MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-26 18:45:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1638 of 1638 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2022-07-11 07:24:47 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b2d61f7327
commit 51bd411f36
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-he/strings.xml
View File

@ -1490,7 +1490,7 @@
<string name="sony_button_mode_left">מצב כפתור (שמאל)</string> <string name="sony_button_mode_left">מצב כפתור (שמאל)</string>
<string name="sony_button_mode_off">כבוי</string> <string name="sony_button_mode_off">כבוי</string>
<string name="devicetype_sony_wf_sp800n">Sony WF-SP800N</string> <string name="devicetype_sony_wf_sp800n">Sony WF-SP800N</string>
<string name="discover_unsupported_devices_description">הפעלת אפשרות זו תציג התקני Bluetooth בעת הסריקה. נגיעה קצרה תעתיק את שם ההתקן ואת כתובת החומרה שלו ללוח הגזירים. לחיצה ארוכה תפעיל את חלונית `הוספת התקן בדיקה`.</string> <string name="discover_unsupported_devices_description">הפעלת אפשרות זו תציג התקני Bluetooth בעת הסריקה. נגיעה קצרה תעתיק את שם ההתקן ואת כתובת החומרה שלו ללוח הגזירים. לחיצה ארוכה תפעיל את חלונית `הוספת התקן בדיקה`. עלול לגרום לתקלות בדמות הקפאת היישומון.</string>
<string name="sony_pause_when_taken_off">להשהות כאשר האוזניות מוסרות</string> <string name="sony_pause_when_taken_off">להשהות כאשר האוזניות מוסרות</string>
<string name="sony_button_mode_ambient_sound_control">בקרת שמע אופף</string> <string name="sony_button_mode_ambient_sound_control">בקרת שמע אופף</string>
<string name="sony_button_mode_playback_control">בקרת נגינה</string> <string name="sony_button_mode_playback_control">בקרת נגינה</string>
@ -1742,8 +1742,8 @@
<string name="error_deleting_device">שגיאה במחיקת התקן: %s</string> <string name="error_deleting_device">שגיאה במחיקת התקן: %s</string>
<string name="controlcenter_set_parent_folder">הגדרת תיקיית הורה</string> <string name="controlcenter_set_parent_folder">הגדרת תיקיית הורה</string>
<string name="controlcenter_set_preferences">הגדרת העדפות</string> <string name="controlcenter_set_preferences">הגדרת העדפות</string>
<string name="pref_explanation_authkey">חלק מהמכשירים דורשים מפתח צימוד מיוחד עם הפעלת המכשיר לראשונה. בנגיעה ניתן לקבל פרטים נוספים.</string> <string name="pref_explanation_authkey">חלק מהמכשירים דורשים מפתח צימוד מיוחד עם הפעלת המכשיר לראשונה. בנגיעה ניתן לקבל פרטים נוספים בוויקי.</string>
<string name="pref_explanation_authkey_new_protocol">אם מופיעה ההודעה „Update to the latest version” בצמיד, נא לוודא שסימנת את „פרוטוקול אימות חדש” לעיל. נגיעה כאן תעביר אותך למידע בוויקי.</string> <string name="pref_explanation_authkey_new_protocol">אם מופיעה ההודעה „Update to the latest version” בצמיד, נא לוודא שסימנת את „פרוטוקול אימות חדש” לעיל. נגיעה כאן תעביר אותך לפרטים נוספים בוויקי.</string>
<string name="controlcenter_toggle_details">החלפת תצוגת פרטים</string> <string name="controlcenter_toggle_details">החלפת תצוגת פרטים</string>
<string name="error_setting_parent_folder">שגיאה בהגדרת תיקיית הורה: %s</string> <string name="error_setting_parent_folder">שגיאה בהגדרת תיקיית הורה: %s</string>
<string name="controlcenter_add_new_folder">הוספת תיקייה חדשה</string> <string name="controlcenter_add_new_folder">הוספת תיקייה חדשה</string>