MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-01-13 11:17:33 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 18.1% (536 of 2952 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/fi/
This commit is contained in:
Tommi Koskimaa 2024-08-14 09:01:29 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 757ea0e40d
commit 4adfb0cb81
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 37 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View File

@ -165,7 +165,7 @@
<string name="controlcenter_connect">Yhdistä</string>
<string name="controlcenter_change_fm_frequency">Muuta FM-taajuutta</string>
<string name="controlcenter_change_led_color">Muuta LED-väriä</string>
<string name="find_lost_device_message">Etsi %1$s\?</string>
<string name="find_lost_device_message">Etsi %1$s?</string>
<string name="action_debug">Virheenetsintä</string>
<string name="title_activity_notification_management">Ilmoitusasetukset</string>
<string name="pref_header_general">Yleiset</string>
@ -343,7 +343,7 @@
<string name="activity_type_badminton">Sulkapallo</string>
<string name="activity_type_strength_training">Voimaharjoittelu</string>
<string name="activity_summary_yesterday">Eilen</string>
<string name="controlcenter_power_off_confirm_description">Oletko varma, että haluat sammuttaa laitteen\?</string>
<string name="controlcenter_power_off_confirm_description">Oletko varma, että haluat sammuttaa laitteen?</string>
<string name="pref_display_add_device_fab">Nappi uuden laitteen lisäämiseksi</string>
<string name="pref_summary_notifications_and_calls_enable_misscall">Toistaa joka minuutti</string>
<string name="activity_type_running">Juoksu</string>
@ -598,4 +598,39 @@
<string name="dateformat_time">Aika</string>
<string name="dateformat_date_time">Aika ja päivämäärä</string>
<string name="prefs_find_phone">Etsi puhelin</string>
<string name="button_watchface_add_widget">Lisää widgetti</string>
<string name="pref_header_workout">Kuntoilu</string>
<string name="qhybrid_calibration_1_step">1 askel</string>
<string name="watchface_dialog_widget_color_black">Musta</string>
<string name="watchface_dialog_widget_y_coordinate">Y kordinaatti (max 240)</string>
<string name="pref_header_generic">Geneeriset</string>
<string name="devicetype_amazfit_trex_pro">Amazfit T-Rex Pro</string>
<string name="qhybrid_calibration_counterclockwise">Vastapäivään</string>
<string name="qhybrid_calibration_100_steps">100 askelta</string>
<string name="pref_title_developer_settings">Kehittäjä asetukset</string>
<string name="watchface_dialog_widget_cat_2nd_tz_widget">Toinen aikavyöhyke widgetti</string>
<string name="watchface_dialog_widget_x_coordinate">X kordinaatti (max 240)</string>
<string name="miband2_prefs_dateformat">Aika formaatti</string>
<string name="qhybrid_calibration_10_steps">10 askelta</string>
<string name="watchface_widget_type_steps">Askeleet</string>
<string name="pref_header_display">Näyttö</string>
<string name="qhybrid_calibration_clockwise">Myötäpäivään</string>
<string name="watchface_dialog_widget_color_white">Valkoinen</string>
<string name="watchface_widget_type_date">Päivämäärä</string>
<string name="pref_header_sound_vibration">Ääni ja värinä</string>
<string name="pref_title_general_reconnectonlytoconnected">Uudelleen yhdistä vain yhdistettyihin laitteisiin</string>
<string name="pref_header_connection">Yhteys</string>
<string name="watchface_dialog_title_widget">Widgetti asetukset</string>
<string name="waiting_for_bluetooth">Odotetaan Bluetoothia…</string>
<string name="watchface_dialog_widget_cat_custom_widget">Kustomi widgetti</string>
<string name="watchface_dialog_widget_cat_generic">Geneerinen</string>
<string name="watchface_dialog_widget_cat_position">Sijainti</string>
<string name="appmanager_app_edit">Muokkaa</string>
<string name="scan_scanning_all_devices">Skannataan kaikkia laitteita</string>
<string name="scan_not_scanning">Ei skannata</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_right">Oikea</string>
<string name="watchface_dialog_widget_color">Väri</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_left">Vasen</string>
<string name="watchface_widget_type_weather">Sää</string>
<string name="mi2_prefs_button_action_vibrate">Kytke rannekkeen värinä</string>
</resources>