1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-29 13:26:50 +01:00

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2152 of 2152 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/zh_Hans/
This commit is contained in:
陈少举 2023-08-08 12:07:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 34dbde072d
commit 6af67085d2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1771,7 +1771,7 @@
<string name="open_fw_installer_connect_maximum_one_device">请只连接一个设备,以便将文件发送到该设备上。</string> <string name="open_fw_installer_connect_maximum_one_device">请只连接一个设备,以便将文件发送到该设备上。</string>
<string name="appmanager_item_outdated">(已过时)</string> <string name="appmanager_item_outdated">(已过时)</string>
<string name="appmanager_app_share">分享</string> <string name="appmanager_app_share">分享</string>
<string name="pref_summary_banglejs_txt_bitmap_size">如果启用 \"文本为位图\",文本应该呈现多大的尺寸?</string> <string name="pref_summary_banglejs_txt_bitmap_size">用于位图文本渲染的大小</string>
<string name="watchface_dialog_widget_cat_generic">通用</string> <string name="watchface_dialog_widget_cat_generic">通用</string>
<string name="watchface_dialog_widget_cat_position">位置</string> <string name="watchface_dialog_widget_cat_position">位置</string>
<string name="watchface_dialog_widget_cat_2nd_tz_widget">第二时区小部件</string> <string name="watchface_dialog_widget_cat_2nd_tz_widget">第二时区小部件</string>
@ -2252,8 +2252,8 @@
<string name="stress_moderate">缓和</string> <string name="stress_moderate">缓和</string>
<string name="stress_relaxed">放松</string> <string name="stress_relaxed">放松</string>
<string name="watchface_widget_type_uv_index">紫外线指数</string> <string name="watchface_widget_type_uv_index">紫外线指数</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_update_interval">仅当使用手机的 GPS 数据时,此选项才有效。此选项设置更新 GPS 位置的频率(以毫秒为单位)</string> <string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_update_interval">GPS 位置更新频率的间隔(以毫秒为单位)</string>
<string name="pref_title_banglejs_phone_gps_update_interval">GPS 数据更新间隔(以毫秒为单位)</string> <string name="pref_title_banglejs_phone_gps_update_interval">GPS 数据更新间隔</string>
<string name="title">标题</string> <string name="title">标题</string>
<string name="status_icon">状态图标</string> <string name="status_icon">状态图标</string>
<string name="preview_image">图片预览</string> <string name="preview_image">图片预览</string>
@ -2262,7 +2262,7 @@
<string name="changelog_show_full">更多…</string> <string name="changelog_show_full">更多…</string>
<string name="changelog_ok_button"></string> <string name="changelog_ok_button"></string>
<string name="changelog_title">新功能</string> <string name="changelog_title">新功能</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_network_only">当使用手机的 GPS 数据时,此选项才有效。此选项可用于仅使用网络提供商来确定位置。这降低了功耗,但以精度为代价。需要重新连接设备</string> <string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_network_only">仅使用网络提供商来确定位置。这降低了功耗,但牺牲了精度。需要重新连接</string>
<string name="pref_title_banglejs_phone_gps_enbale">使用手机的GPS数据</string> <string name="pref_title_banglejs_phone_gps_enbale">使用手机的GPS数据</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_enbale">使用手机的GPS数据覆盖手环设备的GPS数据</string> <string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_enbale">使用手机的GPS数据覆盖手环设备的GPS数据</string>
<string name="action_changelog">更改日志</string> <string name="action_changelog">更改日志</string>
@ -2339,4 +2339,8 @@
<string name="withings_calibration_text_hours">请使用下面的表盘将时针对准 12。</string> <string name="withings_calibration_text_hours">请使用下面的表盘将时针对准 12。</string>
<string name="withings_calibration_text_minutes">现在使用表盘将分针与 12 对齐。</string> <string name="withings_calibration_text_minutes">现在使用表盘将分针与 12 对齐。</string>
<string name="withings_bt_calibration_previous">之前</string> <string name="withings_bt_calibration_previous">之前</string>
<string name="pref_theme_dynamic">动态色彩</string>
<string name="pref_canned_message">信息</string>
<string name="drag_handle">拖动把手</string>
<string name="find_my_phone_found_it">已找到</string>
</resources> </resources>