MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-28 21:06:50 +01:00
Code Releases Wiki Activity

update Spanish translation (thanks)

Browse Source
This commit is contained in:
Andreas Shimokawa 2015-09-19 12:53:30 +02:00
parent e1b02e1be4
commit 5fb6090be1
2 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -26,6 +26,8 @@
<string name="title_activity_settings">Ajustes</string> <string name="title_activity_settings">Ajustes</string>
<string name="pref_header_general">Ajustes generales</string> <string name="pref_header_general">Ajustes generales</string>
<string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">Conectar al encender el bluetooth</string> <string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">Conectar al encender el bluetooth</string>
<string name="pref_title_audo_player">Reproductor de audio preferido</string>
<string name="pref_default">Predeterminado</string>
<string name="pref_header_datetime">Fecha y hora</string> <string name="pref_header_datetime">Fecha y hora</string>
<string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">Sincronizar hora</string> <string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">Sincronizar hora</string>
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sincroniza la hora en el dispositivo cuando se conecte o se cambie la hora o zona horaria en Android</string> <string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sincroniza la hora en el dispositivo cuando se conecte o se cambie la hora o zona horaria en Android</string>
@ -49,6 +51,7 @@
<string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">Esta opción fuerza el uso del último protocolo de notificación dependiendo de la versión de firmware. ¡HABILÍTALO SOLO SI SABES LO QUE ESTÁS HACIENDO!</string> <string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">Esta opción fuerza el uso del último protocolo de notificación dependiendo de la versión de firmware. ¡HABILÍTALO SOLO SI SABES LO QUE ESTÁS HACIENDO!</string>
<string name="pref_title_pebble_forceuntested">Habilitar características no probadas</string> <string name="pref_title_pebble_forceuntested">Habilitar características no probadas</string>
<string name="pref_summary_pebble_forceuntested">Habilita características que no han sido comprobadas. ¡HABILÍTALO SOLO SI SABES LO QUE ESTÁS HACIENDO!</string> <string name="pref_summary_pebble_forceuntested">Habilita características que no han sido comprobadas. ¡HABILÍTALO SOLO SI SABES LO QUE ESTÁS HACIENDO!</string>
<string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">Intentos de reconectar</string>
<string name="not_connected">no conectado</string> <string name="not_connected">no conectado</string>
<string name="connecting">conectando</string> <string name="connecting">conectando</string>
<string name="connected">conectado</string> <string name="connected">conectado</string>

2
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@ -65,7 +65,7 @@
<string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">This option forces using the latest notification protocol depending on the firmware version. ENABLE ONLY IF YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING!</string> <string name="pref_summary_pebble_forceprotocol">This option forces using the latest notification protocol depending on the firmware version. ENABLE ONLY IF YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING!</string>
<string name="pref_title_pebble_forceuntested">Enable untested features</string> <string name="pref_title_pebble_forceuntested">Enable untested features</string>
<string name="pref_summary_pebble_forceuntested">Enable features that are untested. ENABLE ONLY IF YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING!</string> <string name="pref_summary_pebble_forceuntested">Enable features that are untested. ENABLE ONLY IF YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING!</string>
<string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">Reconnect attempts</string> <string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">Reconnection Attempts</string>
<string name="not_connected">not connected</string> <string name="not_connected">not connected</string>
<string name="connecting">connecting</string> <string name="connecting">connecting</string>
<string name="connected">connected</string> <string name="connected">connected</string>