MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-25 10:05:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 52.7% (436 of 827 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/et/
This commit is contained in:
TaaviE 2020-06-15 13:51:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ae775c40e0
commit 6a1e335d7c
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
app/src/main/res/values-et/strings.xml
View File

@ -60,7 +60,7 @@
<string name="miband_firmware_known">See püsivara on testitud ja on teadaolevalt sobiv koos Gadgetbridge\'iga kasutamiseks.</string> <string name="miband_firmware_known">See püsivara on testitud ja on teadaolevalt sobiv koos Gadgetbridge\'iga kasutamiseks.</string>
<string name="miband_firmware_unknown_warning">See püsivara on testimata ja ei pruugi olla Gadgetbridge\'iga ühilduv. <string name="miband_firmware_unknown_warning">See püsivara on testimata ja ei pruugi olla Gadgetbridge\'iga ühilduv.
\n \n
\nSoovitame mitte seda teie Mi Bandile paigaldada!</string> \nEi soovita seda teie Mi Bandile paigaldada!</string>
<string name="title_activity_settings">Seaded</string> <string name="title_activity_settings">Seaded</string>
<string name="pref_header_general">Üldised seaded</string> <string name="pref_header_general">Üldised seaded</string>
<string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">Ühendu seadmega kui Bluetooth lülitatakse sisse</string> <string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">Ühendu seadmega kui Bluetooth lülitatakse sisse</string>
@ -123,9 +123,9 @@
\n \n
\nVeenduge, et installite .fw faili ja seejärel .res fail. Kell taaskäivitub pärast .fw faili installimist. \nVeenduge, et installite .fw faili ja seejärel .res fail. Kell taaskäivitub pärast .fw faili installimist.
\n \n
\nMärkus: Sa ei pea installima .res faili kui see on täpselt sama, mis eelnevalt installidud. \nMärkus: Sa ei pea installima .res faili kui see on täpselt sama, mis eelnevalt installitud.
\n \n
\nJÄTKATE OMAL RISKIL!</string> \nJÄTKATE OMAL RIISIKOL!</string>
<string name="pref_title_canned_messages_dismisscall">Kõne hargile panek</string> <string name="pref_title_canned_messages_dismisscall">Kõne hargile panek</string>
<string name="pref_title_pebble_sync_morpheuz">Sünkrooni Morpheuz</string> <string name="pref_title_pebble_sync_morpheuz">Sünkrooni Morpheuz</string>
<string name="pref_title_enable_outgoing_call">Toeta väljaminevaid kõnesid</string> <string name="pref_title_enable_outgoing_call">Toeta väljaminevaid kõnesid</string>
@ -486,4 +486,5 @@
\nMärkus: .res faili ei pea paigaldama kui tegu on sama failiga, mis eelmisel uuendusel. \nMärkus: .res faili ei pea paigaldama kui tegu on sama failiga, mis eelmisel uuendusel.
\n \n
\nJÄTKATE OMAL VASTUTUSEL!</string> \nJÄTKATE OMAL VASTUTUSEL!</string>
<string name="pref_theme_system">Süsteem</string>
</resources> </resources>