MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-24 19:06:53 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 95.7% (623 of 651 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
nautilusx 2019-03-17 16:56:53 +00:00 committed by Andreas Shimokawa
parent bd76590fec
commit 623f2ea51a
1 changed files with 20 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -645,14 +645,31 @@
<string name="save_configuration">Konfiguration speichern</string> <string name="save_configuration">Konfiguration speichern</string>
<string name="appwidget_not_connected">Nicht verbunden, Alarm nicht eingestellt.</string> <string name="appwidget_not_connected">Nicht verbunden, Alarm nicht eingestellt.</string>
<string name="prefs_disconnect_notification">Benachichtigung beim Verbindung trennen</string> <string name="prefs_disconnect_notification">Benachichtigung beim Verbindung trennen</string>
<string name="activity_prefs_calories_burnt">Tägliches Ziel: verbrannte Kalorien</string> <string name="activity_prefs_calories_burnt">Tägliches Ziel: verbrannte Kalorien</string>
<string name="activity_prefs_distance_meters">Tägliches Ziel: zurückgelegte Strecke in Meter</string> <string name="activity_prefs_distance_meters">Tägliches Ziel: zurückgelegte Strecke in Meter</string>
<string name="activity_prefs_activetime_minutes">Tägliches Ziel: aktive Zeit in Minuten</string> <string name="activity_prefs_activetime_minutes">Tägliches Ziel: aktive Zeit in Minuten</string>
<!-- ZeTime Preferences --> <!-- ZeTime Preferences -->
<string name="zetime_title_settings">ZeTime Einstellungen</string> <string name="zetime_title_settings">ZeTime Einstellungen</string>
<string name="zetime_title_screentime">Bildschirm-An-Dauer in Sekunden</string> <string name="zetime_title_screentime">Bildschirm-An-Dauer in Sekunden</string>
<string name="activity_prefs_alarm_max_heart_rate">Max Puls Alarm</string> <string name="activity_prefs_alarm_max_heart_rate">Max Puls Alarm</string>
<string name="activity_prefs_alarm_min_heart_rate">Min Puls Alarm</string> <string name="activity_prefs_alarm_min_heart_rate">Min Puls Alarm</string>
<string name="zetime_title_heartrate">Herzfrequenz Einstellungen</string>
<string name="zetime_title_heart_rate_alarm">Herzfrequenz Alarm</string>
<string name="zetime_heart_rate_alarm_enable">Herzfrequenz Alarm aktivieren</string>
<string name="zetime_time_format">Zeitformat</string>
<string name="zetime_time_format_24h">24h</string>
<string name="zetime_time_format_12h">12h</string>
<string name="zetime_date_format">Datumsformat</string>
<string name="zetime_date_format_1">JJ/MM/TT</string>
<string name="zetime_date_format_2">TT/MM/JJ</string>
<string name="zetime_date_format_3">MM/TT/JJ</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_mo">Montag</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_tu">Dienstag</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_we">Mittwoch</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_th">Donnerstag</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_fr">Freitag</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_sa">Samstag</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_su">Sonntag</string>
<string name="zetime_signaling_none">Lautlos</string>
<string name="devicetype_miscale2">Mi Scale 2</string>
</resources> </resources>