MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-02-03 13:37:32 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 84.4% (488 of 578 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/it/
This commit is contained in:
Edoardo Tronconi 2018-11-21 22:30:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 25e400de91
commit 632f6d86a3
1 changed files with 26 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -424,8 +424,8 @@
<string name="pref_title_pebble_enable_bgjs">Abilita background JS</string>
<string name="pref_summary_pebble_enable_bgjs">Quando abilitato permette a watchface di visualizzare meteo, batteria, etc.</string>
<string name="pref_header_auto_export">Auto esporta le preferenze</string>
<string name="pref_title_auto_export_enabled">Auto esportazione abilitata</string>
<string name="pref_header_auto_export">Esporta automaticamente le preferenze</string>
<string name="pref_title_auto_export_enabled">Esportazione automatica abilitata</string>
<string name="pref_title_auto_export_location">Esporta posizione</string>
<string name="pref_title_auto_export_interval">Intervallo di esportazione</string>
<string name="pref_summary_auto_export_interval">Esporta ogni %d ora/e</string>
@ -546,4 +546,27 @@
<string name="menuitem_compass">Bussola</string>
<string name="menuitem_settings">Impostazioni</string>
<string name="menuitem_alipay">Alipay</string>
</resources>
<string name="controlcenter_change_led_color">Cambia il colore dei LED</string>
<string name="controlcenter_change_fm_frequency">Cambia frequenza FM</string>
<string name="controlcenter_calibrate_device">Calibra Dispositivo</string>
<string name="pref_title_notifications_timeout">Tempo minimo tra 2 notifiche</string>
<string name="pref_title_rtl">Da destra a sinistra</string>
<string name="pref_summary_rtl">Abilita questo se il tuo dispositivo non mostra le lingue lette da destra a sinistra</string>
<string name="pref_rtl_max_line_length">Lunghezza massima delle linee</string>
<string name="pref_rtl_max_line_length_summary">Definisci il numero di caratteri da visualizzare per le lingue lette da destra a sinistra</string>
<string name="preferences_id115_settings">"impostazioni per ID115 "</string>
<string name="prefs_screen_orientation">Orientamento dello schermo</string>
<string name="pref_auto_fetch_limit_fetches">Tempo minimo tra le sincronizzazioni</string>
<string name="preferences_miband2_settings">Impostazioni per Mi Band 2</string>
<string name="preferences_miband3_settings">Impostazioni per Mi Band 3</string>
<string name="preferences_amazfitcor_settings">Impostazioni per Amazfit Cor</string>s
<string name="horizontal">Orizzontale</string>
<string name="vertical">Verticale</string>
<string name="watch9_pairing_tap_hint">Quando il tuo orologio vibra, scuotilo o premi il tasto.</string>
<string name="notif_battery_low">%1$s batteria scarica</string>
</resources>