1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-29 12:05:53 +01:00

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2018-08-28 21:10:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent de462e7861
commit 54fd002b37

View File

@ -335,7 +335,7 @@
<string name="Cancel">ביטול</string> <string name="Cancel">ביטול</string>
<string name="Delete">מחיקה</string> <string name="Delete">מחיקה</string>
<!--Strings related to Vibration Activity--> <!--Strings related to Vibration Activity-->
<string name="title_activity_vibration">רטטרטט</string> <string name="title_activity_vibration">רטט</string>
<!--Strings related to Pebble Pairing Activity--> <!--Strings related to Pebble Pairing Activity-->
<string name="title_activity_pebble_pairing">צימוד Pebble</string> <string name="title_activity_pebble_pairing">צימוד Pebble</string>
<string name="pebble_pairing_hint">במסך של התקן האנדרואיד שלך אמורה לקפוץ חלונית צימוד. אם החלונית לא מופיעה, יש לחפש במגירת הדיווחים ולאשר את בקשת הצימוד. לאחר מכן יש לאשר את בקשת הצימוד ב־Pebble שלך.</string> <string name="pebble_pairing_hint">במסך של התקן האנדרואיד שלך אמורה לקפוץ חלונית צימוד. אם החלונית לא מופיעה, יש לחפש במגירת הדיווחים ולאשר את בקשת הצימוד. לאחר מכן יש לאשר את בקשת הצימוד ב־Pebble שלך.</string>
@ -611,4 +611,9 @@
<string name="mi3_prefs_night_mode_summary">הנמכת בהירות המסך אוטומטית בלילה</string> <string name="mi3_prefs_night_mode_summary">הנמכת בהירות המסך אוטומטית בלילה</string>
<string name="mi3_night_mode_sunset">בשקיעה</string> <string name="mi3_night_mode_sunset">בשקיעה</string>
</resources> <string name="ok">אישור</string>
<string name="share_log">שיתוף יומן</string>
<string name="share_log_warning">נא לשים לב שקובץ היומן של Gadgetbridge עשוי להכיל פרטים אישיים רבים, לרבות אך לא רק נתונים רפואיים, מזהים יחודיים (כגון כתובת החומרה של המכשיר), העדפות מוזיקליות וכו׳. מוטב לערוך את הקובץ ולהסיר את המידע הזה בטרם הגשתו באופן ציבורי כדי לדווח על תקלה.</string>
<string name="warning">אזהרה!</string>
</resources>