MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-28 03:25:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (1361 of 1362 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
This commit is contained in:
arjan-s 2021-12-12 12:22:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3bcf7a00d4
commit 580ca15a5c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 23 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -75,7 +75,7 @@
<string name="pref_title_notifications_generic">Algemene meldingondersteuning</string> <string name="pref_title_notifications_generic">Algemene meldingondersteuning</string>
<string name="pref_title_whenscreenon">… ook als het scherm is ingeschakeld</string> <string name="pref_title_whenscreenon">… ook als het scherm is ingeschakeld</string>
<string name="pref_title_notification_filter">Niet Storen</string> <string name="pref_title_notification_filter">Niet Storen</string>
<string name="pref_summary_notification_filter">Ongewenste meldingen worden tegengehouden in deze modus</string> <string name="pref_summary_notification_filter">Blokkeer alle meldingen wanneer Niet Storen is ingeschakeld op de telefoon</string>
<string name="pref_title_transliteration">Transliteratie</string> <string name="pref_title_transliteration">Transliteratie</string>
<string name="pref_summary_transliteration">Schakel dit in als uw apparaat geen ondersteuning heeft voor het lettertype van uw taal</string> <string name="pref_summary_transliteration">Schakel dit in als uw apparaat geen ondersteuning heeft voor het lettertype van uw taal</string>
<string name="always">Altijd</string> <string name="always">Altijd</string>
@ -1458,4 +1458,26 @@
<string name="watchface_dialog_widget_timeout_show_circle">Toon cirkel bij time-out:</string> <string name="watchface_dialog_widget_timeout_show_circle">Toon cirkel bij time-out:</string>
<string name="qhybrid_title_on_device_confirmation">Koppelingsbevestiging op het apparaat inschakelen</string> <string name="qhybrid_title_on_device_confirmation">Koppelingsbevestiging op het apparaat inschakelen</string>
<string name="qhybrid_summary_on_device_confirmation">Koppelingsbevestigingen op het apparaat kunnen vervelend worden. Als u ze uitschakelt, verliest u mogelijk functionaliteit.</string> <string name="qhybrid_summary_on_device_confirmation">Koppelingsbevestigingen op het apparaat kunnen vervelend worden. Als u ze uitschakelt, verliest u mogelijk functionaliteit.</string>
<string name="controlcenter_start_configure_reminders">Herinneringen instellen</string>
<string name="reminder_repeat">Herhaal</string>
<string name="reminder_date">Datum</string>
<string name="reminder_time">Tijd</string>
<string name="reminder_message">Bericht</string>
<string name="reminder_time_once">%1$s, eenmaal</string>
<string name="reminder_time_every_day">%1$s, elke dag</string>
<string name="reminder_once">Eenmalig</string>
<string name="reminder_every_day">Elke dag</string>
<string name="reminder_every_week">Elke week</string>
<string name="reminder_every_month">Elke maand</string>
<string name="reminder_every_year">Elk jaar</string>
<string name="reminder_delete_confirm_title">Herinnering verwijderen</string>
<string name="reminder_no_free_slots_description">Het apparaat heeft geen vrije plaatsen voor herinneringen (totaal aantal plaatsen: %1$s)</string>
<string name="title_activity_reminder_details">Details</string>
<string name="miband_prefs_reserve_reminder_calendar">Herinneringen om te reserveren voor aankomende evenementen</string>
<string name="prefs_reserve_reminder_calendar_summary">Aantal agenda-afspraken dat wordt gesynchroniseerd</string>
<string name="reminder_time_every_month">%1$s, elke maand</string>
<string name="reminder_time_every_year">%1$s, elk jaar</string>
<string name="reminder_time_every_week">%1$s, elke week</string>
<string name="reminder_delete_confirm_description">Weet je zeker dat je de herinnering wilt verwijderen\?</string>
<string name="reminder_no_free_slots_title">Geen vrije plekken</string>
</resources> </resources>