diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/GBApplication.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/GBApplication.java
index 3c854781a..05c1ac7a9 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/GBApplication.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/GBApplication.java
@@ -29,7 +29,7 @@ import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.impl.GBDeviceService;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.FileUtils;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.GB;
-import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.IDSenderLookup;
+import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.LimitedQueue;
 
 //import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.externalevents.BluetoothConnectReceiver;
 
@@ -45,7 +45,7 @@ public class GBApplication extends Application {
     private static final Lock dbLock = new ReentrantLock();
     private static DeviceService deviceService;
     private static SharedPreferences sharedPrefs;
-    private static IDSenderLookup mIDSenderLookup = new IDSenderLookup();
+    private static LimitedQueue mIDSenderLookup = new LimitedQueue(16);
 
     public static final String ACTION_QUIT
             = "nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.gbapplication.action.quit";
@@ -61,10 +61,7 @@ public class GBApplication extends Application {
         }
     };
 
-    //private BluetoothConnectReceiver systemBTReceiver = new BluetoothConnectReceiver();
-
     private void quit() {
-        //unregisterSystemBTReceiver();
         GB.removeAllNotifications(this);
     }
 
@@ -103,25 +100,11 @@ public class GBApplication extends Application {
         filterLocal.addAction(ACTION_QUIT);
         LocalBroadcastManager.getInstance(this).registerReceiver(mReceiver, filterLocal);
 
-        //registerSystemBTReceiver();
 // for testing DB stuff
 //        SQLiteDatabase db = mActivityDatabaseHandler.getWritableDatabase();
 //        db.close();
     }
 
-    /*
-        private void registerSystemBTReceiver() {
-            IntentFilter filter = new IntentFilter();
-            filter.addAction("android.bluetooth.device.action.ACL_CONNECTED");
-            filter.addAction("android.bluetooth.device.action.ACL_CONNECTED");
-            registerReceiver(systemBTReceiver, filter);
-        }
-
-        private void unregisterSystemBTReceiver() {
-            unregisterReceiver(systemBTReceiver);
-        }
-    */
-
     private void setupExceptionHandler() {
         LoggingExceptionHandler handler = new LoggingExceptionHandler(Thread.getDefaultUncaughtExceptionHandler());
         Thread.setDefaultUncaughtExceptionHandler(handler);
@@ -259,7 +242,7 @@ public class GBApplication extends Application {
         return result;
     }
 
-    public static IDSenderLookup getIDSenderLookup() {
+    public static LimitedQueue getIDSenderLookup() {
         return mIDSenderLookup;
     }
 }
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/activities/DebugActivity.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/activities/DebugActivity.java
index 1e7cdc00d..a4fbe772c 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/activities/DebugActivity.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/activities/DebugActivity.java
@@ -13,6 +13,7 @@ import android.database.sqlite.SQLiteOpenHelper;
 import android.os.Bundle;
 import android.support.v4.app.NavUtils;
 import android.support.v4.app.NotificationCompat;
+import android.support.v4.app.RemoteInput;
 import android.view.MenuItem;
 import android.view.View;
 import android.widget.Button;
@@ -38,6 +39,10 @@ import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.GB;
 public class DebugActivity extends Activity {
     private static final Logger LOG = LoggerFactory.getLogger(DebugActivity.class);
 
+    private static final String EXTRA_REPLY = "reply";
+    private static final String ACTION_REPLY
+            = "nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.DebugActivity.action.reply";
+
     private Button sendSMSButton;
     private Button sendEmailButton;
     private Button incomingCallButton;
@@ -56,8 +61,16 @@ public class DebugActivity extends Activity {
     private final BroadcastReceiver mReceiver = new BroadcastReceiver() {
         @Override
         public void onReceive(Context context, Intent intent) {
-            if (intent.getAction().equals(GBApplication.ACTION_QUIT)) {
-                finish();
+            switch (intent.getAction()) {
+                case GBApplication.ACTION_QUIT:
+                    finish();
+                    break;
+                case ACTION_REPLY:
+                    Bundle remoteInput = RemoteInput.getResultsFromIntent(intent);
+                    CharSequence reply = remoteInput.getCharSequence(EXTRA_REPLY);
+                    LOG.info("got wearable reply: " + reply);
+                    GB.toast(context, "got wearable reply: " + reply, Toast.LENGTH_SHORT, GB.INFO);
+                    break;
             }
         }
     };
@@ -68,7 +81,10 @@ public class DebugActivity extends Activity {
         setContentView(R.layout.activity_debug);
         getActionBar().setDisplayHomeAsUpEnabled(true);
 
-        registerReceiver(mReceiver, new IntentFilter(GBApplication.ACTION_QUIT));
+        IntentFilter filter = new IntentFilter();
+        filter.addAction(GBApplication.ACTION_QUIT);
+        filter.addAction(ACTION_REPLY);
+        registerReceiver(mReceiver, filter);
 
         editContent = (EditText) findViewById(R.id.editContent);
         sendSMSButton = (Button) findViewById(R.id.sendSMSButton);
@@ -216,27 +232,42 @@ public class DebugActivity extends Activity {
     }
 
     private void importDB() {
-        DBHandler dbHandler = null;
-        try {
-            dbHandler = GBApplication.acquireDB();
-            DBHelper helper = new DBHelper(this);
-            File dir = FileUtils.getExternalFilesDir();
-            SQLiteOpenHelper sqLiteOpenHelper = dbHandler.getHelper();
-            File sourceFile = new File(dir, sqLiteOpenHelper.getDatabaseName());
-            helper.importDB(sqLiteOpenHelper, sourceFile);
-            helper.validateDB(sqLiteOpenHelper);
-            GB.toast(this, "Import successful.", Toast.LENGTH_LONG, GB.INFO);
-        } catch (Exception ex) {
-            GB.toast(this, "Error importing DB: " + ex.getMessage(), Toast.LENGTH_LONG, GB.ERROR, ex);
-        } finally {
-            if (dbHandler != null) {
-                dbHandler.release();
-            }
-        }
+        new AlertDialog.Builder(this)
+                .setCancelable(true)
+                .setTitle("Import Activity Data?")
+                .setMessage("Really overwrite the current activity database? All your activity data (if any) will be lost.")
+                .setPositiveButton("Overwrite", new DialogInterface.OnClickListener() {
+                    @Override
+                    public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
+                        DBHandler dbHandler = null;
+                        try {
+                            dbHandler = GBApplication.acquireDB();
+                            DBHelper helper = new DBHelper(DebugActivity.this);
+                            File dir = FileUtils.getExternalFilesDir();
+                            SQLiteOpenHelper sqLiteOpenHelper = dbHandler.getHelper();
+                            File sourceFile = new File(dir, sqLiteOpenHelper.getDatabaseName());
+                            helper.importDB(sqLiteOpenHelper, sourceFile);
+                            helper.validateDB(sqLiteOpenHelper);
+                            GB.toast(DebugActivity.this, "Import successful.", Toast.LENGTH_LONG, GB.INFO);
+                        } catch (Exception ex) {
+                            GB.toast(DebugActivity.this, "Error importing DB: " + ex.getMessage(), Toast.LENGTH_LONG, GB.ERROR, ex);
+                        } finally {
+                            if (dbHandler != null) {
+                                dbHandler.release();
+                            }
+                        }
+                    }
+                })
+                .setNegativeButton("Cancel", new DialogInterface.OnClickListener() {
+                    @Override
+                    public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
+                    }
+                })
+                .show();
     }
 
     private void deleteActivityDatabase() {
-        AlertDialog dialog = new AlertDialog.Builder(this)
+        new AlertDialog.Builder(this)
                 .setCancelable(true)
                 .setTitle("Delete Activity Data?")
                 .setMessage("Really delete the entire activity database? All your activity data will be lost.")
@@ -266,13 +297,30 @@ public class DebugActivity extends Activity {
                 notificationIntent, 0);
 
         NotificationManager nManager = (NotificationManager) getSystemService(NOTIFICATION_SERVICE);
-        NotificationCompat.Builder ncomp = new NotificationCompat.Builder(this);
-        ncomp.setContentTitle(getString(R.string.test_notification));
-        ncomp.setContentText(getString(R.string.this_is_a_test_notification_from_gadgetbridge));
-        ncomp.setTicker(getString(R.string.this_is_a_test_notification_from_gadgetbridge));
-        ncomp.setSmallIcon(R.drawable.ic_notification);
-        ncomp.setAutoCancel(true);
-        ncomp.setContentIntent(pendingIntent);
+
+        RemoteInput remoteInput = new RemoteInput.Builder(EXTRA_REPLY)
+                .build();
+
+        Intent replyIntent = new Intent(ACTION_REPLY);
+
+        PendingIntent replyPendingIntent = PendingIntent.getBroadcast(this, 0, replyIntent, 0);
+
+        NotificationCompat.Action action =
+                new NotificationCompat.Action.Builder(android.R.drawable.ic_input_add, "Reply", replyPendingIntent)
+                        .addRemoteInput(remoteInput)
+                        .build();
+
+        NotificationCompat.WearableExtender wearableExtender = new NotificationCompat.WearableExtender().addAction(action);
+
+        NotificationCompat.Builder ncomp = new NotificationCompat.Builder(this)
+                .setContentTitle(getString(R.string.test_notification))
+                .setContentText(getString(R.string.this_is_a_test_notification_from_gadgetbridge))
+                .setTicker(getString(R.string.this_is_a_test_notification_from_gadgetbridge))
+                .setSmallIcon(R.drawable.ic_notification)
+                .setAutoCancel(true)
+                .setContentIntent(pendingIntent)
+                .extend(wearableExtender);
+
         nManager.notify((int) System.currentTimeMillis(), ncomp.build());
     }
 
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandCoordinator.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandCoordinator.java
index 2a13e60ff..7b3af1b8f 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandCoordinator.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandCoordinator.java
@@ -30,7 +30,9 @@ public class MiBandCoordinator extends AbstractDeviceCoordinator {
 
     @Override
     public boolean supports(GBDeviceCandidate candidate) {
-        return candidate.getMacAddress().toUpperCase().startsWith(MiBandService.MAC_ADDRESS_FILTER);
+        String macAddress = candidate.getMacAddress().toUpperCase();
+        return macAddress.startsWith(MiBandService.MAC_ADDRESS_FILTER_1_1A)
+                || macAddress.startsWith(MiBandService.MAC_ADDRESS_FILTER_1S);
     }
 
     @Override
@@ -74,7 +76,7 @@ public class MiBandCoordinator extends AbstractDeviceCoordinator {
     }
 
     public static boolean hasValidUserInfo() {
-        String dummyMacAddress = MiBandService.MAC_ADDRESS_FILTER + ":00:00:00";
+        String dummyMacAddress = MiBandService.MAC_ADDRESS_FILTER_1_1A + ":00:00:00";
         try {
             UserInfo userInfo = getConfiguredUserInfo(dummyMacAddress);
             return true;
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandPairingActivity.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandPairingActivity.java
index e5109e51b..c33a1909e 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandPairingActivity.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandPairingActivity.java
@@ -1,15 +1,18 @@
 package nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.devices.miband;
 
 import android.app.Activity;
+import android.bluetooth.BluetoothAdapter;
+import android.bluetooth.BluetoothDevice;
 import android.content.BroadcastReceiver;
 import android.content.Context;
 import android.content.Intent;
 import android.content.IntentFilter;
 import android.content.SharedPreferences;
 import android.os.Bundle;
+import android.os.Handler;
+import android.os.Looper;
 import android.preference.PreferenceManager;
 import android.support.v4.content.LocalBroadcastManager;
-import android.util.Log;
 import android.widget.TextView;
 import android.widget.Toast;
 
@@ -29,9 +32,12 @@ public class MiBandPairingActivity extends Activity {
 
     private static final int REQ_CODE_USER_SETTINGS = 52;
     private static final String STATE_MIBAND_ADDRESS = "mibandMacAddress";
+    private static final long DELAY_AFTER_BONDING = 1000; // 1s
     private TextView message;
     private boolean isPairing;
     private String macAddress;
+    private String bondingMacAddress;
+
     private final BroadcastReceiver mPairingReceiver = new BroadcastReceiver() {
         @Override
         public void onReceive(Context context, Intent intent) {
@@ -45,6 +51,29 @@ public class MiBandPairingActivity extends Activity {
         }
     };
 
+    private final BroadcastReceiver mBondingReceiver = new BroadcastReceiver() {
+        @Override
+        public void onReceive(Context context, Intent intent) {
+            if (BluetoothDevice.ACTION_BOND_STATE_CHANGED.equals(intent.getAction())) {
+                BluetoothDevice device = intent.getParcelableExtra(BluetoothDevice.EXTRA_DEVICE);
+                if (bondingMacAddress != null && bondingMacAddress.equals(device.getAddress())) {
+                    int bondState = intent.getIntExtra(BluetoothDevice.EXTRA_BOND_STATE, BluetoothDevice.BOND_NONE);
+                    if (bondState == BluetoothDevice.BOND_BONDED) {
+                        LOG.info("Bonded with " + device.getAddress());
+                        bondingMacAddress = null;
+                        Looper mainLooper = Looper.getMainLooper();
+                        new Handler(mainLooper).postDelayed(new Runnable() {
+                            @Override
+                            public void run() {
+                                performPair();
+                            }
+                        }, DELAY_AFTER_BONDING);
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    };
+
     @Override
     protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
         super.onCreate(savedInstanceState);
@@ -99,7 +128,13 @@ public class MiBandPairingActivity extends Activity {
 
     @Override
     protected void onDestroy() {
-        LocalBroadcastManager.getInstance(this).unregisterReceiver(mPairingReceiver);
+        try {
+            // just to be sure, remove the receivers -- might actually be already unregistered
+            LocalBroadcastManager.getInstance(this).unregisterReceiver(mPairingReceiver);
+            unregisterReceiver(mBondingReceiver);
+        } catch (IllegalArgumentException ex) {
+            // already unregistered, ignore
+        }
         if (isPairing) {
             stopPairing();
         }
@@ -109,15 +144,24 @@ public class MiBandPairingActivity extends Activity {
     private void startPairing() {
         isPairing = true;
         message.setText(getString(R.string.miband_pairing, macAddress));
+
         IntentFilter filter = new IntentFilter(GBDevice.ACTION_DEVICE_CHANGED);
         LocalBroadcastManager.getInstance(this).registerReceiver(mPairingReceiver, filter);
+        filter = new IntentFilter(BluetoothDevice.ACTION_BOND_STATE_CHANGED);
+        registerReceiver(mBondingReceiver, filter);
 
-        GBApplication.deviceService().connect(macAddress, true);
+        BluetoothDevice device = BluetoothAdapter.getDefaultAdapter().getRemoteDevice(macAddress);
+        if (device != null) {
+            performBluetoothPair(device);
+        } else {
+            GB.toast(this, "No such Bluetooth Device: " + macAddress, Toast.LENGTH_LONG, GB.ERROR);
+        }
     }
 
     private void pairingFinished(boolean pairedSuccessfully) {
         isPairing = false;
         LocalBroadcastManager.getInstance(this).unregisterReceiver(mPairingReceiver);
+        unregisterReceiver(mBondingReceiver);
 
         if (pairedSuccessfully) {
             SharedPreferences sharedPrefs = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);
@@ -133,4 +177,27 @@ public class MiBandPairingActivity extends Activity {
         // TODO
         isPairing = false;
     }
+
+    protected void performBluetoothPair(BluetoothDevice device) {
+        int bondState = device.getBondState();
+        if (bondState == BluetoothDevice.BOND_BONDED) {
+            LOG.info("Already bonded: " + device.getAddress());
+            performPair();
+            return;
+        }
+
+        bondingMacAddress = device.getAddress();
+        if (bondState == BluetoothDevice.BOND_BONDING) {
+            LOG.info("Bonding in progress: " + device.getAddress());
+            return;
+        }
+
+        if (!device.createBond()) {
+            GB.toast(this, "Unable to pair with " + device.getAddress(), Toast.LENGTH_LONG, GB.ERROR);
+        }
+    }
+
+    private void performPair() {
+        GBApplication.deviceService().connect(macAddress, true);
+    }
 }
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandService.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandService.java
index d3e33cc4b..349c0f481 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandService.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/devices/miband/MiBandService.java
@@ -9,7 +9,8 @@ import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.service.btle.AbstractBTLEDevi
 public class MiBandService {
 
 
-    public static final String MAC_ADDRESS_FILTER = "88:0F:10";
+    public static final String MAC_ADDRESS_FILTER_1_1A = "88:0F:10";
+    public static final String MAC_ADDRESS_FILTER_1S = "C8:0F:10";
 
     public static final UUID UUID_SERVICE_MIBAND_SERVICE = UUID.fromString(String.format(BASE_UUID, "FEE0"));
 
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/externalevents/NotificationListener.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/externalevents/NotificationListener.java
index 5fc8c9629..81eaaf807 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/externalevents/NotificationListener.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/externalevents/NotificationListener.java
@@ -16,15 +16,20 @@ import android.os.PowerManager;
 import android.preference.PreferenceManager;
 import android.service.notification.NotificationListenerService;
 import android.service.notification.StatusBarNotification;
+import android.support.v4.app.NotificationCompat;
+import android.support.v4.app.RemoteInput;
 import android.support.v4.content.LocalBroadcastManager;
 
 import org.slf4j.Logger;
 import org.slf4j.LoggerFactory;
 
+import java.util.List;
+
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.GBApplication;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.NotificationSpec;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.NotificationType;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.service.DeviceCommunicationService;
+import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.LimitedQueue;
 
 public class NotificationListener extends NotificationListenerService {
 
@@ -38,6 +43,10 @@ public class NotificationListener extends NotificationListenerService {
             = "nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.notificationlistener.action.open";
     public static final String ACTION_MUTE
             = "nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.notificationlistener.action.mute";
+    public static final String ACTION_REPLY
+            = "nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.notificationlistener.action.reply";
+
+    private LimitedQueue mActionLookup = new LimitedQueue(16);
 
     private final BroadcastReceiver mReceiver = new BroadcastReceiver() {
         @SuppressLint("NewApi")
@@ -90,6 +99,28 @@ public class NotificationListener extends NotificationListenerService {
                 case ACTION_DISMISS_ALL:
                     NotificationListener.this.cancelAllNotifications();
                     break;
+                case ACTION_REPLY:
+                    int id = intent.getIntExtra("handle", -1);
+                    String reply = intent.getStringExtra("reply");
+                    NotificationCompat.Action replyAction = (NotificationCompat.Action) mActionLookup.lookup(id);
+                    if (replyAction != null && replyAction.getRemoteInputs() != null) {
+                        RemoteInput[] remoteInputs = replyAction.getRemoteInputs();
+                        PendingIntent actionIntent = replyAction.getActionIntent();
+                        Intent localIntent = new Intent();
+                        localIntent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK);
+                        Bundle extras = new Bundle();
+                        extras.putCharSequence(remoteInputs[0].getResultKey(), reply);
+                        RemoteInput.addResultsToIntent(remoteInputs, localIntent, extras);
+
+                        try {
+                            LOG.info("will send reply intent to remote application");
+                            actionIntent.send(context, 0, localIntent);
+                            mActionLookup.remove(id);
+                        } catch (PendingIntent.CanceledException e) {
+                            LOG.warn("replyToLastNotification error: " + e.getLocalizedMessage());
+                        }
+                    }
+                    break;
             }
 
         }
@@ -103,6 +134,7 @@ public class NotificationListener extends NotificationListenerService {
         filterLocal.addAction(ACTION_DISMISS);
         filterLocal.addAction(ACTION_DISMISS_ALL);
         filterLocal.addAction(ACTION_MUTE);
+        filterLocal.addAction(ACTION_REPLY);
         LocalBroadcastManager.getInstance(this).registerReceiver(mReceiver, filterLocal);
     }
 
@@ -222,6 +254,18 @@ public class NotificationListener extends NotificationListenerService {
 
         dissectNotificationTo(notification, notificationSpec);
         notificationSpec.id = (int) sbn.getPostTime(); //FIMXE: a truly unique id would be better
+
+        NotificationCompat.WearableExtender wearableExtender = new NotificationCompat.WearableExtender(notification);
+        List<NotificationCompat.Action> actions = wearableExtender.getActions();
+        for (NotificationCompat.Action act : actions) {
+            if (act != null && act.getRemoteInputs() != null) {
+                LOG.info("found wearable action: " + act.getTitle() + "  " + sbn.getTag());
+                mActionLookup.add(notificationSpec.id, act);
+                notificationSpec.flags |= NotificationSpec.FLAG_WEARABLE_REPLY;
+                break;
+            }
+        }
+
         GBApplication.deviceService().onNotification(notificationSpec);
     }
 
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/impl/GBDeviceService.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/impl/GBDeviceService.java
index b1f745675..cee7a5e2e 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/impl/GBDeviceService.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/impl/GBDeviceService.java
@@ -89,6 +89,7 @@ public class GBDeviceService implements DeviceService {
     @Override
     public void onNotification(NotificationSpec notificationSpec) {
         Intent intent = createIntent().setAction(ACTION_NOTIFICATION)
+                .putExtra(EXTRA_NOTIFICATION_FLAGS, notificationSpec.flags)
                 .putExtra(EXTRA_NOTIFICATION_PHONENUMBER, notificationSpec.phoneNumber)
                 .putExtra(EXTRA_NOTIFICATION_SENDER, notificationSpec.sender)
                 .putExtra(EXTRA_NOTIFICATION_SUBJECT, notificationSpec.subject)
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/DeviceService.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/DeviceService.java
index 342c66d22..af4a6d1b8 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/DeviceService.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/DeviceService.java
@@ -35,6 +35,7 @@ public interface DeviceService extends EventHandler {
 
     String EXTRA_DEVICE_ADDRESS = "device_address";
     String EXTRA_NOTIFICATION_BODY = "notification_body";
+    String EXTRA_NOTIFICATION_FLAGS = "notification_flags";
     String EXTRA_NOTIFICATION_ID = "notification_id";
     String EXTRA_NOTIFICATION_PHONENUMBER = "notification_phonenumber";
     String EXTRA_NOTIFICATION_SENDER = "notification_sender";
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/NotificationSpec.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/NotificationSpec.java
index fde544d50..e140ba47c 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/NotificationSpec.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/model/NotificationSpec.java
@@ -1,6 +1,9 @@
 package nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model;
 
 public class NotificationSpec {
+    public static final int FLAG_WEARABLE_REPLY = 0x00000001;
+
+    public int flags;
     public int id;
     public String sender;
     public String phoneNumber;
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/AbstractDeviceSupport.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/AbstractDeviceSupport.java
index f9d3b8144..56c9cd811 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/AbstractDeviceSupport.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/AbstractDeviceSupport.java
@@ -229,16 +229,22 @@ public abstract class AbstractDeviceSupport implements DeviceSupport {
                 action = NotificationListener.ACTION_MUTE;
                 break;
             case REPLY:
-                String phoneNumber = GBApplication.getIDSenderLookup().lookup(deviceEvent.handle);
+                String phoneNumber = (String) GBApplication.getIDSenderLookup().lookup(deviceEvent.handle);
                 if (phoneNumber != null) {
-                    LOG.info("got notfication reply for  " + phoneNumber + " : " + deviceEvent.reply);
+                    LOG.info("got notfication reply for SMS from " + phoneNumber + " : " + deviceEvent.reply);
                     SmsManager.getDefault().sendTextMessage(phoneNumber, null, deviceEvent.reply, null, null);
+                } else {
+                    LOG.info("got notfication reply for notification id " + deviceEvent.handle + " : " + deviceEvent.reply);
+                    action = NotificationListener.ACTION_REPLY;
                 }
                 break;
         }
         if (action != null) {
             Intent notificationListenerIntent = new Intent(action);
             notificationListenerIntent.putExtra("handle", deviceEvent.handle);
+            if (deviceEvent.reply != null) {
+                notificationListenerIntent.putExtra("reply", deviceEvent.reply);
+            }
             LocalBroadcastManager.getInstance(context).sendBroadcast(notificationListenerIntent);
         }
     }
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/DeviceCommunicationService.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/DeviceCommunicationService.java
index f84014e9b..d85c12909 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/DeviceCommunicationService.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/DeviceCommunicationService.java
@@ -39,7 +39,6 @@ import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.NotificationType;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.ServiceCommand;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.DeviceHelper;
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.GB;
-import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util.IDSenderLookup;
 
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.ACTION_CALLSTATE;
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.ACTION_CONNECT;
@@ -71,6 +70,7 @@ import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_MUS
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_MUSIC_ARTIST;
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_MUSIC_TRACK;
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_NOTIFICATION_BODY;
+import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_NOTIFICATION_FLAGS;
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_NOTIFICATION_ID;
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_NOTIFICATION_PHONENUMBER;
 import static nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.model.DeviceService.EXTRA_NOTIFICATION_SENDER;
@@ -219,13 +219,16 @@ public class DeviceCommunicationService extends Service {
                 notificationSpec.body = intent.getStringExtra(EXTRA_NOTIFICATION_BODY);
                 notificationSpec.type = (NotificationType) intent.getSerializableExtra(EXTRA_NOTIFICATION_TYPE);
                 notificationSpec.id = intent.getIntExtra(EXTRA_NOTIFICATION_ID, -1);
+                notificationSpec.flags = intent.getIntExtra(EXTRA_NOTIFICATION_FLAGS, 0);
                 notificationSpec.sourceName = intent.getStringExtra(EXTRA_NOTIFICATION_SOURCENAME);
                 if (notificationSpec.type == NotificationType.SMS && notificationSpec.phoneNumber != null) {
                     notificationSpec.sender = getContactDisplayNameByNumber(notificationSpec.phoneNumber);
 
                     notificationSpec.id = mRandom.nextInt(); // FIXME: add this in external SMS Receiver?
                     GBApplication.getIDSenderLookup().add(notificationSpec.id, notificationSpec.phoneNumber);
-
+                }
+                if (((notificationSpec.flags & NotificationSpec.FLAG_WEARABLE_REPLY) > 0)
+                        || (notificationSpec.type == NotificationType.SMS && notificationSpec.phoneNumber != null)) {
                     // NOTE: maybe not where it belongs
                     SharedPreferences sharedPrefs = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);
                     if (sharedPrefs.getBoolean("pebble_force_untested", false)) {
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/btle/AbstractBTLEOperation.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/btle/AbstractBTLEOperation.java
index 746342bf9..3c2387c01 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/btle/AbstractBTLEOperation.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/btle/AbstractBTLEOperation.java
@@ -9,6 +9,7 @@ import java.io.IOException;
 import java.util.UUID;
 
 import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.impl.GBDevice;
+import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.service.devices.miband.operations.OperationStatus;
 
 /**
  * Abstract base class for a BTLEOperation, i.e. an operation that does more than
@@ -25,6 +26,7 @@ import nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.impl.GBDevice;
  */
 public abstract class AbstractBTLEOperation<T extends AbstractBTLEDeviceSupport> implements GattCallback, BTLEOperation {
     private final T mSupport;
+    protected OperationStatus operationStatus = OperationStatus.INITIAL;
 
     protected AbstractBTLEOperation(T support) {
         mSupport = support;
@@ -38,7 +40,9 @@ public abstract class AbstractBTLEOperation<T extends AbstractBTLEDeviceSupport>
      */
     @Override
     public final void perform() throws IOException {
+        operationStatus = OperationStatus.STARTED;
         prePerform();
+        operationStatus = OperationStatus.RUNNING;
         doPerform();
     }
 
@@ -101,6 +105,10 @@ public abstract class AbstractBTLEOperation<T extends AbstractBTLEDeviceSupport>
         getDevice().sendDeviceUpdateIntent(getContext());
     }
 
+    public boolean isOperationRunning() {
+        return operationStatus == OperationStatus.RUNNING;
+    }
+
     public T getSupport() {
         return mSupport;
     }
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/AbstractMiBandOperation.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/AbstractMiBandOperation.java
index f346852fb..ffabce535 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/AbstractMiBandOperation.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/AbstractMiBandOperation.java
@@ -25,6 +25,7 @@ public abstract class AbstractMiBandOperation extends AbstractBTLEOperation<MiBa
 
     @Override
     protected void operationFinished() {
+        operationStatus = OperationStatus.FINISHED;
         if (getDevice() != null && getDevice().isConnected()) {
             try {
                 TransactionBuilder builder = performInitialized("reenabling disabled notifications");
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/FetchActivityOperation.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/FetchActivityOperation.java
index 14f92119b..21bc39285 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/FetchActivityOperation.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/FetchActivityOperation.java
@@ -174,6 +174,12 @@ public class FetchActivityOperation extends AbstractMiBandOperation {
      * @see #bufferActivityData(byte[])
      */
     private void handleActivityNotif(byte[] value) {
+        if (!isOperationRunning()) {
+            LOG.error("ignoring activity data notification because operation is not running. Data length: " + value.length);
+            getSupport().logMessageContent(value);
+            return;
+        }
+
         if (value.length == activityMetadataLength) {
             handleActivityMetadata(value);
         } else {
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/OperationStatus.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/OperationStatus.java
new file mode 100644
index 000000000..93d2fbf0d
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/miband/operations/OperationStatus.java
@@ -0,0 +1,8 @@
+package nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.service.devices.miband.operations;
+
+public enum OperationStatus {
+    INITIAL,
+    STARTED,
+    RUNNING,
+    FINISHED
+}
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/pebble/PebbleProtocol.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/pebble/PebbleProtocol.java
index 896be5124..f0373381b 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/pebble/PebbleProtocol.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/service/devices/pebble/PebbleProtocol.java
@@ -1590,14 +1590,14 @@ public class PebbleProtocol extends GBDeviceProtocol {
                                 byte[] reply = new byte[length];
                                 buf.get(reply);
                                 // FIXME: this does not belong here, but we want at least check if there is no chance at all to send out the SMS later before we report success
-                                String phoneNumber = GBApplication.getIDSenderLookup().lookup(id);
-                                if (phoneNumber != null) {
+                                String phoneNumber = (String) GBApplication.getIDSenderLookup().lookup(id);
+                                //if (phoneNumber != null) {
                                     devEvtNotificationControl.event = GBDeviceEventNotificationControl.Event.REPLY;
                                     devEvtNotificationControl.reply = new String(reply);
                                     caption = "SENT";
                                     icon_id = PebbleIconID.RESULT_SENT;
                                     failed = false;
-                                }
+                                //}
                             }
                         }
                         if (failed) {
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/IDSenderLookup.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/IDSenderLookup.java
deleted file mode 100644
index 4c9143a8b..000000000
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/IDSenderLookup.java
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-package nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util;
-
-import android.util.Pair;
-
-import java.util.LinkedList;
-
-public class IDSenderLookup {
-    private static final int LIMIT = 16;
-    private LinkedList<Pair> list = new LinkedList<>();
-
-    public void add(int id, String sender) {
-        if (list.size() > LIMIT - 1) {
-            list.removeFirst();
-        }
-        list.add(new Pair<>(id, sender));
-    }
-
-    public String lookup(int id) {
-        for (Pair entry : list) {
-            if (id == (Integer) entry.first) {
-                return (String) entry.second;
-            }
-        }
-        return null;
-    }
-}
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/LimitedQueue.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/LimitedQueue.java
new file mode 100644
index 000000000..42bc1566a
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/LimitedQueue.java
@@ -0,0 +1,40 @@
+package nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.util;
+
+import android.util.Pair;
+
+import java.util.Iterator;
+import java.util.LinkedList;
+
+public class LimitedQueue {
+    private final int limit;
+    private LinkedList<Pair> list = new LinkedList<>();
+
+    public LimitedQueue(int limit) {
+        this.limit = limit;
+    }
+
+    public void add(int id, Object obj) {
+        if (list.size() > limit - 1) {
+            list.removeFirst();
+        }
+        list.add(new Pair<>(id, obj));
+    }
+
+    public void remove(int id) {
+        for (Iterator<Pair> iter = list.iterator(); iter.hasNext(); ) {
+            Pair pair = iter.next();
+            if (pair.first == id) {
+                iter.remove();
+            }
+        }
+    }
+
+    public Object lookup(int id) {
+        for (Pair entry : list) {
+            if (id == (Integer) entry.first) {
+                return entry.second;
+            }
+        }
+        return null;
+    }
+}
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..f652abc18
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -0,0 +1,204 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <string name="app_name">ガジェットブリッジ</string>
+  <string name="title_activity_controlcenter">ガジェットブリッジ</string>
+  <string name="action_settings">設定</string>
+  <string name="action_debug">デバッグ</string>
+  <string name="action_quit">終了</string>
+  <string name="controlcenter_fetch_activity_data">同期</string>
+  <string name="controlcenter_start_sleepmonitor">睡眠観測（アルファ）</string>
+  <string name="controlcenter_find_device">デバイスをバイブさせる</string>
+  <string name="controlcenter_take_screenshot">スクリーンショットを撮る</string>
+  <string name="controlcenter_disconnect">切断</string>
+  <string name="title_activity_debug">デバッグ</string>
+  <!--Strings related to AppManager-->
+  <string name="title_activity_appmanager">アプリ管理画面</string>
+  <string name="appmananger_app_delete">削除</string>
+  <!--Strings related to AppBlacklist-->
+  <string name="title_activity_appblacklist">ステータス通知ブラックリスト</string>
+  <!--Strings related to FwAppInstaller-->
+  <string name="title_activity_fw_app_insaller">ファームウェア・アプリのインストール</string>
+  <string name="fw_upgrade_notice">お使いのMi Bandに、現在のファームウェアの代わりに%sをインストールしようとしています。</string>
+  <string name="miband_firmware_known">このファームウェアはテスト済で、ガジェットブリッジと互換性があることがわかっています。</string>
+  <string name="miband_firmware_unknown_warning">このファームウェアは未テストで、ガジェットブリッジと互換性がない可能性があります。\n\nお使いのMi Bandにフラッシュすることは奨励されていません!</string>
+  <string name="miband_firmware_suggest_whitelist">それでも続行して、その後正しく作業を続ける場合は、ガジェットブリッジ開発者にホワイトリスト ファームウェア バージョンを教えてください: %s</string>
+  <!--Strings related to Settings-->
+  <string name="title_activity_settings">設定</string>
+  <string name="pref_header_general">一般設定</string>
+  <string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">Bluetoothがオンになったときにデバイスに接続</string>
+  <string name="pref_title_audo_player">お好みのオーディオプレイヤー</string>
+  <string name="pref_default">デフォルト</string>
+  <string name="pref_header_datetime">日付と時刻</string>
+  <string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">時間を合わせる</string>
+  <string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">接続したとき、Androidで時間またはタイムゾーンを変更したときに、デバイスに時間を同期</string>
+  <string name="pref_header_notifications">通知</string>
+  <string name="pref_title_notifications_repetitions">繰り返し</string>
+  <string name="pref_title_notifications_call">電話通知</string>
+  <string name="pref_title_notifications_sms">SMS</string>
+  <string name="pref_title_notifications_k9mail">K9メール</string>
+  <string name="pref_title_notifications_pebblemsg">Pebbleメッセージ</string>
+  <string name="pref_summary_notifications_pebblemsg">インテント経由でPebbleに通知を送信するアプリケーションをサポートします。Conversationsに使用することができます。</string>
+  <string name="pref_title_notifications_generic">一般ステータス通知対応</string>
+  <string name="pref_title_whenscreenon">… スクリーンがオンのときにも</string>
+  <string name="always">いつも</string>
+  <string name="when_screen_off">スクリーンがオフのとき</string>
+  <string name="never">なし</string>
+  <string name="pref_blacklist">アップのブラックリスト</string>
+  <string name="pref_title_canned_replies">定型の返信</string>
+  <string name="pref_header_development">開発者用設定</string>
+  <string name="pref_title_development_miaddr">Mi Bandのアドレス</string>
+  <string name="pref_title_pebble_settings">Pebbleの設定</string>
+  <string name="pref_title_enable_pebblekit">第三者のアンドロイドアップにアクセス権利を与える</string>
+  <string name="pref_summary_enable_pebblekit">PebbleKitを使用してAndroidアプリ用の実験的なサポートを有効にします</string>
+  <string name="pref_title_pebble_forceprotocol">通知プロトコルを強制する</string>
+  <string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">このオプションを指定すると、ファームウェアのバージョンに応じて強制的に最新の通知プロトコルを使用します。何をしているかわかっている場合のみ有効にしてください!</string>
+  <string name="pref_title_pebble_forceuntested">未テストの機能を有効にする</string>
+  <string name="pref_summary_pebble_forceuntested">テストされていない機能を有効にします。何をしているかわかっている場合のみ有効にしてください!</string>
+  <string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">再接続の試行</string>
+  <string name="not_connected">非接続</string>
+  <string name="connecting">接続中</string>
+  <string name="connected">接続</string>
+  <string name="unknown_state">不明な状態</string>
+  <string name="connectionstate_hw_fw">HW: %1$s FW: %2$s</string>
+  <string name="connectionstate_fw">FW: %1$s</string>
+  <string name="_unknown_">(不明)</string>
+  <string name="test">テスト</string>
+  <string name="test_notification">通知のテスト</string>
+  <string name="this_is_a_test_notification_from_gadgetbridge">これはガジェットブリッジからのテスト通知です</string>
+  <string name="bluetooth_is_not_supported_">Bluetoothはサポートされていません。</string>
+  <string name="bluetooth_is_disabled_">Bluetoothは無効です。</string>
+  <string name="tap_connected_device_for_app_mananger">アプリマネージャーの接続されたデバイスをタップ</string>
+  <string name="tap_a_device_to_connect">接続するデバイスをタップ</string>
+  <string name="cannot_connect_bt_address_invalid_">接続できません。 BTアドレスが無効?</string>
+  <string name="gadgetbridge_running">ガジェットブリッジは実行中</string>
+  <string name="installing_binary_d_d">バイナリーのインストール中 %1$d/%2$d</string>
+  <string name="installation_failed_">インストールに失敗しました!</string>
+  <string name="installation_successful">インストールに成功しました</string>
+  <string name="firmware_install_warning">ファームウェアをインストールしようとしています。ご自身の責任で行って下さい。\n\n\n このファームウェアは次のHWリビジョン用: %s</string>
+  <string name="app_install_info">次のアプリをインストールしようとしています:\n\n\n%1$s バージョン %2$s 作成 %3$s\n</string>
+  <string name="n_a">N/A</string>
+  <string name="initialized">初期化しました</string>
+  <string name="appversion_by_creator">%1$s 作成 %2$s</string>
+  <string name="title_activity_discovery">デバイス探索</string>
+  <string name="discovery_stop_scanning">スキャンを停止</string>
+  <string name="discovery_start_scanning">探索を開始</string>
+  <string name="action_discover">新しいデバイスに接続</string>
+  <string name="device_with_rssi">%1$s (%2$s)</string>
+  <string name="title_activity_android_pairing">デバイスのペアリング</string>
+  <string name="android_pairing_hint">デバイスをペアリングするには、AndroidのBluetoothペアリングのダイアログを使用します。</string>
+  <string name="title_activity_mi_band_pairing">お使いのMi Bandをペアリング</string>
+  <string name="miband_pairing">%sとペアリング…</string>
+  <string name="message_cannot_pair_no_mac">MACアドレスが渡されませんでした。ペアリングできません。</string>
+  <string name="preferences_category_device_specific_settings">デバイス固有の設定</string>
+  <string name="preferences_miband_settings">Mi Bandの設定</string>
+  <string name="male">男性</string>
+  <string name="female">女性</string>
+  <string name="other">その他</string>
+  <string name="left">左</string>
+  <string name="right">右</string>
+  <string name="miband_pairing_using_dummy_userdata">有効なユーザーデータはありません。今のところ、ダミーのユーザーデータを使用します。</string>
+  <string name="miband_pairing_tap_hint">お使いのMi Bandが振動と点滅したとき、それを連続して数回タップしてください。</string>
+  <string name="appinstaller_install">インストール</string>
+  <string name="discovery_connected_devices_hint">お使いのデバイスを検出可能にしてください。現在、接続されたデバイスは、おそらく検出されません。</string>
+  <string name="discovery_note">注:</string>
+  <string name="candidate_item_device_image">デバイスイメージ</string>
+  <string name="miband_prefs_about_you">あなたについて</string>
+  <string name="miband_prefs_alias">名前/別名</string>
+  <string name="miband_prefs_year_birth">誕生年</string>
+  <string name="miband_prefs_gender">性別</string>
+  <string name="miband_prefs_height_cm">身長（cm）</string>
+  <string name="miband_prefs_weight_kg">体重（kg）</string>
+  <string name="pref_header_vibration_count">バイブレーション回数</string>
+  <string name="title_activity_sleepmonitor">睡眠観測</string>
+  <string name="pref_write_logfiles">ログファイルを出力 (再起動が必要)</string>
+  <string name="initializing">初期化中</string>
+  <string name="busy_task_fetch_activity_data">活動データを取得中</string>
+  <string name="sleep_activity_date_range">%1$sから%2$sまで</string>
+  <string name="miband_prefs_wearside">左または右に身に着けますか?</string>
+  <string name="pref_screen_vibration_profile">バイブレーション プロファイル</string>
+  <string name="vibration_profile_staccato">スタッカート</string>
+  <string name="vibration_profile_short">短い</string>
+  <string name="vibration_profile_medium">標準</string>
+  <string name="vibration_profile_long">長い</string>
+  <string name="vibration_profile_waterdrop">水滴</string>
+  <string name="vibration_profile_ring">鳴り響く</string>
+  <string name="vibration_profile_alarm_clock">目覚まし時計</string>
+  <string name="miband_prefs_vibration">バイブレーション</string>
+  <string name="pref_screen_notification_profile_sms">SMS通知</string>
+  <string name="pref_header_vibration_settings">バイブレーションの設定</string>
+  <string name="pref_screen_notification_profile_generic">全般通知</string>
+  <string name="pref_screen_notification_profile_pebblemsg">Pebble通知</string>
+  <string name="pref_screen_notification_profile_k9mail">K9 Mail 通知</string>
+  <string name="pref_screen_notification_profile_incoming_call">着信通知</string>
+  <string name="control_center_find_lost_device">なくしたデバイスを探す</string>
+  <string name="control_center_cancel_to_stop_vibration">キャンセルで振動を停止します。</string>
+  <string name="title_activity_charts">あなたの活動</string>
+  <string name="title_activity_set_alarm">アラームを設定</string>
+  <string name="controlcenter_start_configure_alarms">アラームを設定</string>
+  <string name="title_activity_alarm_details">アラームの詳細</string>
+  <string name="alarm_sun_short">日</string>
+  <string name="alarm_mon_short">月</string>
+  <string name="alarm_tue_short">火</string>
+  <string name="alarm_wed_short">水</string>
+  <string name="alarm_thu_short">木</string>
+  <string name="alarm_fri_short">金</string>
+  <string name="alarm_sat_short">土</string>
+  <string name="alarm_smart_wakeup">スマート ウェイクアップ</string>
+  <string name="user_feedback_miband_set_alarms_failed">アラームの設定時にエラーが発生しました。もう一度試してください!</string>
+  <string name="user_feedback_miband_set_alarms_ok">アラームをデバイスに送信しました!</string>
+  <string name="chart_no_data_synchronize">データはありません。デバイスを同期しますか?</string>
+  <string name="user_feedback_miband_activity_data_transfer">%1$s のデータを %2$s から転送することについて</string>
+  <string name="miband_prefs_fitness_goal">毎日の目標ステップ</string>
+  <string name="dbaccess_error_executing">\'%1$s\' の実行エラー</string>
+  <string name="controlcenter_start_activitymonitor">あなたの活動 (アルファ版)</string>
+  <string name="cannot_connect">接続できません: %1$s</string>
+  <string name="installer_activity_unable_to_find_handler">このファイルをインストールするハンドラーを見つけることができません。</string>
+  <string name="pbw_install_handler_unable_to_install">指定されたファイルをインストールできません: %1$s</string>
+  <string name="pbw_install_handler_hw_revision_mismatch">指定されたファームウェアをインストールできません: Pebbleのハードウェアリビジョンと一致しません。</string>
+  <string name="installer_activity_wait_while_determining_status">インストールのステータスが決定するまでお待ちください…</string>
+  <string name="notif_battery_low_title">ガジェット バッテリー残量低!</string>
+  <string name="notif_battery_low_percent">%1$s バッテリー残: %2$s%%</string>
+  <string name="notif_battery_low_bigtext_last_charge_time">最後の充電: %s \n</string>
+  <string name="notif_battery_low_bigtext_number_of_charges">充電回数: %s</string>
+  <string name="sleepchart_your_sleep">あなたの睡眠</string>
+  <string name="weekstepschart_steps_a_week">週あたり歩数</string>
+  <string name="activity_sleepchart_activity_and_sleep">あなたの活動と睡眠</string>
+  <string name="updating_firmware">ファームウェアの更新中…</string>
+  <string name="fwapp_install_device_not_ready">ファイルをインストールできません。デバイスの準備ができていません。</string>
+  <string name="miband_installhandler_miband_firmware">Mi Band ファームウェア %1$s</string>
+  <string name="miband_fwinstaller_compatible_version">互換性のバージョン</string>
+  <string name="miband_fwinstaller_untested_version">テストされていないバージョン!</string>
+  <string name="fwappinstaller_connection_state">デバイスへの接続: %1$s</string>
+  <string name="pbw_installhandler_pebble_firmware">Pebble ファームウェア %1$s</string>
+  <string name="pbwinstallhandler_correct_hw_revision">ハードウェアリビジョンを修正</string>
+  <string name="pbwinstallhandler_incorrect_hw_revision">ハードウェアリビジョンが一致しません!</string>
+  <string name="pbwinstallhandler_app_item">%1$s (%2$s)</string>
+  <string name="updatefirmwareoperation_updateproblem_do_not_reboot">ファームウェアの転送で問題があります。お使いのMi Bandを再起動しないでください!</string>
+  <string name="updatefirmwareoperation_metadata_updateproblem">ファームウェアのメタデータ転送で問題があります</string>
+  <string name="updatefirmwareoperation_update_complete">ファームウェアのインストールが完了しました</string>
+  <string name="updatefirmwareoperation_update_complete_rebooting">ファームウェアのインストールが完了しました。デバイスを再起動します…</string>
+  <string name="updatefirmwareoperation_write_failed">ファームウェアの書き込みに失敗しました</string>
+  <string name="chart_steps">歩数</string>
+  <string name="liveactivity_live_activity">生活活動</string>
+  <string name="weeksteps_today_steps_description">今日の歩数、目標: %1$s</string>
+  <string name="pref_summary_dont_ack_transfers">活動データは、バンドが応答しない場合は、クリアされません。 GBを他のアプリと一緒に使用する場合に便利です。</string>
+  <string name="pref_summary_keep_data_on_device">同期後もMi Bandに活動データを保持します。 GBを他のアプリと一緒に使用する場合に便利です。</string>
+  <string name="pref_title_dont_ack_transfer">活動データ転送に応答しない</string>
+  <string name="live_activity_steps_history">歩数履歴</string>
+  <string name="live_activity_current_steps_per_minute">現在の歩数/分</string>
+  <string name="live_activity_total_steps">合計歩数</string>
+  <string name="live_activity_steps_per_minute_history">毎分の歩数履歴</string>
+  <string name="live_activity_start_your_activity">あなたの活動を開始</string>
+  <string name="abstract_chart_fragment_kind_activity">活動</string>
+  <string name="abstract_chart_fragment_kind_light_sleep">浅い睡眠</string>
+  <string name="abstract_chart_fragment_kind_deep_sleep">深い睡眠</string>
+  <string name="abstract_chart_fragment_kind_not_worn">非装着</string>
+  <string name="device_not_connected">接続されていません。</string>
+  <string name="user_feedback_all_alarms_disabled">すべてのアラームを無効にしました</string>
+  <string name="pref_title_keep_data_on_device">活動データをデバイスに保持</string>
+  <string name="miband_fwinstaller_incompatible_version">非互換性のファームウェア</string>
+  <string name="fwinstaller_firmware_not_compatible_to_device">このファームウェアは、デバイスと互換性がありません</string>
+  <string name="miband_prefs_reserve_alarm_calendar">今後のイベントのために予約するアラーム</string>
+  <string name="waiting_for_reconnect">再接続の待機中</string>
+  <string name="appmananger_app_reinstall">再インストール</string>
+</resources>