mirror of
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge
synced 2024-12-26 02:25:50 +01:00
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (2286 of 2286 strings) Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
Xtremo3
Hosted Weblate
parent
ba0574374c
commit
4b3ac3e16c
@ -1345,9 +1345,9 @@
|
||||
<string name="check_all_applications">Zaznacz wszystkie aplikacje</string>
|
||||
<string name="pref_title_notification_use_as">Użyj listy aplikacji, aby…</string>
|
||||
<string name="pref_title_message_privacy_mode">Tryb prywatności wiadomości</string>
|
||||
<string name="pref_message_privacy_mode_off">Wyświetlaj zawartość</string>
|
||||
<string name="pref_message_privacy_mode_off">Wyświetl całą zawartość</string>
|
||||
<string name="pref_title_notification_use_as_deny">Odrzucaj powiadomienia z wybranych aplikacji</string>
|
||||
<string name="pref_message_privacy_mode_complete">Ukryj zawartość</string>
|
||||
<string name="pref_message_privacy_mode_complete">Ukryj całą zawartość</string>
|
||||
<string name="devicetype_galaxybuds">Galaxy Buds</string>
|
||||
<string name="prefs_equalizer_preset">Ustawienia wstępne korektora dźwięku</string>
|
||||
<string name="pref_title_equalizer_bass_boost">Podbicie basów</string>
|
||||
@ -2244,4 +2244,261 @@
|
||||
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_2">2. Przejdź do ustawień bluetooth telefonu i sparuj z nowym urządzeniem, które się pojawi (nazwa podobna do obecnego zegarka, ale z przyrostkiem, np. \"Amazfit GTR 4 - AFC8\").</string>
|
||||
<string name="pref_canned_message">Wiadomość</string>
|
||||
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_title">Jak odbierać połączenia bluetooth</string>
|
||||
<string name="sony_button_mode_help_title">Tryby przycisków - Pomoc</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_receive_calls_title">Ustawienia połączeń przychodzących</string>
|
||||
<string name="pref_summary_navigation_forward">Przesyłaj instrukcje z aplikacji nawigacyjnych na zegarek</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_button_action_name_start_timer">Uruchom licznik aktywności</string>
|
||||
<string name="pref_activity_full_sync_trigger_summary">Uruchom pełną synchronizację wszystkich danych dotyczących aktywności</string>
|
||||
<string name="withings_calibration_text_activity_target">Na koniec ustaw rękę aktywności na 100%. Należy pamiętać, że ta ręka porusza się wyłącznie zgodnie z ruchem wskazówek zegara.</string>
|
||||
<string name="contact_missing_name">Nazwa kontaktu jest pusta</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_menu_icon_hint">Ikona Ustawienia jest zawsze wyświetlana na końcu</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_vibration_repetition_3">3 razy</string>
|
||||
<string name="debug_companion_show_associated">Pokaż powiązane urządzenia towarzyszące</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_debug_logs">Pobieranie dzienników debugowania</string>
|
||||
<string name="contact_missing_number">Numer kontaktowy jest pusty</string>
|
||||
<string name="status_icon">Ikona stanu</string>
|
||||
<string name="title">Tytuł</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_spo2_data">Pobieranie danych SpO2</string>
|
||||
<string name="french_ca">French (Canada)</string>
|
||||
<string name="double_tap">Podwójne dotknięcie</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_button_action_name_qrio_lock">Blokada Qrio</string>
|
||||
<string name="pref_app_logs_stop_summary">Zatrzymaj rejestrowanie dzienników aplikacji zegarka</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_auto_power_off_turn_off_time_item">Czas wyłączenia</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_short">Krótkie</string>
|
||||
<string name="info_menu_structure_contents">Struktura menu: %s</string>
|
||||
<string name="activity_type_squash">Squash</string>
|
||||
<string name="fossil_hr_confirmation_timeout">Upłynął limit czasu potwierdzenia, Kontynuowanie</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_updateproblem_free_space">Na urządzeniu nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_sports_summaries">Pobieranie podsumowań sportowych</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_calories">Kalorie</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_install">Zainstaluj Catimę</string>
|
||||
<string name="prefs_home_icon_left_item">Do lewej</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_led_none">Bez LED</string>
|
||||
<string name="spanish_es">Spanish (Spain)</string>
|
||||
<string name="activity_type_skiing">Narciarstwo</string>
|
||||
<string name="activity_error_share_failed">Udostępnianie pliku nie powiodło się.</string>
|
||||
<string name="pref_morning_updates_categories_title">Kategorie porannych aktualizacji</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_failed_low_mtu">Bieżące MTU %1$d jest zbyt niskie. Włącz wysokie MTU w ustawieniach urządzenia i odłącz/podłącz ponownie urządzenie.</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync_title">Synchronizuj karty lojalnościowe</string>
|
||||
<string name="menuitem_zepp_coach">Trener Zepp</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_step_down">Zmniejszające się</string>
|
||||
<string name="ftp_server_summary">Kontroluj serwer FTP na zegarku</string>
|
||||
<string name="pai_chart_per_week">PAI na tydzień</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_smart_item">Inteligentne wibracje</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_riiiver">Riiiver</string>
|
||||
<string name="pref_message_privacy_mode_bodyonly">Ukryj tylko główną treść</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_hint_background_sync">Pozwól urządzeniu Wena okresowo prosić Gadgetbridge o pobranie danych o aktywności z urządzenia</string>
|
||||
<string name="pref_morning_updates_categories_summary">Lista kategorii wyświetlana każdego ranka</string>
|
||||
<string name="english_in">English (India)</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_suica">Równowaga Suica</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_business_style">Styl biznesowy</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_strength_item_medium">Średnie</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_emerald_moonlight">Szmaragdowe światło księżyca</string>
|
||||
<string name="preferences_miband_1_2_warning">Ostrzeżenie: te preferencje dotyczą tylko opasek Mi Band 1 i 2.</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_title_activity">Ustawienia aktywności</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_catima">Catima</string>
|
||||
<string name="pref_workout_keep_screen_on_title">Utrzymuj ekran włączony podczas treningu</string>
|
||||
<string name="pai_chart_per_month">PAI miesięcznie</string>
|
||||
<string name="error_invalid_menu_structure">Nieprawidłowa struktura menu JSON</string>
|
||||
<string name="pref_switch_controls_anc_ambient_off">Redukcja szumów ← → Otoczenie ← → Wył</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_hr_data">Pobieranie danych o tętnie</string>
|
||||
<string name="pref_app_logs_start_summary">Rozpocznij rejestrowanie dzienników aplikacji zegarka</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_continuous">Ciągłe</string>
|
||||
<string name="contact_no_free_slots_description">Urządzenie nie posiada wolnych miejsc na styki (całkowita liczba miejsc: %1$s)</string>
|
||||
<string name="pref_workout_keep_screen_on_summary">Ekran pozostanie włączony podczas treningu, a jasność zostanie dostosowana tak, aby stale wyświetlać dane treningu w czasie rzeczywistym</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_pedometer">Liczba kroków</string>
|
||||
<string name="contact_delete_confirm_description">Czy na pewno chcesz usunąć \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="fossil_hr_connection_not_confirmed">Połączenie nie zostało potwierdzone na zegarku, przy użyciu trybu nieuwierzytelnionego</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_summary">Kontroluj hotspot Wi-Fi na zegarku</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_qrio">Qrio</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_vibrant">Wibrujący</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband2_hrx">Mi Band HRX</string>
|
||||
<string name="menuitem_total_workout">Totalny trening</string>
|
||||
<string name="fossil_hr_confirmation_skipped">Pomijanie potwierdzenia na urządzeniu</string>
|
||||
<string name="find_my_phone_found_it">ZNALAZŁEM</string>
|
||||
<string name="new_discover_activity_description">Włącz wykrywanie nowej aktywności, która powinna rozwiązać problemy z wykrywaniem urządzeń. Wyłącz tę opcję, jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy podczas wyszukiwania lub parowania z urządzeniem.</string>
|
||||
<string name="error_no_bluetooth_scan">Aby skanowanie działało prawidłowo, należy przyznać i włączyć dostęp do skanowania Bluetooth</string>
|
||||
<string name="activity_type_snowboarding">Snowboard</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_stress_data">Pobieranie danych o obciążeniu</string>
|
||||
<string name="pref_app_logs_summary">Włącz dzienniki aplikacji zegarka</string>
|
||||
<string name="white">Biały</string>
|
||||
<string name="activity_type_riding">Jazda konna</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_clock">Obecny czas</string>
|
||||
<string name="voice_service_package_title">Pakiet usług głosowych</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_item_background_sync">Synchronizacja danych dotyczących aktywności w tle</string>
|
||||
<string name="stress_mild">Łagodny</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_strength_item_weak">Słabe</string>
|
||||
<string name="description">Opis</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_title">Ikony ekranu głównego</string>
|
||||
<string name="pref_show_changelog_summary">Wyświetl dziennik zmian od ostatniej wersji po aktualizacji Gadgetbridge</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_sleep_respiratory_rate_data">Pobieranie danych dotyczących częstości oddechów podczas snu</string>
|
||||
<string name="debug_companion_pair_current">Sparuj bieżące urządzenie jako towarzysza</string>
|
||||
<string name="pref_morning_updates_summary">Wyświetlaj aktualizacje każdego ranka</string>
|
||||
<string name="menuitem_cards">Karty</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_item_weather_statusbar">Pogoda w pasku stanu</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync_groups_only">Synchronizuj tylko określone grupy</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_catima_permissions_summary">Gadgetbridge potrzebuje uprawnień do odczytu kart Catima, aby je zsynchronizować. Dotknij tego przycisku, aby je przyznać.</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_red_fantasy">Czerwona fantazja</string>
|
||||
<string name="prefs_shortcut_cards">Karty skrótów</string>
|
||||
<string name="temperature_scale_celsius">Skala Celciusza</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_step_up">Zwiększające się</string>
|
||||
<string name="prefs_home_icon_right_item">Do prawej</string>
|
||||
<string name="title_activity_set_contacts">Konfiguracja kontaktów</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_basic">Podstawowe</string>
|
||||
<string name="quick_attention">Szybka uwaga</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync_archived">Synchronizuj zarchiwizowane karty</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync_groups">Grupy do synchronizacji</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_title_screen">Ustawienia wyświetlacza</string>
|
||||
<string name="ftp_server_root_dir">Katalog główny</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_item_large_font">Większy rozmiar czcionki</string>
|
||||
<string name="gpx_route_upload_in_progress">Przesyłanie trasy gpx</string>
|
||||
<string name="fossil_hr_pairing_failed">Parowanie z zegarkiem nie powiodło się</string>
|
||||
<string name="english_au">English (Australia)</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_energy">Energia ciała</string>
|
||||
<string name="permission_request">%1$s umożliwia wysyłanie wiadomości i innych danych z Androida na Twoje urządzenie. Aby to zrobić, wymagany jest dostęp do tych danych i bez niego może nie działać poprawnie.
|
||||
\n
|
||||
\nZostanie wyświetlonych kilka okien dialogowych Androida z prośbą o te uprawnienia.
|
||||
\n
|
||||
\nAby kontynuować, kliknij \'%2$s\'.</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_catima_package">Nazwa pakietu Catima</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_vibration_repetition_2">Dwukrotnie</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_auto_power_off_hint">Urządzenie wyłączy się i włączy automatycznie według określonego harmonogramu</string>
|
||||
<string name="menuitem_vo2_max">Maks VO₂</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_hint_lift_wrist">Włącz wyświetlacz, patrząc na nadgarstek</string>
|
||||
<string name="button_reset_menu_structure">Resetuj strukturę menu</string>
|
||||
<string name="contact_name">Nazwa</string>
|
||||
<string name="pref_title_navigation_forward">Wyślij nawigację do zegarka</string>
|
||||
<string name="changelog_ok_button">Ok</string>
|
||||
<string name="sony_button_mode_help_summary">Opis każdego trybu przycisku</string>
|
||||
<string name="drag_handle">Przeciągnij uchwyt</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_hint_large_font">Zwiększ rozmiar czcionki w kalendarzu, powiadomieniach itp.</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync_summary">Kliknij, aby zsynchronizować karty z zegarkiem</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_button_action_item_double">Podwójne naciśnięcie</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_open_catima">Otwórz Catimę</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_rapid">Szybkie</string>
|
||||
<string name="text_receiver_activity_title">Wyślij SMS-a na urządzenie</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_button_action_name_qrio_unlock">Blokada Qrio</string>
|
||||
<string name="error_menu_companion_not_installed">Prawdopodobnie nie zainstalowano aplikacji „HR Menu Companion”</string>
|
||||
<string name="temperature_scale_cf">Skala temperatury</string>
|
||||
<string name="menuitem_last_workout">Ostatni trening</string>
|
||||
<string name="voice_service_package_summary">Aplikacja zawierająca usługę obsługującą polecenia głosowe</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_vibration_repetition_1">Jednorazowo</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_receive_calls_item">Otrzymuj powiadomienia o połączeniach</string>
|
||||
<string name="voice_service_class_summary">Pełna ścieżka usługi obsługującej polecenia głosowe</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_hint_weather_statusbar">Pokaż ikonę aktualnych warunków w lewym górnym rogu ekranu głównego</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_sports_details">Pobieranie szczegółów sportowych</string>
|
||||
<string name="activity_detail_share_raw_summary">Udostępnij surowe podsumowanie</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_wena_pay">Wena Pay</string>
|
||||
<string name="gpx_route_upload_failed">Przesyłanie trasy Gpx nie powiodło się</string>
|
||||
<string name="ftp_server_start_summary">Uruchom serwer FTP na zegarku</string>
|
||||
<string name="pref_activity_full_sync_trigger_warning">Spowoduje to pełną synchronizację wszystkich danych dotyczących aktywności z urządzenia. Ukończenie może zająć kilka minut.</string>
|
||||
<string name="pai_day">Dzienny wzrost PAI</string>
|
||||
<string name="voice_service">Usługa głosowa</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_button_action_item">Akcja przycisku</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_auto_power_off_turn_on_time_item">Czas wznowienia działania</string>
|
||||
<string name="changelog_title">Nowości</string>
|
||||
<string name="pref_app_logs_title">Dzienniki aplikacji</string>
|
||||
<string name="withings_calibration_text_minutes">Teraz użyj pokrętła, aby ustawić wskazówkę minutową na godzinie 12.</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_catima_permissions_title">Brak uprawnień</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards">Karty lojalnościowe</string>
|
||||
<string name="new_discover_activity_title">Włącz wykrywanie nowej aktywności</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_default_call_vibration">Wibracja połączenia przychodzącego</string>
|
||||
<string name="activity_type_baseball">Baseball</string>
|
||||
<string name="green">Zielony</string>
|
||||
<string name="gpx_route_upload_complete">Przesyłanie trasy Gpx zostało zakończone</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_superposition">Superpozycja</string>
|
||||
<string name="yellow">Żółty</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wena3">Sony Wena 3</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_default_call_led">Kolor diody LED połączenia przychodzącego</string>
|
||||
<string name="pref_activity_full_sync_trigger_title">Pełna synchronizacja</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_syncing">Synchronizowanie %d kart lojalnościowych z urządzeniem</string>
|
||||
<string name="french_fr">French (France)</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_stop_summary">Zatrzymaj hotspot Wi-Fi na zegarku</string>
|
||||
<string name="intent_api_allow_debug_commands_title">Zezwalaj na polecenia debugowania</string>
|
||||
<string name="fwapp_install_device_not_supported">Nie można zainstalować pliku, urządzenie nie jest obsługiwane.</string>
|
||||
<string name="pref_theme_dynamic_colors_explanation">Uwaga: aby uzyskać motyw dynamicznych kolorów, musisz włączyć opcję Kolory tapety lub Paleta kolorów w ustawieniach wyglądu Androida 12+. Jeśli tego nie zrobisz, Gadgetbridge użyje domyślnych kolorów Material 3.</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_simplicity_data">Proste dane</string>
|
||||
<string name="red">Czerwony</string>
|
||||
<string name="voice_service_class_title">Klasa usług głosowych</string>
|
||||
<string name="cyan">Jasnoniebieski</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_start_summary">Uruchom hotspot Wi-Fi na zegarku</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_siren">Syrena</string>
|
||||
<string name="temperature_scale_cf_summary">Wybierz, czy urządzenie ma używać skali Celsjusza czy Fahrenheita.</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_menu_icon_title">Ikony Menu</string>
|
||||
<string name="withings_bt_calibration_next">Dalej</string>
|
||||
<string name="spanish_mx">Spanish (Mexico)</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync_starred">Synchronizuj tylko karty oznaczone gwiazdką</string>
|
||||
<string name="changelog_full_title">Lista zmian</string>
|
||||
<string name="pref_contacts_summary">Skonfiguruj kontakty na zegarku</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_install_catima_fail">Nie udało się otworzyć sklepu z aplikacjami, aby zainstalować Catimę</string>
|
||||
<string name="preview_image">Miniaturka</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync">Synchronizuj</string>
|
||||
<string name="english_gb">English (United Kingdom)</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_default_call_vibration_repetition">Powtórzenie wibracji połączenia przychodzącego</string>
|
||||
<string name="intent_api_allow_debug_commands_summary">Zezwalaj na uruchamianie poleceń menu debugowania za pośrednictwem interfejsu Intent API</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_sync_options">Opcje synchronizacji</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_default_vibration">Wibracja powiadomień</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_catima_not_compatible">Zainstalowana wersja Catimy nie jest kompatybilna z Gadgetbridge. Zaktualizuj Catima i Gadgetbridge do najnowszych wersji.</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_vibration_repetition_0">W sposób nieokreślony</string>
|
||||
<string name="activity_detail_share_raw_details">Udostępnij surowe szczegóły</string>
|
||||
<string name="activity_type_windsurfing">Windsurfing</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_vibration_repetition_4">4 razy</string>
|
||||
<string name="activity_type_handball">Piłka ręczna</string>
|
||||
<string name="temperature_scale_fahrenheit">Skala Fahrenheita</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_strength_item">Siła wibracji</string>
|
||||
<string name="english_us">English (United States)</string>
|
||||
<string name="pref_theme_dynamic_colors_not_available_warning">Dynamiczne kolory nie są dostępne na Twoim urządzeniu, tylko Android 12+ obsługuje tę funkcję. Gadgetbridge użyje domyślnych kolorów Material 3.</string>
|
||||
<string name="withings_bt_calibration_previous">Wstecz</string>
|
||||
<string name="ftp_server_stop_summary">Zatrzymaj serwer FTP na zegarku</string>
|
||||
<string name="changelog_show_full">Więcej…</string>
|
||||
<string name="spanish_us">Spanish (United States)</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_receive_calls_hint">Jeśli ta opcja jest wyłączona, nie będziesz otrzymywać powiadomień o połączeniach przychodzących na urządzeniu Wena</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_multiple_data">Wiele danych</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_button_action_item_long">Długie naciśnięcie</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_menu_icon_name_payment">Płatności</string>
|
||||
<string name="latvian">Latvian</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_status_page_title">Strona stanu zamówień</string>
|
||||
<string name="single_tap">Pojedyncze dotknięcie</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_title_alarm">Ustawienia alarmów</string>
|
||||
<string name="info_menu_structure_removed">Struktura menu usunięta</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_default_vibration_repetition">Powtórzenie wibracji powiadomienia</string>
|
||||
<string name="prefs_home_icon_center_item">W środku</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_rotating_earth">Obracająca się Ziemia</string>
|
||||
<string name="activity_type_kitesurfing">Kitesurfing</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_hint_rich_design">Dodaje zaokrąglone prostokąty wokół ikon ekranu głównego</string>
|
||||
<string name="info_fossil_rebuild_watchface_custom_menu">Przebuduj tarczę zegarka, aby uzyskać niestandardowe menu</string>
|
||||
<string name="withings_steel_hr">Withings Steel HR</string>
|
||||
<string name="pai_total">Całkowite PAI</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_minimalist">Minimalistyczny</string>
|
||||
<string name="loyalty_cards_catima_not_installed">Catima jest potrzebna do zarządzania kartami lojalnościowymi</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_default_led">Kolor diody powiadomień</string>
|
||||
<string name="sony_speak_to_chat_summary">Wyłącz automatycznie redukcję szumów, gdy zaczniesz mówić.</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_auto_power_off_item">Automatyczny wyłącznik</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_home_icon_name_edy">Równowaga Edy</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_warning">Ostrzeżenie</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_smart_alarm_margin_item">Margines inteligentnego alarmu</string>
|
||||
<string name="menuitem_mi_ai">MI AI</string>
|
||||
<string name="contact_phone_number">Numer telefonu</string>
|
||||
<string name="fossil_hr_pairing_successful">Parowanie z zegarkiem powiodło się</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_item_rich_design">Użyj bogatego projektu</string>
|
||||
<string name="english_ca">English (Canada)</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_day_start_hour_item">Dzień zaczyna się o</string>
|
||||
<string name="error_no_bluetooth_connect">Aby skanowanie działało prawidłowo, należy przyznać i włączyć dostęp do połączenia Bluetooth</string>
|
||||
<string name="prefs_shortcut_cards_summary">Karty skrótów widoczne po przesunięciu palcem w prawo na tarczy zegarka. To ustawienie nie ma wpływu na automatycznie generowane karty, gdy aplikacja jest uruchomiona.</string>
|
||||
<string name="zepp_os_watchface_rush">Pośpiech</string>
|
||||
<string name="info_menu_structure_set">Struktura menu JSON ustawiona w GB</string>
|
||||
<string name="busy_task_fetch_pai_data">Pobieranie danych PAI</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_per_app_settings_title">Ustawienia powiadomień dla poszczególnych aplikacji</string>
|
||||
<string name="withings_calibration_text_hours">Użyj poniższego pokrętła, aby ustawić wskazówkę godzinową na godzinie 12.</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_none">Brak wibracji</string>
|
||||
<string name="purple">Fioletowy</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_strength_item_strong">Mocne</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_vibration_triple">Potrójne</string>
|
||||
<string name="blue">Niebieski</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_button_action_name_activity_screen">Ekran aktywności</string>
|
||||
<string name="prefs_wena3_notification_settings_title">Ustawienia powiadomień</string>
|
||||
<string name="button_open_menu_companion">Otwórz menu towarzyszące aplikacji</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wf_1000xm5">Sony WF-1000XM5</string>
|
||||
<string name="continue_pressing">Ciągłe naciskanie</string>
|
||||
<string name="triple_tap">Potrójne dotknięcie</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user