <string name="transition">Overgang</string>
+    <string name="soundcore_voice_prompts">Meldingen met stem</string>
+    <string name="soundcore_button_brightness_low">Laag</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_custom_summary">Configureer de parameters van de equalizer</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_direction">Apparaatrichting</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_reset_title">Reset naar standaard</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_reset_summary">Herstel de standaardinstellingen van de equalizer</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_frequency">Frequentie</string>
+    <string name="body_energy_legend_level">Energieniveau</string>
+    <string name="devicetype_garmin_fenix_5_plus">Garmin Fenix 5 Plus</string>
+    <string name="soundcore_button_brightness">Knoplichtsterkte</string>
+    <string name="soundcore_ldac_mode_title">LDAC-modus</string>
+    <string name="soundcore_ldac_mode_summary">Het inschakelen van LDAC zal de batterijduur verkorten en kan leiden tot instabiele verbinding</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_preset_signature">soundcore Signature</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_custom_title">Aanpassen…</string>
+    <string name="soundcore_button_brightness_medium">Midden</string>
+    <string name="soundcore_adaptive_direction_title">Aanpassen aan richting</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_preset_xtra_bass">Xtra Bass</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band8">Band 8</string>
+    <string name="body_energy_gained">Toegenomen</string>
+    <string name="body_energy_lost">Afgenomen</string>
+    <string name="devicetype_soundcore_motion300">Soundcore Motion 300</string>
+    <string name="body_energy">Lichaam-energie</string>
+    <string name="soundcore_button_brightness_high">Hoog</string>
+    <string name="soundcore_adaptive_direction_summary">Pas de equalizer voorinstelling automatisch aan gebaseerd op de richting van het apparaat</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_preset">Voorinstelling</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_direction_hanging">Hangend</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_direction_standing">Staand</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_direction_lying">Liggend</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band3">Band 3</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band4">Band 4</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band9">Band 9</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band1">Band 1</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_band2">Band 2</string>
+    <string name="soundcore_equalizer_value">Waarde</string>
+    <string name="abstract_chart_fragment_kind_awake_sleep">Wakker slaap</string>
+    <string name="hrv_status_seven_days_avg_long">7-dagengemiddelde</string>
+    <string name="hrv_status_unit">%1$d ms</string>
+    <string name="hrv_status_baseline">%1$d-%2$d ms</string>
+    <string name="hrv_status_baseline_label">Basiswaarde</string>
+    <string name="hrv_status_last_night_highest_5">Afgelopen nacht 5-minutengemiddelde</string>
+    <string name="devicetype_garmin_forerunner_965">Garmin Forerunner 965</string>
+    <string name="devicetype_huawei_watchgtrunner">Huawei Watch GT Runner</string>
 </resources>
\ No newline at end of file