MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-01-14 03:37:32 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1798 of 1798 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
This commit is contained in:
arjan-s 2022-10-12 08:48:16 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9b369d8beb
commit 568926bb1b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -321,7 +321,7 @@
<string name="weeksteps_today_steps_description">Stappen vandaag, doel: %1$s</string>
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Bevestig de activiteitsdata transfer niet</string>
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Als er niet bevestigd wordt naar de armband, zullen de activiteitgegevens niet gewist worden. Dit is nuttig als GB gebruikt wordt samen met andere apps.</string>
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Wij zullen activiteitsdata op de Mi Band houden zelfs na synchronisatie. Dit is nuttig als GB gebruikt wordt samen met andere apps.</string>
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Behoud activiteitsdata op het apparaat zelfs na synchronisatie. Dit is nuttig als GB gebruikt wordt samen met andere apps.</string>
<string name="pref_title_low_latency_fw_update">Gebruik lage vertragingstijd modus voor flashen firmware</string>
<string name="pref_summary_low_latency_fw_update">Dit kan helpen op apparaten waar firmware flashen faalt.</string>
<string name="live_activity_steps_history">Stappen geschiedenis</string>
@ -1934,4 +1934,23 @@
\n
\nVERDERGAAN IS OP EIGEN RISICO!</string>
<string name="watchface_setting_button_move_hands">Wijzers verplaatsen</string>
<string name="abstract_chart_fragment_kind_rem_sleep">REM-slaap</string>
<string name="HeartRateZones">Hartslagzones</string>
<string name="hrZoneNa">N.v.t</string>
<string name="hrZoneWarmUp">Opwarmen</string>
<string name="hrZoneFatBurn">Vetverbranding</string>
<string name="currentWorkoutLoad">Trainingsbelasting</string>
<string name="sports_activity_confirm_delete_description">Weet u zeker dat u %d activiteiten wilt verwijderen\?</string>
<string name="sports_activity_confirm_delete_title">Verwijder %d activiteiten</string>
<string name="supercars_lights_label">Lichten</string>
<string name="pref_header_authentication">Authenticatie</string>
<string name="supercars_lights_blinking_label">Knipperen</string>
<string name="hrZoneExtreme">Maximale inspanning</string>
<string name="hrZoneAnaerobic">Anaëroob</string>
<string name="TrainingEffect">Trainingseffect</string>
<string name="aerobicTrainingEffect">Aeroob effect</string>
<string name="anaerobicTrainingEffect">Anaëroob effect</string>
<string name="maximumOxygenUptake">Maximale zuurstofopname</string>
<string name="supercars_turbo_speed_label">Turbosnelheid</string>
<string name="hrZoneAerobic">Efficiëntie</string>
</resources>