MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-04 17:27:24 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (578 of 578 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ru/
This commit is contained in:
mesnevi 2018-09-22 14:11:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b1b318a18b
commit 659316a402
1 changed files with 11 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -275,8 +275,8 @@
<string name="distance">Расстояние</string> <string name="distance">Расстояние</string>
<string name="liveactivity_live_activity">Жизненная активность</string> <string name="liveactivity_live_activity">Жизненная активность</string>
<string name="weeksteps_today_steps_description">Шагов сегодня, цель: %1$s</string> <string name="weeksteps_today_steps_description">Шагов сегодня, цель: %1$s</string>
<string name="lack_of_step">Недопройдено %1$d шагов.</string> <string name="lack_of_step">Не хватает: %1$d шагов</string>
<string name="overstep">Пройдено на %1$d шагов больше.</string> <string name="overstep">Пройдено на %1$d шагов больше</string>
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Не подтверждать передачу данных об активности</string> <string name="pref_title_dont_ack_transfer">Не подтверждать передачу данных об активности</string>
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Если данные об активности не будут переданы на устройство, оно не будет очищено. Полезно, если GB используется с другими приложениями.</string> <string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Если данные об активности не будут переданы на устройство, оно не будет очищено. Полезно, если GB используется с другими приложениями.</string>
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Хранить данные о деятельности на Mi Band, даже после синхронизации. Полезно, если Mi Band используется совместно с другими приложениями.</string> <string name="pref_summary_keep_data_on_device">Хранить данные о деятельности на Mi Band, даже после синхронизации. Полезно, если Mi Band используется совместно с другими приложениями.</string>
@ -641,4 +641,12 @@
<string name="activity_prefs_chart_max_heart_rate">Максимальный пульс</string> <string name="activity_prefs_chart_max_heart_rate">Максимальный пульс</string>
<string name="activity_prefs_chart_min_heart_rate">Минимальный пульс</string> <string name="activity_prefs_chart_min_heart_rate">Минимальный пульс</string>
</resources> <string name="pref_title_rtl">Справа налево</string>
<string name="pref_summary_rtl">Включите, если ваше устройство поддерживает ввод справа налево</string>
<string name="pref_rtl_max_line_length">Максимальная длина строки при вводе справа налево</string>
<string name="pref_rtl_max_line_length_summary">Изменяет длину строк, на которые разбит текст при вводе справа налево</string>
<string name="pref_title_contextual_arabic">Контекстные формы для арабского языка</string>
<string name="pref_summary_contextual_arabic">Включает поддержку контекстных форм арабского языка</string>
<string name="preferences_rtl_settings">Поддержка ввода справа налево</string>
</resources>