MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-28 21:06:50 +01:00
Code Releases Wiki Activity

update Japanese and German from transifex (THANKS!)

Browse Source
This commit is contained in:
Andreas Shimokawa 2016-11-15 12:22:41 +01:00
parent 82a47022fa
commit 4a243ff361
2 changed files with 13 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -284,10 +284,12 @@ Wenn Du schon deine Daten importiert hast und mit dem Ergebnis zufrieden bist, k
<string name="dbmanagementactivity_import_successful">Import erfolgreich.</string>
<string name="dbmanagementactivity_error_importing_db">Fehler beim Importieren der DB: %1$s</string>
<string name="dbmanagementactivity_merging_activity_data_title">Führe Aktivitätsdaten zusammen</string>
<string name="dbmanagementactivity_error_importing_old_activity_data">Beim Importieren der alten Aktivitätsdaten ist ein Fehler aufgetreten! </string>
<string name="dbmanagementactivity_delete_activity_data_title">Alte Daten löschen?</string>
<string name="dbmanagementactivity_database_successfully_deleted">Daten erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="dbmanagementactivity_db_deletion_failed">Löschen der Datenbank fehlgeschlagen.</string>
<string name="dbmanagementactivity_delete_old_activity_db">Alte Aktivitätsdatenbank löschen?</string>
<string name="dbmanagementactivity_delete_old_activitydb_confirmation">Wirklich die alte Aktivitätsdatenbank löschen? Nicht importierte Aktivitätsdaten gehen verloren.</string>
<string name="dbmanagementactivity_old_activity_db_successfully_deleted">Alte Aktivitätsdatenbank erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="dbmanagementactivity_old_activity_db_deletion_failed">Löschen der alten Aktivitätsdatenbank fehlgeschlagen.</string>
<string name="dbmanagementactivity_overwrite">Überschreiben</string>

14
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@ -22,6 +22,7 @@
<string name="appmananger_app_delete">削除</string>
<string name="appmananger_app_delete_cache">キャッシュから削除</string>
<string name="appmananger_app_reinstall">再インストール</string>
<string name="appmanager_app_openinstore">Pebble Appstore で検索</string>
<string name="appmanager_health_activate">アクティベート</string>
<string name="appmanager_health_deactivate">非アクティベート</string>
<string name="app_configure">設定</string>
@ -85,6 +86,8 @@
<string name="pref_title_location_aquire">場所の取得</string>
<string name="pref_title_location_latitude">緯度</string>
<string name="pref_title_location_longitude">経度</string>
<string name="pref_title_location_keep_uptodate">場所の更新を継続する</string>
<string name="pref_summary_location_keep_uptodate">実行時に現在位置の取得を試みます。フォールバックとして保存されている場所を使用します</string>
<string name="toast_enable_networklocationprovider">ネットワークの場所を有効にしてください</string>
<string name="toast_aqurired_networklocation">場所を取得しました</string>
<string name="pref_title_pebble_forceprotocol">通知プロトコルを強制する</string>
@ -127,6 +130,10 @@
<string name="android_pairing_hint">デバイスをペアリングするには、AndroidのBluetoothペアリングのダイアログを使用します。</string>
<string name="title_activity_mi_band_pairing">お使いのMi Bandをペアリング</string>
<string name="miband_pairing">%sとペアリング…</string>
<string name="miband_pairing_creating_bond_with">%1$s (%2$s) と結合を作成中</string>
<string name="miband_pairing_unable_to_pair_with">%1$s (%2$s) とペアにすることができません</string>
<string name="miband_pairing_in_progress">結合の進行中: %1$s (%2$s)</string>
<string name="miband_pairing_already_bonded">既に %1$s (%2$s) と結合しています。接続中…</string>
<string name="message_cannot_pair_no_mac">MACアドレスが渡されませんでした。ペアリングできません。</string>
<string name="preferences_category_device_specific_settings">デバイス固有の設定</string>
<string name="preferences_miband_settings">Mi Bandの設定</string>
@ -302,7 +309,8 @@ Mi Band、Pebble Health、Morpheuz からデータをインポートすること
<string name="Delete">削除</string>
<!--Strings related to Vibration Activity-->
<string name="title_activity_vibration">バイブレーション</string>
<string name="miband_pairing_creating_bond_with">%1$s (%2$s) と結合を作成中</string>
<string name="miband_pairing_in_progress">結合の進行中: %1$s (%2$s)</string>
<string name="miband_pairing_already_bonded">既に %1$s (%2$s) と結合しています。接続中…</string>
<string name="miband2_prefs_dateformat">Mi2: 日付形式</string>
<string name="dateformat_time">時間</string>
<string name="dateformat_date_time"><![CDATA[時間 & 日付]]></string>
<string name="mi2_prefs_activate_display_on_lift">持ち上げ時に表示を有効にする</string>
</resources>